Europe's economy may be in a mess b

Europe's economy may be in a mess but a few experts are boldly predicting its stocks will perform better than Wall Street this year.
As U.S. markets roared to new record -- highs last year -- helped by strong growth in America -- European indexes barely moved.
There are plenty of good reasons to stay away. The specter of deflation looms over the region's stagnant economy. Unemployment remains near record highs.
Then there's Greece. The risk of a eurozone crisis has returned to investors' minds ahead of Greek elections later this month that could bring anti-austerity party Syrinza to power.
Russia's economy is spiraling into a deep recession, weighing on trading partners such as Germany

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจยุโรปอาจเป็นระเบียบ แต่ผู้เชี่ยวชาญกี่อยู่อย่างกล้าหาญคาดการณ์หุ้นจะทำดีกว่าวอลล์สตรีทปีนี้ เป็นสหรัฐอเมริกา ตลาด roared คอร์ดใหม่ -ปีหน้า - ช่วยเหลือ โดยในอเมริกา - ดัชนียุโรปเพิ่งจะย้าย ไม่มีเหตุผลที่ดีในการเดินมากมาย Specter มาตรการ looms มากกว่าเศรษฐกิจของภูมิภาคนี้ศิลปิน ว่างงานยังคงอยู่ใกล้หน้าคอร์ด แล้ว มีกรีซ ความเสี่ยงของวิกฤตยูโรโซนได้กลับไปจิตใจของนักลงทุนก่อนกรีกเลือกตั้งปลายเดือนที่อาจเข้มงวดป้องกันฝ่าย Syrinza พลังงาน เศรษฐกิจของรัสเซียคือวนเวียนในภาวะถดถอยลึก ชั่งค้าคู่ค้าเช่นประเทศเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของยุโรปอาจจะอยู่ในระเบียบ แต่ผู้เชี่ยวชาญไม่กี่กล้าทำนายหุ้นของมันจะทำงานได้ดีขึ้นกว่าที่ Wall Street ในปีนี้.
ในฐานะที่เป็นตลาดสหรัฐคำรามที่จะบันทึกใหม่ - ความคิดฟุ้งซ่านปีที่ผ่านมา - ช่วยโดยการเติบโตที่แข็งแกร่งในอเมริกา - ยุโรปดัชนีแทบจะไม่ ย้าย.
มีมากมายของเหตุผลที่ดีที่จะอยู่ห่างเป็น น่ากลัวของภาวะเงินฝืด looms เศรษฐกิจซบเซาของภูมิภาค การว่างงานยังคงอยู่ใกล้ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์.
แล้วมีกรีซ ความเสี่ยงของวิกฤตยูโรโซนได้กลับมาให้กับนักลงทุนจิตใจ 'ก่อนการเลือกตั้งกรีกปลายเดือนนี้ที่สามารถนำต่อต้านความเข้มงวดบุคคล Syrinza สู่อำนาจ.
เศรษฐกิจของรัสเซียจะลอยเข้าสู่ภาวะถดถอยลึกในการชั่งน้ำหนักคู่ค้าเช่นเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจของยุโรปอาจจะวุ่นวาย แต่ไม่กี่ผู้เชี่ยวชาญกล้าทำนายหุ้นจะดำเนินการมากกว่า Wall Street ในปีนี้
เป็นตลาดสหรัฐคำรามเพื่อบันทึกใหม่ -- สูงสุดเมื่อปีที่แล้วช่วยโดยการเติบโตที่แข็งแกร่งในอเมริกา - ยุโรปดัชนีแทบไม่ขยับ
มีมากมายของเหตุผลที่ดีที่จะอยู่ห่าง ๆ สางของภาวะเงินฝืด looms มากกว่าเศรษฐกิจที่ซบเซาของภูมิภาคการว่างงานยังคงอยู่ใกล้ scientific ( ระเบียน ) .
ก็กรีซ ความเสี่ยงของวิกฤตยูโรโซนได้กลับคืนสู่จิตใจของนักลงทุนก่อนการเลือกตั้งกรีกปลายเดือนนี้ที่สามารถนำ syrinza ต่อต้านความเข้มงวด พรรคพลัง
เศรษฐกิจของรัสเซียเป็น spiraling เข้าสู่ภาวะถดถอยลึกการชั่งน้ำหนักกับคู่ค้า เช่น เยอรมัน