Osaka as the location for his castl

Osaka as the location for his castle, and the city may have become Japan's capital if Tokugawa Ieyasu had not terminated the Toyotomi lineage after Hideyoshi's death and moved his government to distant Edo (Tokyo).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอซาก้าเป็นตำแหน่งที่ตั้งของปราสาทของเขา และเมืองอาจได้กลายเป็น เมืองหลวงของญี่ปุ่นถ้ามีโทะกุงะวะอิเอะยะซุไม่หยุดคนเชื้อสายโทะโยะโตะมิหลังความตายของฮิเดะโยะชิ และย้ายรัฐบาลของเขาไปไกลเอโดะ (โตเกียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอซาก้าเป็นสถานที่สำหรับปราสาทของเขาและเมืองอาจจะกลายเป็นเมืองหลวงของประเทศญี่ปุ่นงาวะอิเอะยะสุถ้าไม่ได้ยกเลิกเชื้อสายโทหลังจากการตายของฮิเดโยชิและรัฐบาลของเขาย้ายไปไกลสมัยเอโดะ (โตเกียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอซาก้า เป็นสถานที่สำหรับปราสาทของเขาและเมืองอาจได้กลายเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นถ้าโทะกุงะวะ อิเอะยะซุได้สิ้นสุดลงหลังจากการตายของฮิเดโยชิ โตโยโตมิ เชื้อสาย และย้ายรัฐบาลของเขาไปไกล เอโดะ ( โตเกียว )