Where do you want to live? Bangkok

Where do you want to live?
Bangkok is officially divided into 50 districts, but these do not always correlate with the neighbourhood names that are commonly used. One of the most popular areas is around Sukhumvit Road and its sois (side streets), southeast of the centre, for access to the BTS Skytrain plus shopping, nightlife and restaurants. Closer to the river, the residential parts of the busy business districts Silom and Sathorn Road — especially near Lumpini Park, one of the city’s largest green spaces — are also very desirable, according to Claude Wagner, partner at Engel & Völkers Thailand.

In the suburbs, expats and their families flock to properties near the International School of Bangkok, such as those inNichada Thani, a planned community north of the city centre near the Don Mueang International Airport. Another popular suburb is Bang Na, about 20km south of the city centre and close to the British international school Bangkok Patana. “All types of properties are available, however foreigners mostly opt to buy condos or rent single-family houses, if their budget allows,” Wagner said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คุณต้องการอยู่หรือไม่ กรุงเทพถูกแบ่งออกเป็น 50 เขตทาง แต่เหล่านี้ไม่เสมอความสัมพันธ์ชื่ออาสาที่ใช้ หนึ่งในพื้นที่ที่นิยมมากที่สุดคือบริเวณถนนสุขุมวิทและถนนซอยของ (ริมถนน), ตะวันออกเฉียงใต้ของศูนย์ ถึงฟ้า บวกการช้อปปิ้ง เที่ยวกลางคืน และร้านอาหาร ใกล้แม่น้ำ ส่วนพักอาศัยย่านธุรกิจว่างสีลมและถนนสาทร — ใกล้สวนลุมพินี พื้นที่สีเขียวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งโดยเฉพาะซึ่งก็เหมาะมาก ตามโคลดวากเนอร์ คู่ที่ Engel & Völkers ไทยในชานเมือง ชาวต่างชาติและแกะของครอบครัวคุณสมบัติใกล้นานาชาติโรงเรียนของกรุงเทพมหานคร เช่นที่ inNichada ธานี แผนชุมชนทางตอนเหนือของเมืองใกล้กับสนามบินนานาชาติเมืองดอน ปริมณฑลอื่นนิยมคือประมาณ 20 กิโลเมตร จากตัวเมือง และใกล้ กับโรงเรียนนานาชาติบริติชพัฒนากรุงเทพมหานคร บางนา วากเนอร์กล่าวว่า "ทุกประเภทของคุณสมบัติมี แต่ชาวต่างชาติส่วนใหญ่เลือกที่จะซื้อคอนโด หรือเช่าบ้าน single-family ถ้าให้งบประมาณของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่คุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่?
กรุงเทพมหานครแบ่งออกอย่างเป็นทางการใน 50 เขต แต่สิ่งเหล่านี้ไม่เคยมีความสัมพันธ์กับชื่อพื้นที่ใกล้เคียงที่มีการใช้กันทั่วไป หนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือรอบถนนสุขุมวิทและซอยมัน (ถนนด้านข้าง) ตะวันออกเฉียงใต้ของศูนย์สำหรับการเข้าถึงรถไฟฟ้า BTS บวกช้อปปิ้งสถานบันเทิงยามค่ำคืนและร้านอาหาร ใกล้ชิดกับแม่น้ำส่วนที่อยู่อาศัยในย่านธุรกิจยุ่งสีลมและถนนสาทร - โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ใกล้ลุมพินีพาร์คซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของพื้นที่สีเขียว - นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าพอใจมากตาม Claude แว็กเนอร์ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ Engel & Volkers ประเทศไทย. ใน ชานเมืองชาวต่างชาติและครอบครัวของพวกเขาแห่กันไปที่คุณสมบัติใกล้โรงเรียนนานาชาติของกรุงเทพฯเช่นที่ inNichada ธานีแผนชุมชนทางตอนเหนือของใจกลางเมืองใกล้กับสนามบินนานาชาติดอนเมือง อีกประการหนึ่งที่เป็นที่นิยมชานเมืองบางนาประมาณ 20 กิโลเมตรทางทิศใต้ของใจกลางเมืองและอยู่ใกล้กับโรงเรียนนานาชาติบางกอกพัฒนาอังกฤษ "ทุกประเภทของคุณสมบัติที่มี แต่ชาวต่างชาติส่วนใหญ่เลือกที่จะซื้อคอนโดหรือให้เช่าบ้านครอบครัวเดี่ยวถ้างบประมาณของพวกเขาช่วยให้" วากเนอร์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ที่คุณต้องการที่จะอยู่ ?
กรุงเทพมหานครอย่างเป็นทางการแบ่งเป็น 50 เขต แต่นี้ไม่เสมอๆ ซึ่งชื่อที่ใช้กันทั่วไป หนึ่งในพื้นที่ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดคือ อยู่ถนนสุขุมวิทและถั่วเหลือง ( ถนนด้านข้าง ) , ตะวันออกเฉียงใต้ของศูนย์สำหรับการเข้าถึงรถไฟฟ้าพลัสช้อปปิ้ง สถานบันเทิง และร้านอาหาร ใกล้แม่น้ำส่วนที่อยู่อาศัยของยุ่งย่านธุรกิจถนนสีลมและถนนสาทร - สวนลุมพินี โดยเฉพาะใกล้ๆ หนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของพื้นที่สีเขียว - ยังเป็นที่น่าพอใจมาก ตามที่โคลด วากเนอร์ คู่หูที่แองเจล& V ö lkers ประเทศไทย

ในชานเมือง , ชาวต่างชาติและครอบครัวยกโขยงคุณสมบัติใกล้โรงเรียนของกรุงเทพมหานคร ระหว่างประเทศ เช่น innichada ธานีแผนชุมชนทางตอนเหนือของศูนย์กลางเมือง ใกล้สนามบินดอนเมือง เขตอื่นที่นิยมคือ บางนา ประมาณ 20km ใต้ของศูนย์กลางเมืองและใกล้โรงเรียนนานาชาติบางกอกพัฒนา . " ทุกประเภทของคุณสมบัติที่มีอยู่ แต่ชาวต่างชาติส่วนใหญ่เลือกที่จะซื้อ หรือ เช่า คอนโด บ้านครอบครัวเดียว ถ้างบประมาณของพวกเขาช่วยให้ " วากเนอร์กล่าวว่า