Jill Reynolds, the front-office man

Jill Reynolds, the front-office manager at the Regency LA Jolla, had known for some time that the 400- room hotel would be overbooked for this one night in October. She prepared to talk with the front-desk associates as they came on duty at 7:30 in the morning,knowing it would be a challenge to sell out without "walking" guests. Seldom does a hotel sell out before having to walk a few guests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิลเรย์โนลด์ส ผู้จัดการฝ่ายแผนกที่รีเจนซี่ LA Jolla มีชื่อเสียงในเวลาที่ 400 ห้องจะนั่งเต็มจนล้นนี้คืนหนึ่งในเดือนตุลาคม เธอเตรียมคุยกับสมาคมหน้าโต๊ะเป็นพวกเขามาตลอดที่ 7:30 ในตอนเช้า รู้ว่า มันจะเป็นความท้าทายเพื่อขายออกไปโดยไม่พัก "เดิน" แทบไม่โรงแรมที่ขายออกไปก่อนที่จะเดินทางกี่ท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิลล์นาดส์ผู้จัดการด้านหน้าสำนักงานที่ Regency La Jolla ได้รู้จักกันบางครั้งว่าโรงแรม 400 ห้องพักจะถูกจองมากเกินไปสำหรับเรื่องนี้ในคืนหนึ่งในเดือนตุลาคม เธอเตรียมที่จะพูดคุยกับเพื่อนร่วมงานหน้าโต๊ะที่พวกเขาเข้ามาในการปฏิบัติหน้าที่ที่ 7:30 ในตอนเช้ารู้ว่ามันจะเป็นสิ่งที่ท้าทายที่จะขายออกได้โดยไม่ต้อง "เดิน" แขกผู้เข้าพัก ไม่ค่อยจะเป็นโรงแรมที่ขายออกไปก่อนที่จะต้องเดินไม่กี่แขกผู้เข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I don't bother you, honey.