When agreements like the TPP govern

When agreements like the TPP govern international trade — when every country has agreed to similarly minimal regulations — multinational corporations can return to the practices that were common before the Clean Air and Clean Water Acts became law (in 1970 and 1972, respectively) and before the latest financial crisis hit. Corporations everywhere may well agree that getting rid of regulations would be good for corporate profits. Trade negotiators might be persuaded that these trade agreements would be good for trade and corporate profits. But there would be some big losers — namely, the rest of us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อข้อตกลงเช่น TPP ควบคุมการค้าระหว่างประเทศซึ่งเมื่อทุกประเทศได้ตกลงที่จะรับน้อยระเบียบ — บริษัทข้ามชาติสามารถกลับไปปฏิบัติที่ร่วมกันก่อนห้องพัก และทำน้ำสะอาดกลายเป็น กฎหมาย (ในปี 1970 และ 1972 ตามลำดับ) และ ก่อนตีล่าสุดวิกฤต ทุกองค์กรอาจดีตรงที่ การกำจัดของกฎระเบียบจะดีสำหรับผลกำไรของบริษัท ผู้ค้าอาจถูกเกลี้ยกล่อมว่า ข้อตกลงทางการค้าจะคุ้มค้าและผลกำไรของบริษัท แต่จะมีบาง losers ใหญ่ — คือ เหลือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อข้อตกลง TPP เช่นควบคุมการค้าระหว่างประเทศ - เมื่อทุกประเทศได้ตกลงที่จะกฎระเบียบคล้ายน้อย - บริษัท ข้ามชาติสามารถกลับไปปฏิบัติที่มีร่วมกันก่อนที่จะทำหน้าที่ทำความสะอาดอากาศและน้ำสะอาดกลายเป็นกฎหมาย (ในปี 1970 และปี 1972 ตามลำดับ) และก่อนที่จะ วิกฤตทางการเงินล่าสุดตี บริษัท ทุกที่อาจจะเห็นว่าการกำจัดของกฎระเบียบจะดีสำหรับผลกำไรของ บริษัท เจรจาการค้าอาจจะมีการชักชวนว่าข้อตกลงการค้าเหล่านี้จะเป็นที่ดีสำหรับการค้าและผลกำไรของ บริษัท แต่จะมีบางส่วนที่ขาดทุนใหญ่ - คือส่วนที่เหลือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อข้อตกลงชอบ TPP ควบคุมการค้าระหว่างประเทศ เมื่อทุกประเทศได้ตกลงที่จะกฎระเบียบ - น้อยที่สุดใน บริษัท ข้ามชาติสามารถกลับไปปฏิบัติที่พบก่อนอากาศที่สะอาดและน้ำที่สะอาด การกระทำเป็นกฎหมาย ( ในปี 1970 และปี 1972 ตามลำดับ ) และก่อนที่วิกฤติการเงินล่าสุด ตีบริษัท ทุกที่อาจยอมรับว่า การขจัดกฎระเบียบจะดีสำหรับกำไรองค์กร การค้า การเจรจาอาจจะชักชวนว่า ข้อตกลงทางการค้าเหล่านี้จะดีสำหรับการค้าและผลกำไรขององค์กร แต่จะมีบางตัวที่แพ้ - คือพวกเรา