He entered the galleys in Toulon in

He entered the galleys in Toulon in 1796 and left in 1815. He encounters the bishop Monsieur Myriel, the Bishop of Digne who turns his life around by showing him mercy and encouraging him to become a changed man. While sitting and pondering on what Monsieur Myriel had said, he accidentally puts his foot on a forty-sous piece dropped by a young chimney-sweep named Petit Gervais. Valjean threatens him with his stick when he attempts to rouse Valjean from his reverie and retrieve his piece. He tells a passing priest his name, and the name of the young chimney-sweep, and this allows the police to charge him with armed robbery...a sentence that, if he were caught again, would return him to prison with a death-sentence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาป้อน galleys ตูใน 1796 และซ้ายใน 1815 เขาพบบาทหลวง Monsieur Myriel โคนของ Digne ที่เปลี่ยนชีวิตสถานแสดงเขาเมตตา และสนับสนุนให้เขาเป็น คนเปลี่ยนแปลง ในขณะนั่ง และขบคิดในว่า Monsieur Myriel ได้กล่าวว่า เขาตั้งใจวางเท้าของเขาชาวสี่สิบชิ้นส่วนลดลง โดยหนุ่มปล่องไฟกวาดชื่อเกรไวซ์เพ Valjean คุกเขากับไม้ของเขาเมื่อเขาพยายามปลุก Valjean จากสบายของเขา และเรียกชิ้นของเขา เขาบอกอารมณ์ผ่านชื่อของเขา และชื่อของหนุ่มปล่องไฟกวาด และให้ตำรวจไปคิดเขาปล้นอาวุธ...ประโยคที่ ถ้าเขาถูกจับได้อีก จะให้เขาติดคุกตายประโยค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเดินเข้าไปในเรือในตูใน 1796 และที่เหลืออยู่ใน 1815 เขาได้พบนายบิชอป Myriel ที่บิชอปแห่ง Digne ที่จะเปิดชีวิตของเขาไปรอบ ๆ โดยแสดงความเมตตาเขาและส่งเสริมให้เขากลายเป็นคนที่มีการเปลี่ยนแปลง ขณะนั่งและขบคิดเกี่ยวกับสิ่งที่นาย Myriel ได้กล่าวว่าเขาตั้งใจจะทำให้เท้าของเขาบนแผ่นสี่สิบ-sous ลดลงปล่องไฟกวาดสาวชื่อ Petit เวีย วัลขู่เขาด้วยไม้ของเขาเมื่อเขาพยายามที่จะปลุกให้ตื่นจากภวังค์วัลของเขาและดึงชิ้นของเขา เขาบอกว่าพระสงฆ์ผ่านชื่อของเขาและชื่อของปล่องไฟกวาดหนุ่มและนี้จะช่วยให้ตำรวจที่จะกล่าวหาว่าเขาปล้นอาวุธ ... ประโยคที่ว่าถ้าเขาถูกจับอีกครั้งจะกลับมาเขาเข้าคุกกับความตาย -sentence

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเข้าทาสใน Toulon ใน 1796 และซ้ายใน ค . เขาได้พบกับบาทหลวงท่าน myriel พระสังฆราชของ france . kgm ที่จะเปลี่ยนชีวิตของเขารอบ ๆโดยเขาแสดงความเมตตาและให้กำลังใจเขาให้กลายเป็นคนใหม่ ในขณะที่นั่งขบคิดในสิ่งที่คุณ myriel ได้กล่าวว่า เขาตั้งใจวางเท้าของเขาบนสี่สิบซูชิ้นลดลงโดยหนุ่มกวาดปล่องไฟชื่อ Petit เจอร์เวส .วาลจินขู่เขาด้วยไม้ของเขา เมื่อเขาพยายามที่จะปลุกเขาจากภวังค์ วาลจินและเรียกชิ้นของเขา เขาเล่าเรื่องผ่านพระนามของพระองค์ และพระนามของกวาดปล่องไฟหนุ่มและนี้ช่วยให้ตำรวจไปจับเขาด้วยข้อหาปล้นอาวุธ . . . . . . . ประโยคที่ว่า ถ้าเขาถูกจับอีกครั้งจะกลับเขาไปที่คุกกับโทษประหารชีวิต