High-temperature days can pose a th

H
igh-temperature days can pose a threat to human
health by either triggering acute heat-related
illnesses or by exacerbating pre-existing health
conditions (1). However, adverse health outcomes can
often be prevented by simple adaptive behaviour. The
vulnerability of communities to extreme heat can be
influenced by social characteristics and population composition,
but these factors can often be neglected when
guidelines and policies are formulated (2). With future
scenarios predicting a climate-change-driven increase
in the frequency and intensity of heatwaves, there is an
increased need for identification of vulnerable sub-groups
and evidence-based adaptation and prevention strategies
to boost resilience in those at risk (3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชมดการอุณหภูมิวันสามารถเป็นภัยคุกคามมนุษย์สุขภาพ โดยการเรียกเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับความร้อนเจ็บป่วย หรือสุขภาพที่มีอยู่ก่อนดีสภาพ (1) อย่างไรก็ตาม สุขภาพที่ไม่พึงประสงค์สามารถมักจะป้องกัน โดยการปรับพฤติกรรมอย่างง่าย ๆ การช่องโหว่ของชุมชนความร้อนสามารถโดยลักษณะทางสังคมและองค์ประกอบของประชากรแต่ปัจจัยเหล่านี้มักจะถูกทอดทิ้งเมื่อแนวทางและนโยบายที่มีสูตร (2) มีอนาคตสถานการณ์ที่คาดคะเนการเพิ่มการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในความถี่และความเข้มของพายุคลื่นความร้อน มีการจำเป็นต้องระบุของกลุ่มย่อยมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นและกลยุทธ์การปรับตัวและการป้องกันตามหลักฐานเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นในผู้ที่มีความเสี่ยง (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

H
วัน IGH อุณหภูมิสามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อมนุษย์สุขภาพโดยทั้งเรียกเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับความร้อนความเจ็บป่วยหรือรุนแรงที่มีอยู่ก่อนสุขภาพเงื่อนไข(1) แต่ผลร้ายต่อสุขภาพสามารถมักจะป้องกันได้โดยง่ายพฤติกรรมการปรับตัว ช่องโหว่ของชุมชนความร้อนสูงสามารถรับอิทธิพลจากลักษณะทางสังคมและองค์ประกอบของประชากรแต่ปัจจัยเหล่านี้มักจะถูกละเลยเมื่อแนวทางและนโยบายที่เป็นสูตร (2) ด้วยในอนาคตสถานการณ์ที่คาดการณ์การเพิ่มขึ้นของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ขับเคลื่อนด้วยในความถี่และความรุนแรงของคลื่นความร้อนมีความต้องการเพิ่มขึ้นเพื่อระบุตัวตนของกลุ่มย่อยที่มีช่องโหว่และการปรับตัวตามหลักฐานและกลยุทธ์การป้องกันเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นในผู้ที่มีความเสี่ยง(3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hวัน อุณหภูมิความสามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามในมนุษย์สุขภาพ โดยให้เรียกความร้อนที่เกี่ยวข้องกับเฉียบพลันร่วมด้วย หรือความโกรธสุขภาพที่มีอยู่ก่อนเงื่อนไข ( 1 ) อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ได้มักจะถูกขัดขวางโดยพฤติกรรมที่ปรับตัวได้ง่าย ที่ความอ่อนแอของชุมชนกับความร้อนสูง สามารถอิทธิพลจากลักษณะทางสังคมและองค์ประกอบของประชากรแต่ปัจจัยเหล่านี้มักจะถูกละเลยเมื่อแนวทางและนโยบายยุทธศาสตร์ ( 2 ) กับอนาคตสถานการณ์ที่คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศทำให้เพิ่มในความถี่และความรุนแรงของ heatwaves มันเป็นต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการกำหนดกลุ่มย่อย เสี่ยงและการปรับตัวตามกลยุทธ์ และการป้องกันเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นในคนที่มีความเสี่ยง ( 3 )