I and Nick have discussed regarding

I and Nick have discussed regarding our bookkeeping services cost for our rep office and found that RSM still high-pricing but good as quality services comparing with SL Advisory (Thai local company) and Mazars. The yearly estimate cost is THB 349,000 (GBP 6,420) from RSM and THB 121,000 (GBP 2,226) form SL, Please find their pricing in table below.

I would like to discuss with you that we should continuous with RSM and we are trying to negotiate cost with RSM. Or we should change the provider to SL Advisory next year that we can reduce the expenses around 70% but it have a risk for service quality. I have attached SL’s Engagement letter for your information. On a personal opinion RSM still has a little bit shortcomings in coordination with us in the past six months but the result was good.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันนิคได้พูดถึงเกี่ยวกับต้นทุนของเราบริการจัดทำบัญชีสำหรับสำนักงานตัวแทน และพบว่า RSM ยัง สูงราคาแต่ดีเป็นบริการที่มีคุณภาพเปรียบเทียบกับ SL ที่ปรึกษา (บริษัทท้องถิ่นไทย) และ Mazars ต้นทุนการประเมินประจำปีเป็น 349,000 บาท (GBP 6,420) จาก RSM และ SL แบบฟอร์ม 121,000 บาท (GBP 2,226) กรุณาค้นหาราคาในตารางข้างล่างนี้ อยากจะพูดคุยกับคุณว่าเราควรต่อเนื่อง ด้วย RSM และเราพยายามที่จะเจรจาต้นทุน ด้วย RSM หรือเราควรเปลี่ยนผู้ให้บริการปรึกษา SL ปีถัดไปว่า เราสามารถลดค่าใช้จ่ายประมาณ 70% แต่ก็มีความเสี่ยงต่อคุณภาพบริการ ผมได้แนบจดหมายหมั้นของ SL สำหรับข้อมูลของคุณ ในความเห็นส่วนตัว RSM ยังแสดงหน่อย ๆ ในประสานงานกับเราใน 6 เดือนที่ผ่านมา แต่ผลไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันและนิคได้กล่าวถึงการทำบัญชีเกี่ยวกับการบริการของเราค่าใช้จ่ายสำหรับสำนักงานตัวแทนของเราและพบว่า RSM ยังคงสูง แต่การกำหนดราคาที่ดีเป็นบริการที่มีคุณภาพเมื่อเทียบกับ SL ที่ปรึกษา (บริษัท ในประเทศไทย) และ Mazars ค่าใช้จ่ายในการประมาณการรายปีเท่ากับ 349,000 (GBP 6420) จาก RSM บาทและ 121,000 (GBP 2226) SL รูปแบบกรุณาหาการกำหนดราคาของพวกเขาในตารางด้านล่าง. ผมอยากจะพูดคุยกับคุณว่าเราควรจะต่อเนื่องกับ RSM และเรากำลังพยายามที่จะเจรจาต่อรอง ค่าใช้จ่ายที่มี RSM หรือเราควรจะเปลี่ยนผู้ให้บริการที่ปรึกษา SL ปีถัดไปที่เราสามารถลดค่าใช้จ่ายประมาณ 70% แต่ก็มีความเสี่ยงในการให้บริการที่มีคุณภาพ ผมได้แนบจดหมายหมั้น SL สำหรับข้อมูลของคุณ ในความเห็นส่วนตัวของ RSM ยังคงมีข้อบกพร่องเล็กน้อยในการประสานงานกับเราในอดีตที่ผ่านมาหกเดือน แต่ผลที่ได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกับนิคได้กล่าวถึงเกี่ยวกับต้นทุน bookkeeping บริการของเราสำหรับสำนักงานตัวแทนของเรา และพบว่า RSM ยังสูง แต่คุณภาพบริการดีราคาเทียบกับ SL ที่ปรึกษา ( บริษัทท้องถิ่นไทย ) และ mazars . ค่าใช้จ่ายประมาณการรายปี ราคา 349000 ( GBP 6420 ) จาก RSM บาท 121000 ( GBP 2226 ) SL แบบฟอร์ม กรุณาหาของราคาในตารางด้านล่าง

ผมอยากจะหารือกับคุณว่าเราควรจะต่อเนื่องกับ RSM และเราพยายามที่จะเจรจาต่อรองราคากับ RSM . หรือเราควรจะเปลี่ยนผู้ให้บริการเพื่อ SL ที่ปรึกษาปีถัดไปที่เราสามารถลดค่าใช้จ่ายประมาณ 70 % แต่ก็มีความเสี่ยงต่อคุณภาพบริการ ผมได้แนบจดหมายของ SL หมั้นให้ข้อมูลในความเห็นส่วนตัว RSM ยังคงมีบิตน้อย ข้อบกพร่องในการประสานงานกับเราในรอบหกเดือน แต่ผลที่ได้คือดี