Some aspects of the life and charac

Some aspects of the life and character of the author's brother Branwell Brontë correspond to those of Arthur Huntingdon in The Tenant.[1] He resembles Branwell Brontë in three ways: physical good-looks, sexual adventures (before his affair with Mrs Robinson, Branwell is thought to have fathered an illegitimate child who died at birth[4]), and especially in his alcoholism.[1] Another character in the novel, Lord Lowborough, has an association with opium that may also reflect Branwell's behaviour.[5]

Another possible source for The Tenant is the story of Mrs Collins, the wife of a local curate, who in November 1840 came to Anne's father Patrick Brontë seeking advice regarding her alcoholic husband's abusive conduct. Mr Brontë's counsel was that she should leave her husband. Mrs Collins returned to Haworth in the spring of 1847, while Anne was writing The Tenant, and told how she had managed to build a new life for herself and her two children.[1]

The Brontё biographer Winifred Gérin believed that the original of Wildfell Hall was Ponden Hall,[6] a farmhouse near Stanbury in West Yorkshire. Ponden shares certain architectural details with Wildfell, including latticed windows and a central portico with a date plaque above.

Blake Hall at Mirfield, where Anne had been employed as a governess, was suggested as the model for Grassdale Manor, Arthur Huntingdon's country seat, by Ellen Nussey, a friend of Charlotte Brontë, to Edward Morison Wimperis, an artist commissioned to illustrate the Brontë sisters' novels in 1872. However, neither Blake Hall nor Thorpe Green, another house where Anne was employed as a governess, corresponds exactly with Grassdale.[6]

