But management ended up asking me b

But management ended up asking me back for another season—mainly because they couldn’t find anybody to replace me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การจัดการสิ้นสุดขอให้ฉันกลับไปฤดูอื่น — ส่วนใหญ่ เพราะพวกเขาไม่สามารถหาใครแทนที่ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การจัดการจบลงด้วยการขอให้ฉันกลับไปฤดูกาลส่วนใหญ่อีกเพราะพวกเขาไม่สามารถหาใครที่จะเข้ามาแทนที่ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การจัดการก็ถามฉันกลับสำหรับฤดูกาลอื่นส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาไม่สามารถหาใครมาแทนที่ฉัน