Findings : The study reveals a lobu

Findings : The study reveals a lobulated inhomogeneous isosignal T1/slightly hypersignal T2 intraventricular mass , measuring about 4.8x4 . 3x4.9 cm in AP, transverse and vertical dimension. Small areas of hyposignal T1 , hypersignal T2 are noted, may be cystic portions. The lass locates in left lateral ventricle near the foramen of Monro with an attachment to the septum pellucidum. Note superior extension of the mass with focal small non-enhancing hyposignal T1/hypersignal T2 lesion in left-sided cingulated gyrus , about 1.0 cm. Partial restrict diffusion is observed and mild heterogeneous enhancement is seen. The mass cause moderate to severe obstructing hydrocephalus and marked effacement of basal cistern. Diffuse brain edema is observed. Inferior displacement of ventricular floor, infundibulum and distention of perloptic CSF space likely related to increased intracranial pressure. No tonslllar herniation is observed.
There is mild mucosal thickening at left posterior ethmoid sinus. Nasopharynx and mastoid air cells are unremarkable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษาแสดงให้เห็น lobulated inhomogeneous isosignal t1/slightly มวล hypersignal intraventricular T2, วัดประมาณ 4.8x4 3x4.9 ซม. ใน AP, มิติแนวขวางและแนวตั้ง พื้นที่เล็ก ๆ ของ hyposignal t1, t2 hypersignal มีการตั้งข้อสังเกตว่าอาจจะเป็นส่วนที่เปาะ ตั้งอยู่ในโพรงสาวข้างซ้ายใกล้ foramen ของมอนโรที่มีความผูกพันกับ pellucidum กะบังทราบนามสกุลที่เหนือกว่าของมวลกับโฟกัสขนาดเล็กที่ไม่ได้เสริมสร้างแผล hyposignal t1/hypersignal T2 ในลอน cingulated ด้านซ้ายประมาณ 1.0 ซม. การแพร่กระจาย จำกัด บางส่วนเป็นที่สังเกตและการเพิ่มประสิทธิภาพที่แตกต่างกันเล็กน้อยจะเห็น สาเหตุมวลปานกลางถึง hydrocephalus ขัดขวางอย่างรุนแรงและน้อยเนื้อต่ำใจเครื่องหมายของฐานถังเก็บน้ำ อาการบวมน้ำสมองกระจายเป็นที่สังเกตการกำจัดด้อยของกระเป๋าหน้าท้องพื้น infundibulum และโป่งของพื้นที่ perloptic CSF ที่เกี่ยวข้องมีแนวโน้มที่จะกดดันเพิ่มขึ้น ไม่มีหมอนรอง tonslllar เป็นที่สังเกต
มีความหนาเยื่อเมือกอ่อนที่ไซนัส ethmoid ซ้ายหลัง ช่องจมูกและขมับเซลล์อากาศธรรมดา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้นพบ: การศึกษาพบการใช้งาน isosignal lobulated เล็ก T1/น้อย hypersignal มวล intraventricular T2 วัดเกี่ยวกับ 4.8x4 ซม. 3x4.9 AP มิติ transverse และแนวตั้ง พื้นที่ขนาดเล็กของ hyposignal T1, T2 ที่ไว้ hypersignal ได้ส่วนวิธิ Lass ตั้งอยู่ในอวัยวะกลวงด้านข้างซ้ายใกล้ช่องของ Monro ด้วยสิ่งที่แนบมา septum pellucidum หมายเหตุนามสกุลห้องของมวลกับโฟกัสเล็กไม่เพิ่ม hyposignal T2 T1/hypersignal แผลในหน้าซ้าย cingulated gyrus ประมาณ 1.0 ซม.บางส่วนจำกัดแพร่มีสังเกต และประสิทธิภาพไม่รุนแรงแตกต่างกันจะเห็น สาเหตุโดยรวมที่ปานกลางถึงรุนแรง obstructing hydrocephalus และ effacement เครื่องของฝนโรค กระจายสมองสังเกตอาการบวมน้ำ แทนน้อยชั้นโพรงสมอง ตาเหิน และ distention perloptic CSF พื้นที่น่าจะเกี่ยวข้องกับเพิ่มความดัน intracranial สังเกต herniation tonslllar ไม่
ได้หนาอ่อน mucosal ในไซนัสเอทมอยด์หลังซ้าย Nasopharynx และเซลล์อากาศกกหูเป็น unremarkable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการวิจัยได้เผย lobulated มวลชน inhomogeneous isosignal T 1 /เล็กน้อย hypersignal T 2 intraventricular วัดประมาณ 4.8 x 4 ) 3 x 4.9 ซ.ม.ในจุดตั้งอยู่คนละข้างและอักษรสั่งพิมพ์ในแนวตั้งได้ บริเวณพื้นที่ขนาดเล็กของ hyposignal hypersignal T 1 T 2 ได้ถูกบันทึกไว้ว่าอาจมีบางส่วน cystic พบหญิงสาวที่อยู่ในทางด้านซ้ายเพื่อลดความดันในสมอง ventriculostomy ด้านข้างใกล้กับ foramen ของ monro พร้อมด้วยเอกสารแนบใน pellucidum โครงจมูกได้โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า:การขยายระดับ Superior First Class ที่พร้อมด้วยแผลฟกช้ำ hyposignal T 1 / hypersignal T 2 ไม่ใช่การโฟกัสในขนาดเล็ก gyrus cingulated ด้านซ้าย - ด้านประมาณ 1.0 ซม. จำกัดการพร่าบางส่วนพบว่ามีการเพิ่มจากผู้ผลิตหลายรายและอ่อนโยนมีการพบเห็น การทำให้ hydrocephalus ปานกลางถึงรุนแรงอุดตันและลบล้างทำเครื่องหมายของถังเก็บน้ำของฐาน แพร่พบว่ามีอาการบวมน้ำสมองการแทนที่ด้อยกว่าของการบวมปานกลางหรือรุนแรงและ infundibulum ชั้นและพื้นที่ว่างของ CSF ปิด perloptic มีแนวโน้มที่เกี่ยวข้องกับความดัน ภายใน กะโหลกศีรษะเพิ่มมากขึ้น herniation tonslllar ไม่เห็น
มีช่องในกะโหลกศีรษะอ่อน mucosal เครื่องทำให้หนาที่ด้านซ้าย ภายหลัง ethmoid เซลล์อากาศ mastoid และ nasopharynx จะไม่โดดเด่น.