As this demand became more apparent

As this demand became more apparent to the U.S. automobile companies, most seemed to feel that the underlying causal factors were all economy related and that some customers would endure a smaller car only if it cost much less than a larger car and obtained much greater gas mileage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นความต้องการนี้เป็นชัดเจนมากขึ้นเพื่อบริษัทรถยนต์ในสหรัฐอเมริกา ดูเหมือนรู้สึกว่า ปัจจัยเชิงสาเหตุที่เน้นเศรษฐกิจทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง และว่า ลูกค้าบางรายต้องทนรถเล็กเท่านั้นถ้าทุนมากน้อยกว่ารถใหญ่ และรับไมล์สะสมแก๊สยิ่งสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ความต้องการนี​​้ก็ยิ่งเห็นได้ชัดของสหรัฐ บริษัท รถยนต์ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะรู้สึกว่าปัจจัยที่เป็นสาเหตุพื้นฐานที่เศรษฐกิจทั้งหมดที่เกี่ยวข้องและที่ลูกค้าบางคนจะทนรถขนาดเล็กเฉพาะในกรณีที่มีค่าใช้จ่ายมากน้อยกว่ารถขนาดใหญ่และได้รับไมล์สะสมก๊าซมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความต้องการนี้ก็ยิ่งชัดเจนในสหรัฐอเมริกา บริษัท รถยนต์ส่วนใหญ่ จะรู้สึกว่า พื้นฐานเศรษฐกิจและปัจจัยสาเหตุที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ลูกค้าบางคนจะทนรถขนาดเล็กเท่านั้น ถ้ามันเสียค่าใช้จ่ายน้อยกว่ารถขนาดใหญ่และได้รับไมล์ก๊าซ
มากกว่ามาก