(a) The matters set out in sub clau

(a) The matters set out in sub clause 9.5 (a) to (b) ; and/or
(b) Indemnities set forth in sub clause 9.3 (indemnity for infringement of intellectual property right) and/or
(c) Such liability to the extent it cannot, in accordance with mandatory legal requirements, be excluded under applicable law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ในเรื่องที่กำหนดไว้ในข้อย่อย 9.5 (a) (b) และ/หรือ(ข) ชดใช้กำหนดไว้ในข้อย่อย 9.3 (ชดเชยการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา) หรือ(ค) ดังกล่าวรับผิดเท่าที่มันไม่ ตามข้อกำหนดทางกฎหมายบังคับ สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) เรื่องที่กำหนดไว้ในข้อย่อย 9.5 (ก) (ข); และ / หรือ
(ข) การคุ้มครองที่กำหนดไว้ในข้อย่อย 9.3 (การชดใช้ค่าเสียหายสำหรับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาขวา) และ / หรือ
(ค) ความรับผิดดังกล่าวเท่าที่มันไม่สามารถเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมายบังคับได้รับการยกเว้นภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) เรื่องที่กำหนดไว้ในข้อย่อย 9.5 ( ก ) ( ข ) และ / หรือ( ข ) ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นไว้ในข้อย่อย 9.3 ( indemnity สำหรับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ) และ / หรือ( ค ) ความรับผิด ในขอบเขตที่ไม่สอดคล้องกับกฎหมายข้อบังคับ ได้รับการยกเว้นภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