As young Luke Skywalker first jumpe

As young Luke Skywalker first jumped into his landspeeder a long time ago, in a country far away Deng Xiaoping was still consolidating his power base, prior to launching the biggest market opening in history.

China’s gross domestic product per capita then was less than $200, below that of Afghanistan. Mao Zedong, the founder of the People’s Republic, had died just eight months earlier and cinemas ran such Cultural Revolution-themed classics as “Thank You, Comrades.”

Over the next decade and a half, while moviegoers outside the country watched the Empire strike back and the Jedi return, Deng built free-trade zones, stock markets and infrastructure that unleashed a flood of investment. His proving ground was Shenzhen, a former fishing village across the border from Hong Kong, where consumers queued up in 1990 for their first taste of a Big Mac at the opening of the mainland’s first McDonald’s Corp. restaurant.

When Deng walked into Shanghai’s state-owned No. 1 Department Store to go shopping in 1992, the shelves were full of consumer goods, instead of the bare-bones offerings available when his reforms began, according to Ezra Vogel’s biography, “Deng Xiaoping and the Transformation of China.” The paramount leader bought some pens for his grandchildren before hopping on a train back to Beijing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นหนุ่มลุคสกายวอล์คเกอร์แรกไปลงใน landspeeder ของเขานานมาแล้ว ในประเทศไกล Xiaoping เต็งถูกยังรวมเขาฐานพลังงาน ก่อนที่จะเปิดตลาดที่ใหญ่ที่สุดที่เปิดในประวัติศาสตร์จีนของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวแล้วได้น้อยกว่า $200 ใต้ของอัฟกานิสถาน เหมาเจ๋อตง รุ่งเรือง ผู้ก่อตั้งเสียชีวิตเพียงแปดเดือนก่อนหน้า และโรงภาพยนตร์วิ่งคลาสสิกเช่นการปฏิวัติวัฒนธรรมแบบเป็น "ขอบคุณ สหาย"ถัดไปทศวรรษครึ่ง ในขณะที่จักรวรรดิตีกลับดู moviegoers อยู่ต่างประเทศและการกลับมาของเจได เต็งสร้างค้าฟรีโซน ตลาดหุ้นและโครงสร้างพื้นฐานที่ปลดปล่อยน้ำท่วมของการลงทุน สนามของเขาทดลองเซินเจิ้น หมู่บ้านชาวประมงเก่าข้ามชายแดนจาก Hong Kong ซึ่งผู้บริโภคจัดคิวขึ้นในปี 1990 สำหรับรสชาติของพวกเขาแรกของ Mac ขนาดใหญ่ที่เปิดในแผ่นดินใหญ่ของร้านอาหารแมคโดนัลด์คอร์ปเมื่อเต็งเดินเข้าเซี่ยงไฮ้รัฐหมายเลข 1 ห้างไปซื้อของใน 1992 ชั้นวางเต็มไปด้วยสินค้าอุปโภคบริโภค แทนที่จะเหนื่อยเอากระดูกมีเขาปฏิรูปเริ่ม ตามประวัติ Ezra โวเกล "Xiaoping เต็งและการเปลี่ยนแปลงของจีน" ผู้นำสิ่งซื้อปากกาบางสำหรับบุตรหลานของเขาก่อนที่จะทัวร์รถไฟไปปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาวเป็น Luke Skywalker แรกที่กระโดดลงไปใน landspeeder ของเขาเป็นเวลานานที่ผ่านมาในประเทศที่ห่างไกลออกไปเติ้งเสี่ยวผิงก็ยังคงสานต่อฐานอำนาจของเขาก่อนที่จะมีการเปิดตัวในตลาดเปิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์. ผลิตภัณฑ์ในประเทศจีนขั้นต้นต่อหัวแล้วได้น้อยกว่า $ 200 ด้านล่างของอัฟกานิสถาน เหมาเจ๋อตงผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนที่เสียชีวิตเพียงแปดเดือนก่อนหน้านี้และโรงภาพยนตร์วิ่งคลาสสิกการปฏิวัติทางวัฒนธรรมที่มีธีมเช่น "ขอขอบคุณคุณสหาย." ในทศวรรษถัดมาและครึ่งหนึ่งในขณะที่หนังนอกประเทศดูตีเอ็มไพร์ กลับมาและผลตอบแทนที่เจไดเติ้งสร้างเขตการค้าเสรีตลาดหุ้นและโครงสร้างพื้นฐานที่ปล่อยน้ำท่วมของการลงทุน พื้นดินพิสูจน์ของเขาคือเซินเจิ้นเป็นหมู่บ้านชาวประมงในอดีตข้ามพรมแดนจากฮ่องกงที่ผู้บริโภคเข้าคิวขึ้นในปี 1990 สำหรับรสชาติแรกของบิ๊กแม็คที่เปิดร้านอาหารคอร์ปแผ่นดินใหญ่ครั้งแรกของโดนัลด์. the เมื่อเติ้งเดินเข้าไปใน state- ของเซี่ยงไฮ้ เจ้าของหมายเลข 1 ห้างสรรพสินค้าที่จะไปช้อปปิ้งในปี 1992, ชั้นวางได้เต็มรูปแบบของสินค้าอุปโภคบริโภคแทนการเสนอเปลือยกระดูกพร้อมใช้งานเมื่อการปฏิรูปของเขาเริ่มตามประวัติ Ezra Vogel ของ "เติ้งเสี่ยวผิงและการเปลี่ยนแปลงของจีน." การ ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ซื้อปากกาบางอย่างสำหรับลูกหลานของเขาก่อนที่จะกระโดดขึ้นมาบนรถไฟกลับไปยังกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนุ่ม ลุค สกายวอล์คเกอร์ ก่อนกระโดดลง landspeeder ของเขาเมื่อนานมาแล้ว ในประเทศที่ห่างไกลเติ้ง เสี่ยวผิงยังรวมฐานอำนาจของเขา ก่อนที่จะเปิดตัวเปิดตลาดที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

จีนของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวแล้วน้อยกว่า $ 200 ที่ด้านล่างของอัฟกานิสถาน เหมาเจ๋อตง ผู้ก่อตั้งของสาธารณรัฐประชาชนตายแค่แปดเดือนก่อนหน้านี้และโรงภาพยนตร์วิ่งคลาสสิกการปฏิวัติทางวัฒนธรรมเช่นแกนเป็น " ขอบคุณ สหาย "

ช่วงทศวรรษหน้าครึ่ง ในขณะที่ผู้ชมนอกประเทศดูจักรวรรดิโต้กลับและผลตอบแทนเจได เติ้ง สร้างเขตการค้าเสรี ตลาดหุ้นและโครงสร้างพื้นฐานที่ปล่อยน้ำท่วมของการลงทุน เขาพิสูจน์พื้นดินเซินเจิ้นอดีตหมู่บ้านตกปลาข้ามชายแดนจากฮ่องกง ที่ผู้บริโภค จัดคิวขึ้นในปี 1990 สำหรับรสชาติแรกของ Big Mac ในการเปิดตัวของแผ่นดินใหญ่ของแมคโดนัลด์ คอร์ป ร้านแรก

เมื่อเติ้งเข้ามาในเซี่ยงไฮ้ของรัฐหมายเลข 1 ห้างสรรพสินค้าเพื่อไปซื้อของใน 1992 , ชั้นวางเต็มสินค้าอุปโภคบริโภค ,แทนของกระดูกเปลือยยังสามารถใช้เมื่อการปฏิรูปของเขาเริ่มจากเอซร่า โวเกลชีวประวัติ " เติ้ง เสี่ยวผิง และการเปลี่ยนแปลงของประเทศจีน " หัวหน้ามหาซื้อปากกาให้ลูกหลานของเขาก่อนที่จะกระโดดบนรถไฟกลับสู่ปักกิ่ง