As discussed with you via phone yes

As discussed with you via phone yesterday about the pricing.
We have to say sorry that we can't give you the price as your requested due to your order is only 120 nos.
So we would like to request you to raise up the ordering up to 400 nos. then we will reconsider the price once again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่หารือกับคุณทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้เกี่ยวกับการกำหนดราคาเราได้กล่าวขออภัยที่เราไม่สามารถให้ราคาที่เป็นการร้องขอเนื่องจากการสั่งซื้อเฉพาะ ชุดหมายเลข 120ดังนั้น เราอยากจะขอให้คุณเพิ่มค่าเรียงลำดับที่ได้หมายเลข 400 แล้ว เราจะ reconsider ราคาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวไว้กับคุณผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้เกี่ยวกับการกำหนดราคา.
เราต้องขอโทษที่เราไม่สามารถให้ราคาตามที่ร้องขอเนื่องจากการสั่งซื้อของคุณของคุณเป็นเพียง 120 Nos.
ดังนั้นเราจึงอยากจะขอให้คุณเพิ่มขึ้นการสั่งซื้อเพิ่มขึ้น 400 กัดกร่อน แล้วเราจะพิจารณาราคาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่คุยกับคุณผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ เกี่ยวกับราคา
เราต้องขอโทษที่เราไม่สามารถให้คุณได้ ราคา ตามที่ร้องขอของคุณเนื่องจากเพื่อของคุณเป็นเพียง 120 เลขที่
ดังนั้นเราต้องการที่จะขอให้คุณเพิ่มสั่งได้ถึง 400 วันแล้วเราจะพิจารณาราคาอีกครั้ง