RoyaltiesIn consideration of the ri

Royalties
In consideration of the rights hereby granted, licensee agrees to pay licenor a royalty rate of 10% on the turnover achieved in connection with the articles hereby covered, such turnover to be construed as the sales price, taxes excluded, allowed to retailers. Licensee shall achieve the following minimum sales target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าภาคหลวงโดยคำนึงถึงสิทธิแปลง ผู้รับใบอนุญาตตกลงที่จะชำระ licenor ต้นอัตรา 10% ทำกับบทความขอครอบคลุม การหมุนเวียนดังกล่าวหมุนเวียนไปเป็นราคาขาย แยกออก ภาษีได้เพื่อร้านค้าปลีก ผู้รับใบอนุญาตต้องบรรลุเป้าหมายการขายต่ำสุดต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าสิทธิในการพิจารณาการขอสิทธิได้รับที่ได้รับใบอนุญาตยินยอมที่จะจ่าย licenor อัตราค่าภาคหลวง 10% สำหรับผลประกอบการที่ประสบความสำเร็จในการเชื่อมต่อกับบทความที่ครอบคลุมขอผลประกอบการดังกล่าวเพื่อจะตีความว่าเป็นราคาขายภาษียกเว้นได้รับอนุญาตให้ร้านค้าปลีก
ผู้รับใบอนุญาตจะต้องบรรลุเป้าหมายการขายขั้นต่ำดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าภาคหลวง
ในการพิจารณาสิทธิขอมอบให้ ผู้รับอนุญาตตกลงที่จะจ่าย licenor เป็นค่าภาคหลวงอัตรา 10% ในการหมุนเวียนได้ในการเชื่อมต่อกับบทความนี้ครอบคลุม การหมุนเวียนดังกล่าวจะถูกตีความว่าเป็น ราคา ขาย ภาษียกเว้น , อนุญาตให้ร้านค้าปลีก ผู้รับใบอนุญาตจะบรรลุเป้าการขายขั้นต่ำดังต่อไปนี้ .