highlight the importance of BLL tes

highlight the importance of BLL testing
after arrival, coordination with public
health authorities to ensure that refugee
children are placed in lead-safe
housing, and education of families
about lead hazards. In Burmese refugees
resettled from Thailand, such
hazards still include products brought
from camps, such as traditional remedies,
cosmetics, or spices. Because of
these continued exposures, and new
exposures encountered in the United
States, providers should retest resettled
refugee children ,6 years old
within 6 months of placement in permanent
housing.8 Because capillary
BLL results can be affected by traces
of lead on the hands, any capillary
BLLs $10 mg/dL should be confirmed
with venous testing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน้นความสำคัญของการทดสอบ BLL
หลังจากการมาถึงการประสานงานกับประชาชนหน่วยงานด้านสุขภาพเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ลี้ภัยเด็กจะอยู่ในตะกั่วที่ปลอดภัยที่อยู่อาศัยและการศึกษาของครอบครัวเกี่ยวกับอันตรายที่นำไปสู่​​ ผู้ลี้ภัยในพม่าอพยพจากประเทศไทยเช่นอันตรายยังรวมถึงผลิตภัณฑ์ที่นำมาจากค่ายเช่นการเยียวยาแบบดั้งเดิมเครื่องสำอางหรือเครื่องเทศ เพราะเหล่านี้ความเสี่ยงอย่างต่อเนื่องและใหม่ความเสี่ยงที่พบในประเทศสหรัฐอเมริกาผู้ให้บริการควรจะสอบซ่อมอพยพเด็กผู้ลี้ภัย, 6 ปีภายใน6 เดือนของการจัดตำแหน่งถาวรในhousing.8 เพราะเส้นเลือดฝอยผลBLL ได้รับผลกระทบจากร่องรอยของสารตะกั่วในมือเส้นเลือดฝอยใดBLLs $ 10 mg / dL ควรจะได้รับการยืนยันกับการทดสอบดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เน้นความสำคัญของ BLL การทดสอบ
หลังจากมาถึง การประสานงานกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข
เพื่อให้แน่ใจว่าเด็กผู้ลี้ภัยอยู่ในตะกั่วปลอดภัย

ที่อยู่อาศัย และการศึกษาของครอบครัว
เกี่ยวกับอันตรายตะกั่ว ผู้อพยพชาวพม่าเดินทางออกจากประเทศไทย

เช่นอันตรายยังรวมถึงผลิตภัณฑ์จากค่ายมา

วิธีแก้ เช่นแบบดั้งเดิม , เครื่องสําอาง หรือเครื่องเทศ เพราะ
เหล่านี้ยังคงเปิดรับ และเปิดรับใหม่

พบในสหรัฐอเมริกา ผู้ให้บริการควรสอบซ่อม resettled
เด็กผู้ลี้ภัย , 6 ขวบ
ภายใน 6 เดือนของการจัดวางในที่อยู่อาศัยถาวร
8 เพราะเส้นเลือดฝอย
BLL ผลลัพธ์ที่ได้ผลกระทบจากร่องรอย
ตะกั่วบนมือ มีเส้นเลือดฝอย
blls $ 10 มก. / ดล. ควรมีการทดสอบสามารถยืนยัน