and in beverages migrated from the

and in beverages migrated from the container (Ishiwata, Inoue, Yamazaki, & Yoshihira, 1987). Currently, the commonly
employed methods for detection of melamine include HPLC or HPLCeMS, and GCeMS
(Lin, 2009; Sun et al., 2010; Tittlemier,
2010). However, a time-consuming derivatization procedure is usually essential for GC separation of melamine

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และในเครื่องดื่มที่ย้ายมาจากภาชนะบรรจุ (Ishiwata โนะอุเอะ ยามาซากิ & Yoshihira, 1987) ในปัจจุบัน การบ่อย
เจ้าของวิธีตรวจเมลามีนประกอบ ด้วย HPLC หรือ HPLCeMS, GCeMS
(Lin, 2009 ซัน et al., 2010 Tittlemier,
2010) อย่างไรก็ตาม กระบวนการ derivatization ใช้เวลานานเป็นสิ่งจำเป็นโดยปกติสำหรับ GC แยกของเมลามีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเครื่องดื่มที่อพยพมาจากภาชนะ (Ishiwata, อิโนอุเอะยามาซากิและ Yoshihira, 1987) ขณะนี้โดยทั่วไป
วิธีการที่ใช้ในการตรวจหาเมลามีนรวมถึง HPLC หรือ HPLCeMS และ GCeMS
(หลิน 2009. ดวงอาทิตย์และคณะ, 2010; Tittlemier,
2010) อย่างไรก็ตามขั้นตอน derivatization เวลานานมักจะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแยก GC เมลามีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และเครื่องดื่มที่อพยพจากภาชนะ ( ชิวาตะ , อิโนะอุเอะ , ยามาซากิ & yoshihira , 1987 ) ในปัจจุบัน มักใช้วิธี การตรวจหาเมลามีน
ได้แก่ HPLC หรือ hplcems และ gcems
( หลิน , 2009 ; Sun et al . , 2010 ; tittlemier
, 2010 ) อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนกับใช้เวลานานมักจะจำเป็นสำหรับ GC จากเมลามีน