Per, I do a good tattoo many times

Per, I do a good tattoo many times with.
But if I make a mistake heart only once.
I became ill in his eyes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อ ฉันทำดีสักกี่ครั้งแต่ ถ้าทำใจผิดพลาดเพียงครั้งเดียวผมก็เริ่มป่วยในสายตาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อผมทำรอยสักที่ดีหลายครั้งที่มี.
แต่ถ้าฉันจะทำให้การเต้นของหัวใจผิดพลาดเพียงครั้งเดียว.
ฉันกลายเป็นไม่ดีในสายตาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อ ผมทำดีๆสักหลายๆ ครั้งด้วยแต่ถ้าฉันทำพลาดหัวใจเพียงครั้งเดียวฉันป่วยอยู่ในดวงตาของเขา