Linden-Car, the village that Wildfell Hall stands close to, is in Yorkshire. Car in northern dialect means pool, pond or low-lying and boggy ground. Lindenhope hope in Northeastern English means a small enclosed valley.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางแง่มุมของชีวิตและของพี่ชายของผู้เขียนพระบรอง Branwell ตรงกับของ Arthur Huntingdon ในการเช่า [1]คล้ายกับพระบรอง Branwell ในสามวิธี: ดูดีทางกายภาพ การผจญภัยทางเพศ (ก่อนเรื่องของเขากับนางโรบินสัน Branwell คิดว่า จะมีระบุรับเด็กผิดที่ตาย birth[4]) และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในโรคพิษสุราเรื้อรังของเขา [1] อีกตัวละครในนิยาย พระ Lowborough มีความสัมพันธ์กับฝิ่นที่ยังอาจสะท้อนถึงพฤติกรรมของ Branwell [5]แหล่งที่เป็นไปได้อื่นสำหรับผู้เช่าเป็นเรื่องราวของนางคอลลินส์ ภรรยาของพระสอนศาสนาในท้องถิ่น ที่ 1840 พฤศจิกายนมาบิดาของแอนน์พระบรอง Patrick ปรึกษาแสวงหาแอลกอฮอล์สามีประพฤติไม่เหมาะสม ที่ปรึกษานายพระบรองถูกว่า เธอควรปล่อยให้สามีของเธอ คอลลินส์นางกลับไปฮาเวิร์ธในฤดูใบไม้ผลิ 1847 แอนน์ถูกเขียนเช่า และบอกว่า เธอมีจัดการเพื่อสร้างชีวิตใหม่เองและสองคนของเธอ [1]ชีวประวัติ Brontё Winifred Gérin เชื่อว่า ต้นฉบับของหอ Wildfell เป็น Ponden ฮอลล์ , [6] ไร่ใกล้ Stanbury ในยอร์คเชียร์ตะวันตก Ponden หุ้นรายละเอียดสถาปัตยกรรมบางอย่างกับ Wildfell รวมถึงกรงและโก้เซ็นทรัลกับคราบวันข้างต้นBlake Hall ที่ Mirfield ที่ได้รับการว่าจ้างแอนน์เป็น governess ถูกแนะนำเป็นรุ่นสำหรับ Grassdale เนอร์ Arthur Huntingdon ประเทศนั่ง เอลเลน Nussey เพื่อนของพระบรองชาร์ล็อตต์ เอ็ดเวิร์ด Morison Wimperis ศิลปินเริ่มการแสดงของน้องสาวพระบรองนวนิยายใน 1872 อย่างไรก็ตาม Blake Hall ไม่โธร์ปเขียว บ้านอีกที่ที่แอนน์ถูกจ้างเป็น governess สอดคล้องกับ Grassdale [6]ลินเดน-รถยนต์ หมู่บ้านที่หอ Wildfell ยืนปิดเพื่อ อยู่ในยอร์คเชียร์ รถในภาษาเหนือหมายถึง สระว่ายน้ำ บ่อน้ำ หรือพื้นดินต่ำ และลุ่ม Lindenhope หวังในอังกฤษตะวันออกเฉียงเหนือหมายถึง หุบเขาล้อมรอบขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางแง่มุมของชีวิตและตัวละครของพี่ชายของผู้เขียน Branwell Brontëสอดคล้องกับของอาร์เธอร์ Huntingdon ในผู้เช่า [1] เขามีลักษณะคล้ายกับ Branwell Brontëในสามวิธี: ทางกายภาพ. ดีลักษณะผจญภัยทางเพศ (ก่อนที่ความสัมพันธ์ของเขากับนางโรบินสัน Branwell คิดว่าจะได้พระสันตะปาปาเป็นลูกนอกสมรสที่เสียชีวิตที่เกิด [4]) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรคพิษสุราเรื้อรัง. [1] ตัวละครในนวนิยายลอร์ด Lowborough อีกมีการเชื่อมโยงกับฝิ่นที่ยังอาจสะท้อนให้เห็นพฤติกรรม Branwell 's. [5] อีกแหล่งที่เป็นไปได้สำหรับผู้เช่าที่เป็นเรื่องราวของนางคอลลินภรรยาของพระท้องถิ่นที่ในพฤศจิกายน 1840 มาถึงพ่อของแอนน์แพทริคBrontëขอคำแนะนำเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่เหมาะสมของสามีที่มีแอลกอฮอล์ของเธอ ที่ปรึกษานายBrontëเป็นว่าเธอควรจะปล่อยให้สามีของเธอ นางคอลลินกลับไปเวิร์ ธ ในฤดูใบไม้ผลิ 1847 ในขณะที่แอนน์เขียนผู้เช่าและบอกว่าเธอมีการจัดการเพื่อสร้างชีวิตใหม่ให้กับตัวเองและลูกสองคนของเธอ. [1] Brontёเขียนชีวประวัติ Winifred Gerin ที่เชื่อกันว่าเดิมของ Wildfell ฮอลล์เป็นห้องโถง Ponden [6] บ้านไร่ใกล้ Stanbury ในเวสต์ยอร์ค หุ้น Ponden รายละเอียดของสถาปัตยกรรมบางอย่างกับ Wildfell รวมทั้ง Windows ขัดแตะและระเบียงกลางที่มีการมอบโล่ประกาศเกียรติคุณวันที่ดังกล่าวข้างต้น. ลกฮอล์ที่ Mirfield ที่แอนน์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ปกครองได้รับการแนะนำให้เป็นแบบจำลองสำหรับ Grassdale Manor ที่นั่งประเทศอาร์เธอร์ Huntingdon ของโดย เอลเลน Nussey เพื่อนของชาร์ลอBrontë, เอ็ดเวิร์ดมอริสัน Wimperis ศิลปินหน้าที่เพื่อแสดงให้เห็นนิยายBrontëน้องใน 1872 อย่างไรก็ตามไม่ลกฮอล์หรือ ธ อร์ปสีเขียวบ้านอื่นที่แอนน์ถูกจ้างมาเป็นแม่นมให้สอดคล้องตรงกับ Grassdale . [6] Linden รถหมู่บ้านที่ Wildfell ฮอลล์ยืนอยู่ใกล้กับที่อยู่ในยอร์ค รถยนต์ในภาษาเหนือหมายถึงสระว่ายน้ำบ่อหรือที่ลุ่มและพื้นดินที่ลุ่ม Lindenhope หวังในภาคตะวันออกเฉียงเหนือภาษาอังกฤษหมายถึงหุบเขาล้อมรอบขนาดเล็ก