Dear Fellow Stakeholders,Fiscal yea

Dear Fellow Stakeholders,
Fiscal year 2013 was another record-breaking year across many fronts.
Our sales approached $13 billion, translating to sales per gross square foot
of $972. We opened 32 new stores, expanding into 10 new markets and growing
our square footage 8% to 14 million. We delivered our fifth consecutive year of
operating margin improvement, produced over $1 billion in EBITDA, and, on a
comparative 52-week basis, increased diluted earnings per share 19%. Our strong
results and capital expense disciplines drove a healthy 15% return on invested
capital and generated $472 million of free cash flow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อนเสีย,
ปี 2013 เป็นปีอื่น record-breaking ข้ามหลายแผน
ขายของเราใกล้ถึง 13 พันล้านเหรียญ แปลขายต่อตารางฟุตรวม
ของ $972 เราเปิด 32 ร้านค้าใหม่ ขยาย 10 ตลาดใหม่ และเติบโต
8% ตารางฟุตเราจะ 14 ล้าน เราจัดส่งของเรา fifth ต่อเนื่องปี
ปฏิบัติปรับปรุงระยะขอบ ผลิตมากกว่า 1 พันล้านเหรียญใน EBITDA และ ในการ
52 สัปดาห์เปรียบเทียบข้อมูลพื้นฐาน เพิ่มกำไรแตกออกต่อหุ้น 19% ของเราแข็งแรง
ผลลัพธ์และค่าใช้จ่ายทุนขับรถสาขาสุขภาพ 15% กลับบนลงทุน
หลวง และสร้าง 472 ล้านดอลลาร์ของ flow เงินฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของเพื่อนผู้มีส่วนได้เสีย
ปีงบประมาณ 2013 เป็นปีที่ทำลายสถิติอีกในหลายด้าน
การขายของเราเข้าหา 1.3 หมื่นล้านเหรียญแปลยอดขายต่อตารางฟุตรวม
ของ $ 972 เราเปิด 32 สาขาใหม่ขยายเป็น 10 ตลาดใหม่และการเจริญเติบโตของ
พื้นที่เป็นตารางฟุตของเรา 8% เป็น 14 ล้าน เราส่งของเราปีที่ห้าติดต่อกันของ
การปรับปรุงอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ผลิตกว่า $ 1 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่ EBITDA และใน
พื้นฐาน 52 สัปดาห์เปรียบเทียบการเพิ่มขึ้นของกำไรต่อหุ้นปรับลด 19% ที่แข็งแกร่งของเรา
ผลและสาขาวิชาค่าใช้จ่ายเงินทุนที่ขับรถกลับมา 15% ที่มีสุขภาพดีในการลงทุน
เงินทุนและสร้าง $ 472,000,000 ของกระแสเงินสดอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แด่เพื่อนผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
ปีงบการเงิน 2013 อีกทำลายสถิติปีในหลายๆ ด้าน
ขายของเราเข้าหา $ 13 พันล้าน แปลขายต่อ
เท้ารวมตารางของ $ 944 . เราเปิดร้านใหม่ขยายเป็น 32 , 10 ตลาดใหม่และการเติบโต
ตารางฟุต 8 % เป็น 14 ล้าน เราส่งของเราจึง fth ปีติดต่อกันของการปรับปรุง
รายได้ที่มากกว่า $ 1 พันล้านดอลลาร์ในประเทศไทยและบน
เปรียบเทียบ 52 สัปดาห์ฐาน เพิ่มกำไรต่อหุ้นเจือจาง 19 % ผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งของเราและทุนค่าใช้จ่ายสาขา
ขับรถกลับ 15 % เพื่อสุขภาพลงทุน
ทุนสร้าง $ 472 ล้านในเงินสดฟรีflโอ๊ย .