As your pending PR as attached so I

As your pending PR as attached so I summarize status of pending PR for your check and follow up. Some of item I must collaborate with your team to sourcing the supplier.

Anyway, I found all of PR still haven't Director's signature so this time I will discuss with my manager to solve this problem to print out and send to K.Fred sign before follow up next step.
Next time pls send your PR to Director sign before send to purchasing to do the order by yourself except in case of urgent (machine breakdown, production short line). I also attached the procuture of PR sending for your information.

Thank you for our co-operation in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น PR ของคุณค้างอยู่ แนบมานั้น ผมสรุปสถานะของ PR ที่ค้างอยู่ในเครื่องของคุณ และติดตาม บางรายการที่ผมต้องทำงานร่วมกับทีมของคุณเพื่อจัดหาซัพพลายเออร์อย่างไรก็ตาม ฉันพบ PR ทั้งหมดยังไม่ได้ลายเซ็นของผู้กำกับดังนั้นครั้งนี้ผมจะหารือกับผู้จัดการเพื่อแก้ไขปัญหานี้เพื่อพิมพ์ และส่งไปยังเครื่อง K.Fred ก่อนติดตามขั้นตอนต่อไปครั้งต่อไปกรุณาส่งของคุณ PR หมายกรรมการก่อนส่งกับการซื้อเพื่อทำใบสั่ง ด้วยตนเองยกเว้นกรณีเร่งด่วน (เครื่องจักรหยุด ผลิตบรรทัดสั้น) นอกจากนี้ฉันยังแนบ procuture ของ PR ที่ส่งข้อมูลของคุณขอบคุณสำหรับการดำเนินการร่วมของเราล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นพีอาร์อยู่ระหว่างการพิจารณาของคุณเป็นที่แนบมาดังนั้นผมจึงสรุปสถานะของอยู่ระหว่างดำเนินการประชาสัมพันธ์สำหรับการตรวจสอบและติดตาม บางส่วนของรายการที่ผมต้องทำงานร่วมกับทีมงานของคุณที่จะจัดหาผู้จัดจำหน่าย. อย่างไรก็ตามผมพบทั้งหมดของการประชาสัมพันธ์ยังไม่ได้ลายเซ็นกรรมการดังนั้นเวลานี้ผมจะหารือกับผู้จัดการของฉันที่จะแก้ปัญหานี้จะพิมพ์ออกมาและส่งไปยังป้าย K.Fred ก่อนที่จะติดตามขั้นตอนต่อไป. ครั้งต่อไปกรุณาส่ง PR ของคุณไปยังผู้อำนวยการเข้าสู่ระบบก่อนที่จะส่งไปยังการจัดซื้อจะทำคำสั่งด้วยตัวเองยกเว้นในกรณีที่เร่งด่วน (รายละเอียดเครื่องสายสั้นการผลิต) ฉันยังแนบ procuture ของ PR สำหรับการส่งข้อมูลของคุณ. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของเราล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรอ PR แนบเพื่อสรุปสถานะของรอ PR สำหรับตรวจสอบและติดตาม บางส่วนของรายการที่ผมจะต้องร่วมมือกับทีมของคุณเพื่อจัดหาซัพพลายเออร์ .

ผมพบทั้งหมดของ PR ยังไม่ผู้จัดการลายเซ็นคราวนี้ ผมจะหารือกับผู้จัดการของฉันที่จะแก้ปัญหานี้ เพื่อพิมพ์ออกมาและส่ง K . เฟรด ลงชื่อก่อนตามขั้นตอนต่อไป .
กรุณาคราวหน้าส่ง PR ของคุณ ผอ. ลงนาม ก่อนส่งจะซื้อจะสั่งเอง ยกเว้นในกรณีฉุกเฉิน ( Breakdown , เครื่องผลิตเส้นสั้น ๆ ) ผมยังติด procuture ของ PR ส่งสำหรับข้อมูลครับ

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของเรา ล่วงหน้า