Sometimes it is hard to understand

Sometimes it is hard to understand the tone or intention of a person when you are reading an e-mail or text message. How could these e-mails be misunderstood?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งก็ยากที่จะเข้าใจเมื่อคุณกำลังอ่านข้อความอีเมลหรือข้อความเสียงหรือเจตนาของบุคคล อาจ misunderstood อีเมลเหล่านี้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งมันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจเสียงหรือความตั้งใจของบุคคลเมื่อคุณกำลังอ่านข้อความอีเมลหรือข้อความ วิธีการอาจ-อีเมลเหล่านี้จะเข้าใจผิด?