•Most people in Japan practice Shin

•Most people in Japan practice Shintoism (= the practice of Shinto, or way of the gods).
•Shintoism is not really organized as a single institution. It is just a common practice everywhere in Japan.
•One can find Shinto shrines all around Japan, where the local deities are worshiped. Until modern times these were independent of each other, but now there is a committee that oversees them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•Most คนในญี่ปุ่นฝึก Shintoism (=การฝึกของชินโต หรือวิธีการของพระเจ้า)จริง ๆ ไม่มีจัด •Shintoism เป็นสถาบันเดียว มันเป็นเพียงแบบฝึกหัดทั่วไปทุกหนทุกแห่งในญี่ปุ่น•One สามารถหาชินโตศาลเจ้าทั่วญี่ปุ่น ที่เทวดาภายในใจก็ได้ จนถึงสมัยปัจจุบันมีความเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ แต่ตอนนี้มีเป็นคณะกรรมการที่ดูแลพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•คนส่วนใหญ่ในการปฏิบัติศาสนาชินโตญี่ปุ่น (= การปฏิบัติของศาสนาชินโตหรือวิธีการของพระเจ้า).
•ศาสนาชินโตไม่ได้จริงๆจัดเป็นสถาบันเดียว มันเป็นเพียงเรื่องธรรมดาที่ทุกที่ในประเทศญี่ปุ่น.
•หนึ่งสามารถหาศาลเจ้าชินโตทั่วญี่ปุ่นที่เทพท้องถิ่นเป็นที่เคารพสักการะ จนถึงยุคปัจจุบันนี้เป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ แต่ตอนนี้มีคณะกรรมการที่ดูแลพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- คนส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นเหมาะสำหรับปฏิบัติ ( การปฏิบัติทางชินโต หรือของพระเจ้า ) .
- ศาสนาชินโตไม่ได้จริงๆ จัดเป็นสถาบันเดียว มันเป็นเพียงการปฏิบัติทั่วไปทุกที่ในญี่ปุ่น .
- หนึ่งสามารถค้นหาชินโตศาลเจ้าทั่วญี่ปุ่น ซึ่งเทพท้องถิ่นมีการเคารพบูชา จนบางครั้งเหล่านี้เป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ แต่ตอนนี้ มีคณะกรรมการที่ดูแลพวกเขา