. Economic Aspect: This employs BEZ

. Economic Aspect: This employs BEZ as a means to reduce internally imbalanced spatial development. Establishing co-production and supply chain networks will promote cross-border spillover effects towards integrated borderlands development.


. Social Aspect: This enhances sharing of regional human capital together with cross- border human development through provisions of social infrastructures, and jointly utilized with sister cities along the border regions. It should also strengthen cross- border social and cultural ties towards the ASEAN community.
. Infrastructural Aspect: This provides adequate urban infrastructure including land use planning in response to rapid urbanization in potential border cities. This also promotes cross-border utilization of key physical facilities e.g. airports and river ports, as well as sustaining cross-border trade of energy supplies.


. Environmental Aspect: This develops cross-border integrated environmental and natural resources protection plans for potential border regions by actively promoting broad-based public participation. This provides local capacity building for managing natural resources by local stakeholders, as well as maintaining livelihood opportunities particularly for the rural poor.


. Institutional Aspect: This strengthens institutional capacity building for advancing cross-border regional development via BEZs. This will cover issues needed to support cross-border flows of goods, people, capital and technology ranging from standard financial system and regulation harmonization, cross-border coordination including investment and trade policies, public-private partnerships, logistics management and cross-border planning and implementation particularly for BEZs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ด้านเศรษฐกิจ: นี้ใช้ BEZ เพื่อลดพื้นที่พัฒนา imbalanced ภายใน สร้างเครือข่ายลูกโซ่ร่วมผลิตและอุปทานจะส่งเสริมผล spillover ข้ามแดนสู่ borderlands รวมพัฒนา. ด้านสังคม: นี้ช่วยเพิ่มการใช้งานร่วมกันของภูมิภาคทุนมนุษย์กับการพัฒนามนุษย์ข้ามแดนผ่านบทบัญญัติของโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม และร่วมใช้กับพี่น้องเมืองตามภูมิภาคชายแดน นอกจากนี้มันยังควรเสริมสร้างข้ามแดนสังคม และวัฒนธรรมเสมอต่อประชาคมอาเซียน. ด้านรัฐมนตรี: นี้ช่วยให้โครงสร้างเมืองที่เพียงพอรวมทั้งวางแผนในการตอบสนองอย่างรวดเร็วเป็นเมืองชายแดนที่มีศักยภาพในการใช้ที่ดิน นี้ยังส่งเสริมข้ามแดนใช้ประโยชน์อำนวยความสะดวกทางกายภาพสำคัญเช่นสนามบิน และพอร์ริเวอร์ ตลอดจนการค้าข้ามแดนอยู่ได้ของพลังงาน. ด้านสิ่งแวดล้อม: นี้พัฒนาแผนป้องกันข้ามแดนรวมธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อมทรัพยากรสำหรับภูมิภาคชายแดนที่มีศักยภาพ โดยการส่งเสริมอย่างหลากหลายของประชาชน ให้ความจุภายในอาคารการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ โดยมีส่วนได้เสียในท้องถิ่น ตลอดจนการดำรงชีวิตโอกาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนจน. Institutional Aspect: This strengthens institutional capacity building for advancing cross-border regional development via BEZs. This will cover issues needed to support cross-border flows of goods, people, capital and technology ranging from standard financial system and regulation harmonization, cross-border coordination including investment and trade policies, public-private partnerships, logistics management and cross-border planning and implementation particularly for BEZs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เศรษฐกิจมุมมอง: พนักงาน BEZ นี้เป็นวิธีการที่จะลดการขาดดุลการพัฒนาเชิงพื้นที่ภายใน การสร้างร่วมผลิตและเครือข่ายห่วงโซ่อุปทานจะส่งเสริมผลกระทบล้นข้ามพรมแดนไปสู่การพัฒนาแบบบูรณาการชายแดน. มุมมองทางสังคม:. นี้ช่วยเพิ่มการแบ่งปันทุนมนุษย์ในระดับภูมิภาคร่วมกับการพัฒนามนุษย์ข้ามพรมแดนผ่านบทบัญญัติของโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและนำมาใช้ร่วมกับสาวเมือง พร้อมภูมิภาคชายแดน นอกจากนี้ยังควรเสริมสร้างข้ามพรมแดนทางสังคมและความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่มีต่อประชาคมอาเซียน. โครงสร้างพื้นฐานมุมมอง:. นี้จะให้โครงสร้างพื้นฐานเมืองเพียงพอรวมถึงการวางแผนการใช้ที่ดินในการตอบสนองอย่างรวดเร็วในรูปแบบเมืองชายแดนที่มีศักยภาพ นอกจากนี้ยังส่งเสริมการใช้ข้ามพรมแดนของสิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพที่สำคัญเช่นสนามบินและท่าเรือแม่น้ำเช่นเดียวกับที่สนับสนุนการค้าข้ามพรมแดนของพลังงาน. มุมมองด้านสิ่งแวดล้อม:. นี้พัฒนาข้ามพรมแดนแบบบูรณาการด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติแผนป้องกันสำหรับบริเวณชายแดนที่อาจเกิดขึ้นโดย ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนในวงกว้างตาม นี้จะให้การสร้างขีดความสามารถในการบริหารจัดการท้องถิ่นทรัพยากรธรรมชาติโดยผู้มีส่วนได้เสียในท้องถิ่นเช่นเดียวกับการรักษาโอกาสในการทำมาหากินโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนยากจนในชนบท. สถาบันมุมมอง:. นี้เพิ่มความแข็งแกร่งเสริมสร้างศักยภาพสถาบันเพื่อความก้าวหน้าการพัฒนาข้ามพรมแดนในภูมิภาคผ่าน BEZs นี้จะครอบคลุมประเด็นที่จำเป็นในการสนับสนุนการไหลข้ามพรมแดนของสินค้าที่ผู้คนทุนและเทคโนโลยีตั้งแต่ระบบการเงินที่ได้มาตรฐานและการประสานการควบคุมการประสานงานข้ามพรมแดนรวมถึงการลงทุนและนโยบายการค้าความร่วมมือภาครัฐและเอกชนในการจัดการโลจิสติกและการวางแผนการข้ามพรมแดน และการดำเนินการโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ BEZs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐศาสตร์ : นี้ใช้นอกจากเป็นวิธีการลดภายในสมดุลเชิงพื้นที่เพื่อการพัฒนา การสร้างเครือข่ายการผลิต CO และอุปทานโซ่จะส่งเสริมการผลกระทบข้ามพรมแดนต่อการพัฒนา Borderlands รวม


