Hi Naithonburi Beach Resort,Welcome

Hi Naithonburi Beach Resort,

Welcome to Jetstar Vendor Portal! Your vendor portal account has been created!

We encourage you to use this account to start tracking your invoice receipt and payments, and uploading your invoices.

*File types that are supported are:

".tif", ".tiff", ".pdf" for invoices

".tif",".tiff", ".pdf", ".doc", ".docx", ".xls", ".xlsx" for supporting files.

Please note that invoices uploaded via Vendor Portal may take up to 24 hours to display. Uploading invoices that are already in progress may cause delayed payment. Suppliers who upload duplicate invoices on an ongoing basis may have their Vendor Portal access removed.

Invoice upload functionality will give you, our valued Supplier, end to end visibility from uploading an invoice(s) all the way through to payment.

Also note that by using the Vendor Portal, this makes it easier for you to find out the status of an invoice without having to await a response from your contact person at Jetstar, as you can see for yourself the status of your invoice(s) in the Vendor Portal.

Your account is ready to go. Just sign in, with your temporary password.

Account Information:

· Click here to access the Vendor Portal

· Login ID: 2015458_112296

· Password: xjacbc64

· You will be prompted to change your password before proceeding

To better understand the Portal and how to use it click on the "Help" icon that opens up a User Guide.

Click here to send a request for any assistance to [e-mail]

This is a system generated message. Please do not reply to this email!

Thank you,

Jetstar Accounts Payable Team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi บีชรีสอร์ทในทอนบุรี,

ยินดีต้อนรับเข้าสู่พอร์ทัลผู้ขาย Jetstar! พอร์ทัลบัญชีผู้ขายของคุณได้รับการสร้างขึ้น

เราขอแนะนำให้คุณใช้บัญชีนี้เพื่อเริ่มต้นการติดตามการรับใบแจ้งหนี้และการชำระเงินของคุณและอัปโหลดใบแจ้งหนี้ของคุณ

* ประเภทไฟล์ที่ได้รับการสนับสนุนเป็น:.

". tif ที่", " การจิบเครื่องดื่ม "," แบบ pdf. "สำหรับใบแจ้งหนี้

". tif ที่ ",". การจิบเครื่องดื่ม "," แบบ pdf. "," หมอ ",". docx. "," xls. ",". xlsx "สำหรับการสนับสนุนไฟล์.

โปรดทราบว่าใบแจ้งหนี้ที่อัปโหลดผ่านทางพอร์ทัลผู้ขายอาจใช้เวลาถึง 24 ชั่วโมงเพื่อแสดง อัพโหลดใบแจ้งหนี้ที่มีอยู่แล้วในความคืบหน้าอาจก่อให้เกิดการชำระเงินล่าช้า ซัพพลายเออร์ที่อัปโหลดใบแจ้งหนี้ที่ซ้ำกันอย่างต่อเนื่องอาจมีการเข้าถึงพอร์ทัลผู้ขายของพวกเขาออก.

ทำงานอัปโหลดใบแจ้งหนี้จะช่วยให้คุณผู้จัดจำหน่ายที่มีคุณค่าของเราจบการมองเห็นจุดสิ้นสุดจากการอัปโหลดใบแจ้งหนี้ (s) ตลอดทางผ่านไปยังการชำระเงิน.

นอกจากนี้ยังทราบว่าโดยใช้พอร์ทัลผู้ขายนี้ทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับคุณที่จะหาสถานะของใบแจ้งหนี้ได้โดยไม่ต้องรอการตอบสนองจาก บุคคลที่ติดต่อของคุณที่เจ็ตสตาตามที่คุณสามารถดูตัวเองสถานะของใบแจ้งหนี้ (s) ในพอร์ทัลผู้ขาย

. บัญชีของคุณพร้อมที่จะไป เพียงเข้าสู่ระบบ. ด้วยรหัสผ่านชั่วคราวของคุณ

ข้อมูลบัญชี:

·คลิกที่นี่เพื่อเข้าถึงพอร์ทัลผู้ขาย

· Login ID: 2015458_112296

·รหัสผ่าน: xjacbc64

·คุณจะได้รับแจ้งให้เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณก่อนที่จะดำเนิน

จะดีกว่า เข้าใจพอร์ทัลและวิธีการใช้งานคลิกที่ "ช่วย" ไอคอนที่เปิดขึ้นคู่มือผู้ใช้.

คลิกที่นี่เพื่อส่งขอความช่วยเหลือใด ๆ ที่จะ [e-mail]

ข้อความนี้เป็นระบบที่สร้างขึ้น โปรดอย่าตอบกลับอีเมลนี้

! ขอบคุณบัญชี

Jetstar ทีมที่ต้องชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ในทอนบุรีบีชรีสอร์ท,

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่ายของ Jetstar บัญชีของพอร์ทัลผู้จัดจำหน่ายแล้ว!

