also want to enable bounce during a

also want to enable bounce during a walk cycle, for example, by allowing hair to slightly stretch (see Figure 5). To allow this artistic stretch of the hair without using stiff springs, we impose an upper limit on the stretch of the polyline similar to the biased strain limiting approach presented in [Selle et al. 2008]. During the spring damping calculation, we recurse from the root to the tip limiting the velocity of the hair particle if exceeds a threshold. After we update positions, we again recurse from the root of the hair to the tip shortening edges that exceed the specified stretch allowance. By using this limiter, artists are able to control the desired amount of stretch allowed by the system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังต้องการที่จะช่วยให้การตีกลับในระหว่างรอบเดินตัวอย่างเช่นโดยการอนุญาตให้ผมที่จะยืดเล็กน้อย (ดูรูปที่ 5) เพื่อให้ยืดศิลปะนี้ของผมโดยไม่ต้องใช้สปริงแข็งที่เรากำหนดขีด จำกัด บนยืดของเส้นคล้ายกับความเครียด จำกัด วิธีการลำเอียงที่นำเสนอใน [Selle et al, 2008] ช่วงฤดู​​ใบไม้ผลิการคำนวณทำให้หมาด ๆ ,เรา recurse จากรากถึงปลายการ จำกัด ความเร็วของอนุภาคผมถ้าเกินเกณฑ์ หลังจากที่เราปรับปรุงตำแหน่งเราอีกครั้ง recurse จากรากของเส้นผมสั้นลงไปที่ปลายขอบที่เกินค่าเผื่อยืดที่ระบุไว้ โดยใช้ จำกัด นี้ศิลปินจะสามารถควบคุมจำนวนเงินที่ต้องการยืดได้รับอนุญาตจากระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัง ต้องการเปิดใช้งานตีกลับในระหว่างการเดินวงจร ตัวอย่าง ช่วยให้ผมยืดเล็กน้อย (ดูรูปที่ 5) ให้ยืดนี้ศิลปะของผมโดยไม่ต้องใช้สปริงแข็ง เรากำหนดเป็นขีดจำกัดบน polyline คล้ายกับพันธุ์ biased จำกัดวิธีการนำเสนอใน [Selle et al. 2008] ในช่วงฤดูใบไม้ผลิตสากรรมการคำนวณยัง ต้องการเปิดใช้งานตีกลับในระหว่างการเดินวงจร ตัวอย่าง ช่วยให้ผมยืดเล็กน้อย (ดูรูปที่ 5) ให้ยืดนี้ศิลปะของผมโดยไม่ต้องใช้สปริงแข็ง เรากำหนดเป็นขีดจำกัดบน polyline คล้ายกับพันธุ์ biased จำกัดวิธีการนำเสนอใน [Selle et al. 2008] ในช่วงฤดูใบไม้ผลิตสากรรมการคำนวณ เรา recurse จากรากเพื่อแนะนำการ จำกัดความเร็วของอนุภาคผมถ้าเกินขีดจำกัด หลังจากที่เราปรับตำแหน่ง เราอีก recurse จากรากของผมปลายสั้นขอบที่เกินค่าปรับที่ระบุ ศิลปินจะไม่สามารถที่จะควบคุมจำนวนระบบอนุญาตยืดต้องใช้นี้พร้อมลิมิตเตอร์