ด้านสังคมนี้ช่วยเพิ่มการแบ่งปันของทุนมนุษย์ในระดับภูมิภาคร่วมกับข้ามชายแดนการพัฒนามนุษย์ผ่านบทบัญญัติของโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม และร่วมกันใช้กับเมืองชายแดนภูมิภาค ควรเสริมสร้างข้ามชายแดนทางสังคมวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ที่มีต่อประชาคมอาเซียน

ด้านโครงสร้างพื้นฐาน :นี้มีโครงสร้างพื้นฐานเมืองอย่างเพียงพอ รวมทั้งการวางแผนการใช้ที่ดินในการตอบสนองความเป็นเมืองอย่างรวดเร็ว เกิดในเมืองชายแดนที่มีศักยภาพ นอกจากนี้ยังส่งเสริมการใช้คีย์เครื่องทางกายภาพเช่นข้ามพรมแดนของท่าอากาศยานและท่าเรือแม่น้ำ ตลอดจนสนับสนุนการค้าชายแดนของวัสดุพลังงาน


ด้านสิ่งแวดล้อม :นี้ได้พัฒนาแบบบูรณาการสิ่งแวดล้อมข้ามพรมแดน และทรัพยากรธรรมชาติแผนป้องกันบริเวณชายแดนที่มีศักยภาพ โดยส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนอย่างกว้าง . นี้มีศักยภาพท้องถิ่นเพื่อการจัดการทรัพยากรธรรมชาติโดยผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในท้องถิ่น ตลอดจนการรักษาโอกาสในการดำรงชีวิต โดยเฉพาะคนจนในชนบท


ด้านสถาบัน