เราสนับสนุนให้คุณสามารถใช้บัญชีนี้เพื่อเริ่มต้นการติดตามการรับใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน และส่งใบแจ้งหนี้ของการ

* มีชนิดแฟ้มที่สนับสนุน:

".tif", ".tiff", ".pdf" สำหรับใบแจ้งหนี้

".tif", ".tiff", ".pdf", ".doc", ".docx", ".xls", ".xlsx" สำหรับแฟ้มสนับสนุน

โปรดทราบว่า ใบแจ้งหนี้ที่อัพโหลดผ่านเว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่ายอาจใช้เวลา 24 ชั่วโมงเพื่อแสดง ใบแจ้งหนี้ที่มีอยู่ในระหว่างดำเนินการอัปโหลดอาจทำให้เกิดการชำระเงินล่าช้า ซัพพลายเออร์ที่อัปโหลดใบแจ้งหนี้ที่ซ้ำกันอย่างต่อเนื่องอาจเข้าเว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่ายของพวกเขาเอาได้

งานอัปโหลดใบแจ้งหนี้จะทำให้คุณ ผู้จำหน่ายของบริษัท มองเห็นได้ทั่วถึงจากอัปโหลดใบกำกับการทั้งหมดทางผ่านการชำระเงิน

โปรดสังเกตว่า โดยใช้พอร์ทัลระบบผู้จัดจำหน่าย ซึ่งทำให้ง่ายต่อการค้นหาสถานะของใบแจ้งหนี้ โดยไม่ต้องรอการตอบสนองจากผู้ติดต่อของคุณที่ Jetstar คุณสามารถเห็นตัวสถานะของใบกำกับของในเว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่าย

บัญชีของคุณจะพร้อมที่จะไป เพียงเข้าสู่ระบบ มีของคุณชั่วคราวผ่าน

ข้อมูลบัญชี:

· คลิกที่นี่เพื่อเข้าเว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่าย

· ล็อกอิน ID: 2015458_112296

· รหัสผ่าน: xjacbc64

· คุณจะได้รับพร้อมท์ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณก่อน

ให้ความเข้าใจของเว็บไซต์และวิธีการใช้คลิกที่ไอคอน "ช่วยเหลือ" ที่เปิดขึ้นคู่มือผู้ใช้

คลิกที่นี่เพื่อส่งคำขอความช่วยเหลือใด ๆ [e-mail]

นี่คือข้อความที่ระบบสร้างขึ้น โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้!

ขอบคุณ,

Jetstar บัญชีเจ้าหนี้ทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi naithonburi รีสอร์ทริมชายหาด

ยินดีต้อนรับสู่ jetstar ผู้จำหน่ายพอร์ทัล! ผู้จำหน่ายของคุณบัญชีพอร์ทัลได้รับการสร้างขึ้น!

เราแนะนำให้คุณใช้บัญชีนี้เพื่อเริ่มการติดตามใบแจ้งหนี้ของคุณได้รับการชำระเงินและ,และการอัปโหลดของคุณ invoices.

* ประเภท ของแฟ้มที่จะได้รับการสนับสนุน:

".. tif แบบหลายหน้า","..รูปแบบ",". pdf "สำหรับใบกำกับ สินค้า

".. tif แบบหลายหน้า","..รูปแบบ",",. pdf ","ไฟล์. doc ",". docx ซึ่งจะแทน",",. xls ,",".. xlsx "สำหรับรองรับไฟล์.

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าใบแจ้งหนี้อัปโหลดผ่านทางผู้จำหน่ายพอร์ทัลอาจใช้เวลานานถึง 24 ชั่วโมงเพื่อแสดงผล ใบกำกับสินค้าการอัปโหลดที่มีอยู่แล้วในระหว่างดำเนินการอาจทำให้การชำระเงินล่าช้า ซัพพลายเออร์ที่อัปโหลดใบแจ้งหนี้ที่ซ้ำกันบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่องที่อาจจะมีผู้จำหน่ายพอร์ทัลการเข้าใช้ของพนักงาน)ถูกถอดออกแล้วมีฟังก์ชันการทำงานอัปโหลด

ใบแจ้งหนี้จะช่วยให้ท่านผู้จัดให้บริการของเราปลายทางไปยังปลายทางที่มองเห็นได้จากการอัพโหลดใบแจ้งหนี้( S )ทั้งหมดที่ทางผ่านเพื่อการชำระเงิน.

นอกจากนั้นโปรดบันทึกไว้ด้วยว่าโดยการใช้ที่ผู้จำหน่ายพอร์ทัลนี้ทำให้มันเป็นเรื่องง่ายขึ้นสำหรับคุณในการค้นหาออกจากสถานะของใบแจ้งหนี้โดยไม่ต้องรอให้การตอบสนองจากผู้ติดต่อของคุณบุคคลที่ jetstar ,คุณจะเห็นว่าสำหรับตัวของท่านเองที่สถานะของใบแจ้งหนี้ของคุณ( S )ที่ผู้จำหน่ายพอร์ทัล.

บัญชีของคุณพร้อมจะไป. เพียงลงชื่อเข้าใช้ใช้รหัสผ่านชั่วคราว.

ข้อมูลบัญชีผู้ใช้:

?คลิกที่นี่เพื่อเข้าสู่ที่ผู้จำหน่าย พอร์ทัล

? id ล็อกอิน: 2015458 __ _ 112296

?รหัสผ่าน: xjacbc 64

?คุณจะได้รับพร้อมท์ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณก่อนที่จะดำเนินการ ต่อ

เพื่อความเข้าใจมากขึ้นที่พอร์ทัลและการใช้งานให้คลิกที่"วิธีใช้"ไอคอนที่เปิดขึ้นมาที่คู่มือผู้ใช้.

คลิกที่นี่เพื่อส่งคำร้องขอใดๆขอความช่วยเหลือเพื่อ [e-mail]

โรงแรมแห่งนี้คือระบบที่สร้างข้อความ โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้!

ขอขอบคุณคุณบัญชีทีมสามารถชำระเงินได้

jetstar