this invoice is also needed to subm

this invoice is also needed to submit Phytosanitary Certificate as well, right? The inspection for wood products should be carried out ahead of several days of ETD date and then the Phytosanitary Certificate can be issued.

The possible Phytosanitary Certificate format sample is in the attachment, please refer to it and tell us if the format is okay for your customs or not.  

ETD  Jul. 9th is coming sooner, so appreciate your fast reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้นี้ยังจำเป็นสำหรับการส่งใบรับรองสุขอนามัยพืชเป็นอย่างดี ขวา การตรวจสอบสำหรับผลิตภัณฑ์ไม้ควรจะดำเนินการล่วงหน้าหลายวัน ETD วัน และสามารถออกใบรับรองสุขอนามัยพืชแล้ว ใบรับรองสุขอนามัยพืชรูปแบบตัวอย่างที่แนบมา ในสุดโปรดดูมัน และบอกรูปแบบว่าโอเคสำหรับศุลกากรของคุณ หรือไม่ ETD 9 ก.ค.จะมาเร็ว ขอบคุณตอบกลับของคุณรวดเร็วดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้นี้ยังเป็นสิ่งจำเป็นที่จะส่ง Phytosanitary Certificate เช่นกันใช่มั้ย? การตรวจสอบสำหรับผลิตภัณฑ์ไม้ควรจะดำเนินการไปข้างหน้าของหลายวันนับจากวัน ETD แล้วใบรับรองสุขอนามัยพืชจะสามารถออก. ตัวอย่างรูปแบบ Phytosanitary Certificate ที่เป็นไปได้ในเอกสารแนบโปรดดูที่มันและบอกเราถ้ารูปแบบคือโอเคสำหรับคุณ ศุลกากรหรือไม่.   ETD 9 กรกฎาคมที่กำลังจะมาเร็วจึงขอขอบคุณตอบกลับอย่างรวดเร็วของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบแจ้งหนี้นี้จะต้องส่งใบรับรองสุขอนามัยพืชเช่นกัน ใช่มั้ย ? การตรวจสอบสำหรับผลิตภัณฑ์ไม้ ควรดำเนินการล่วงหน้าหลายๆวันของวันที่ etd แล้วสามารถออกใบรับรองสุขอนามัยพืช .ตัวอย่างรูปแบบใบรับรองสุขอนามัยพืชที่เป็นไปได้ในสิ่งที่แนบมา โปรดอ่าน และบอกเราว่า รูปแบบโอเคสำหรับศุลกากรของคุณหรือไม่  ครั้งที่ 9 ก.ค. etd มาเร็ว ดังนั้นขอขอบคุณที่ตอบอย่างรวดเร็วของคุณ