One ShortA Wisconsin Tall Taleretol

One Short
A Wisconsin Tall Tale
retold by S.E. Schlosser
There is a tale once told of a Mississippi riverboat captain who called all of the passengers to the top deck in the middle of the night. When the announcement was made, everyone hurried topside, wondering fearfully what had occasioned the disruption in their sleep.
Once all the passengers were present, the captain stood atop a crate and looked over the half-dressed, shivering crowd.
"Ladies and gentlemen, I fear that our ship has struck a snag and is sinking," he announced.
This statement was greeted with gasps of horror from those assembled.
"I wonder," the captain continued solemnly, "if there is anyone among us skilled in the art of prayer?"
The frightened passengers nodded wisely to one another. Yes, a prayer at such a perilous time was a very good idea.
After a moment's hesitation, a young clergyman stepped forward. "I have some skill in praying," he said.
"Excellent," said the captain. "You stand here and pray, while I hand out the life vests. We're one short."
You can read more Wisconsin folklore and ghost stories in Spooky Wisconsin by S.E. Schlosser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั้น
เรื่องสูง wisconsin หนึ่ง
เล่าขานกันโดย s.e. Schlosser
มีเรื่องที่เคยบอกของมิสซิสซิปปี้กัปตันเรือที่เรียกว่าทั้งหมดของผู้โดยสารไปยังดาดฟ้าชั้นบนในตอนกลางคืน เมื่อประกาศได้ทำทุกคนประสานงานรีบสงสัยตระหนกสิ่งที่ได้ทำกิจธุระการหยุดชะงักในการนอนหลับของพวกเขา.
ผู้โดยสารทุกคนเคยเป็นปัจจุบันกัปตันยืนอยู่บนลังไม้และมองไปครึ่งแต่งตัวสั่นฝูงชน.
"ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีที่ฉันกลัวว่าเรือของเราได้หลงอุปสรรค์และจะจม" เขาประกาศ.
คำสั่งนี้ได้รับการต้อนรับด้วยครึ่งผีครึ่งของหนังสยองขวัญจาก ผู้ประกอบ.
"ฉันสงสัย" กัปตันยังคงเคร่งขรึม "ถ้ามีใครในหมู่พวกเราที่มีความเชี่ยวชาญในศิลปะการอธิษฐาน"
ผู้โดยสารที่ตื่นตระหนกพยักหน้าอย่างชาญฉลาดไปอีกคนหนึ่ง ใช่การสวดมนต์ที่ดังกล่าวเป็นเวลาเต็มไปด้วยอันตรายเป็นความคิดที่ดีมาก
. หลังจากลังเลอยู่ครู่, นักบวชหนุ่มก้าวไปข้างหน้า "ฉันมีทักษะในการสวดมนต์บาง" เขากล่าว.
"ดีเยี่ยม" กัปตันกล่าวว่า "คุณยืนอยู่ที่นี่และอธิษฐานในขณะที่ฉันแจกเสื้อชูชีพ. เราเป็นหนึ่งในระยะสั้น."
คุณสามารถอ่านเพิ่มเติม wisconsin ชาวบ้านและผีเรื่องผี wisconsin โดย se Schlosser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั้นหนึ่ง
A วิสคอนซินโม้
เก่าเล่าใหม่ โดย S.E. Schlosser
มีเรื่องที่เคยบอกของกัปตันริเวอร์โบทใต้มิสซิสซิปปีที่เรียกทั้งหมดของผู้โดยสารเพื่อดาดกลางดึก เมื่อประกาศทำ ทุกคนรีบ topside สงสัยส่วนชาวสิ่งมี occasioned ทรัพยในการนอนหลับ
เมื่อผู้โดยสารทั้งหมดถูกนำเสนอ กัปตันยืนบนยอดเป็นลัง และมองไปครึ่งแต่ง สั่นฝูงชน
"สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ฉันกลัวว่า เรือของเรามีหลงมีตอไม้ใต้น้ำ และจะจม เขาประกาศ.
นี้ได้ประทับใจกับ gasps ของสยองขวัญจากเหล่านั้นประกอบ
"หวัง กัปตันยังคงเคร่งขรึม "ถ้ามีใครในหมู่พวกเราผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการอธิษฐานหรือไม่"
ผู้โดยสารกลัว nodded อื่นอย่างชาญฉลาด ใช่ คำอธิษฐานในเวลาวิกฤตได้ความดีความคิด
หลังจากที่ลังเลของครู่ clergyman หนุ่มก้าวไปข้างหน้า "มีบางทักษะในอธิษฐาน เขากล่าว.
กัปตันพูด ดีเลิศ" "คุณยืนอยู่ที่นี่ แล้ว อธิษฐาน ในขณะที่ฉันมอบให้ vests ชีวิต เราเป็นหนึ่งสั้น"
คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมวิสคอนซินเรื่องราวพื้นบ้านและผีในวิสคอนซินเหมือนผีโดย S.E. Schlosser ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิทานเรื่อง
สูงวิสคอนซินหนึ่งในระยะทางสั้นๆเพื่อไป
ด้วย. S . S . E . schlosser
มีเรื่องที่เคยบอกของเรือล่องแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่ผู้กองที่เรียกว่าผู้โดยสารทั้งหมดเพื่อดาดฟ้าด้านบนสุดในส่วนกลางของคืนนี้ เมื่อได้มีการประกาศให้ประชาชนทุกคนมีความสงสัยจึงรีบเดินไปด้านบนด้วยความวิตกกังวลว่าการหยุดชะงักที่เกิดขึ้นอยู่ในโหมดสลีปของพวกเขา.
เมื่อผู้โดยสารทั้งหมดที่มีอยู่ผู้กองที่ยืนอยู่ด้านบนสุดของลังและมองลงไปแต่งตัวครึ่งท่อนสั่นสะท้านฝูงชน.
"ท่าน สุภาพบุรุษ และท่าน สุภาพสตรี ที่ผมกลัวว่าเรือของเรามีตีโดนและกำลังจมลงเขาประกาศ.
ประกาศนี้ก็ทักทายกันด้วยกระหอบของความสยดสยองจากผู้ที่มาชุมนุมกัน.
"ผมสงสัย"กัปตันยังคงขอถวายสัตย์ปฏิญาณว่าข้าพระพุทธเจ้า"ถ้าจะมีใครอยู่ในหมู่พวกเรามีความชำนาญในงานศิลปะของคำอธิษฐานหรือไม่?"
ผู้โดยสารตกใจพยักหน้าอย่างชาญฉลาดเพื่อไปยังหนึ่งอีกคนหนึ่ง ใช่คำอธิษฐานที่อันตรายในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นความคิดที่ดีมากทีเดียว.
หลังจากความลังเลใจของช่วงเวลาที่พระหนุ่มที่ก้าวไปข้างหน้า "ผมมีความชำนาญบางอย่างในคำอธิษฐาน"เขากล่าว.
"ที่ดีเยี่ยม"กัปตันบอก "คุณกำลังยืนอยู่และขอในขณะที่ผมมือออกจากเสื้อสะท้อนแสงอายุการใช้งานได้ เราคือหนึ่งในระยะทางสั้นๆเพื่อไป"
คุณสามารถอ่านเรื่องราววิสคอนซินและประเพณีความเชื่อเรื่องผีมากกว่าในเหมือนผีวิสคอนซินด้วย. S . S . E . schlosser .