You might have seen a housefly…but

You might have seen a housefly…but you ain’t never seen a donkey fly!
A clever play on words; Note that a “housefly” is
a fly (and a noun, of course), but “to fly” is a verb.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจเคยเห็นแมลงวัน... แต่คุณไม่เคยหอมเห็นลาบินความฉลาดเล่นคำ หมายเหตุว่า "แมลงวัน"บิน (และคำนาม หลักสูตร), แต่ "การบิน" เป็นคำกริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจได้เห็นแมลงวัน ... แต่คุณจะไม่เคยเห็นลาบิน!
เล่นฉลาดคำ; โปรดทราบว่า "แมลงวัน" เป็น
แมลงวัน (และเป็นรูปธรรมแน่นอน) แต่ "การบิน" เป็นคำกริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจได้เห็นแมลงวัน . . . . . . . แต่คุณไม่เคยเห็นลาบินได้ !เล่นฉลาดคำ ; ทราบว่า " แมลงวัน "บิน ( และคำนาม แน่นอน ) แต่ " บิน " เป็นคำกริยา