On 17 March 2006, the United States

On 17 March 2006, the United States requested consultations with Canada concerning Canada’s imposition of provisional anti-dumping and countervailing duties on unprocessed grain corn from the United States published in the Canada Gazette on 31 December 2005, and also with respect to certain provisions of Canada’s Special Import Measures Act.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

17 มีนาคม 2549 ไทยขอคำปรึกษากับแคนาดาเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของแคนาดาของวก และ countervailing สำหรับประมวลผลเมล็ดข้าวโพดจากสหรัฐอเมริกาที่เผยแพร่ในข่าวแคนาดา วันที่ 31 2548 ธันวาคม และเกี่ยวข้อง กับบทบัญญัติบางประการของกฎหมายมาตรการนำเข้าพิเศษของแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2006 ที่สหรัฐอเมริกาขอหารือกับแคนาดาที่เกี่ยวข้องกับการจัดเก็บภาษีของแคนาดาชั่วคราวตอบโต้การทุ่มตลาดและตอบโต้ปฏิบัติหน้าที่เกี่ยวกับข้าวโพดเมล็ดข้าวที่ยังไม่ได้มาจากประเทศสหรัฐอเมริกาตีพิมพ์ในแคนาดาในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 31 เดือนธันวาคมปี 2005 และยังมีส่วนที่เกี่ยวกับบทบัญญัติบางประการของแคนาดา พิเศษพระราชบัญญัติมาตรการนำเข้า