Prime Minister Gen Prayut Chan-ocha

Prime Minister Gen Prayut Chan-ocha left Thailand for a three-day official visit to Japan, his first visit after taking power from the civilian government on May 22.

The prime minister left for Tokyo at the invitation of his Japanese counterpart Shinzo Abe.Gen Prayut’s visit is to strengthen bilateral economic cooperation between the two countries, particularly the dual track rail development in Thailand, development of the Dawei Special Economic Zone in Myanmar and the promotion of Thailand-Japan trade and investment.

The key to this trip will be economics. With Japan being Thailand's biggest foreign investor (300,000 million baht in 2013) and second-largest trading partner (1.9 trillion baht in 2013).

During the three-day visit, the two countries are expected to sign a memorandum of intent on developing the dual track rail project, a memorandum of cooperation on promoting businessin each country and private business cooperation in third countries.


Read more at http://www.thailand-business-news.com/japan/50272-prayut-japan-pitch-economic-message.html#3CGJfW3O1I4wtWD5.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรี Gen ประยุทธกันจันทร์-ocha ซ้ายไทยเข้าทางสามวันไปญี่ปุ่น เขาเดินหลังจากสละอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนในวันที่ 22 พฤษภาคมเหลือในโตเกียวตามคำเชิญของเขาญี่ปุ่นกัน Shinzo Abe.Gen ประยุทธกันของนายกรัฐมนตรีคือการ เสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดตามสองรถไฟพัฒนาในประเทศไทย การพัฒนาเขตเศรษฐกิจพิเศษทวายในพม่าและส่งเสริมการค้าไทยญี่ปุ่นและการลงทุนกุญแจสำคัญที่จะเดินทางนี้จะเป็นเศรษฐศาสตร์ ญี่ปุ่นมีนักลงทุนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด (300,000 ล้านบาทในปี 2013) ของประเทศไทยและคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดสอง (1.9 ล้านล้านบาทในปี 2013)ในระหว่างการเยือนสามวัน ทั้งสองประเทศคาดว่าจะเซ็นบันทึกความประสงค์ในการพัฒนาโครงการติดตามคู่รถไฟ บันทึกความร่วมมือในการส่งเสริม businessin แต่ละประเทศและความร่วมมือทางธุรกิจส่วนตัวในประเทศที่สามอ่านเพิ่มเติมที่ http://www.thailand-business-news.com/japan/50272-prayut-japan-pitch-economic-message.html#3CGJfW3O1I4wtWD5 .99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรี Gen ประยุทธ์จันทร์โอชาซ้ายประเทศไทยสำหรับการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการสามวันไปยังประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกของเขาหลังจากที่ยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนที่ 22 พ. นายกรัฐมนตรีเหลือโตเกียวตามคำเชิญของคู่ของญี่ปุ่น Shinzo Abe.Gen เยี่ยมชมประยุทธคือการเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระดับทวิภาคีระหว่างสองประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนารางคู่ในประเทศไทยการพัฒนาทวายเขตเศรษฐกิจพิเศษในประเทศพม่าและโปรโมชั่นของการค้าประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นและการลงทุน. กุญแจสำคัญในการเดินทางครั้งนี้จะเป็นเศรษฐศาสตร์ . กับญี่ปุ่นเป็นนักลงทุนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย (300,000 ล้านบาทในปี 2013) และคู่ค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (1900000000000 บาทในปี 2013). ในระหว่างการเยือนสามวันสองประเทศที่คาดว่าจะลงนามในบันทึกความตั้งใจในการพัฒนาคู่ ติดตามโครงการรถไฟ, บันทึกความร่วมมือในการส่งเสริม businessin แต่ละประเทศและความร่วมมือทางธุรกิจของภาคเอกชนในประเทศที่สาม. อ่านเพิ่มเติมได้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลเอกประยุทธ จันโอชา นายกฯ ออกจากประเทศไทยสำหรับการเข้าชมอย่างเป็นทางการสามวันไปญี่ปุ่นครั้งแรก หลังจากยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม

นายกรัฐมนตรีออกจากโตเกียวตามคำเชิญของทางญี่ปุ่นเขา ชินโซ อาเบะ , ประยุทธ์ เยี่ยมชมเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศโดยเฉพาะการติดตามการพัฒนารางคู่ของประเทศไทย การพัฒนาเขตเศรษฐกิจพิเศษทวาย ในพม่า และการส่งเสริมการค้าและการลงทุนไทย ญี่ปุ่น

คีย์ การเดินทางครั้งนี้จะเป็นเศรษฐศาสตร์ ญี่ปุ่นเป็นประเทศผู้ลงทุนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด ( 300000 ล้านบาทในปี 2556 ) และคู่ค้าใหญ่เป็นอันดับสอง ( 1.9 ล้านล้านบาท ในปี 2556 ) .

ในระหว่างการเยี่ยมชมสามวันสองประเทศที่คาดว่าจะลงนามแสดงเจตจำนงในการพัฒนาเส้นทางรางคู่ โครงการ บันทึกความร่วมมือในการส่งเสริมความร่วมมือทางธุรกิจในแต่ละประเทศ และเอกชนในประเทศที่สาม


อ่านเพิ่มเติมที่ http : / / www.thailand-business-news . com / ญี่ปุ่น / 50272 ข้อความเสียงประยุทธ์ เศรษฐกิจญี่ปุ่น # 3cgjfw3o1i4wtwd5.99 HTML