As you know, this is not the way vi

As you know, this is not the way vision is supposed to work--your eyeballs are supposed to be connected to a big fat nerve that carries incoming signals back to your brain, which combines the information from both your eyes into a 3D picture of the world in front of you. Without that direct link to the brain, your eyeballs are useless.
At least, that's the way scientists have thought about it for the last several centuries. But over the past few decades, experiments in animals and humans have repeatedly shown that the central nervous system--including the brain and spinal cord--is a lot more flexible and adaptable than people used to think it was. If one part of the brain gets damaged, for instance, the information that used to flow to the damaged sector is often re-routed, and another part of the brain takes on the job of processing it.
So these newer findings got the Tufts University researchers wondering: could the optic nerve really be the only route for incoming visual signals? And could a different part of the nervous system, like the nerves further down the spinal cord, process those signals on their own, without help from the brain?
Tadpoles, they realized, would be a good way to test this question: they would perform surgery at a time when the tadpoles were still developing, so that the transplanted eyes would have time to put down nerve roots that could potentially hook up to the rest of the tadpoles' nervous systems.
The surgeries were painstaking, but the researchers were able to successfully graft eyeballs onto the tails of over 200 tadpole embryos:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า นี่ไม่ใช่วิธีควรมองการทำงาน - ตาของคุณควรเชื่อมต่อกับเส้นประสาทไขมันขนาดใหญ่ที่สัญญาณขาเข้ากลับไปยังสมองของคุณ ซึ่งรวมข้อมูลจากทั้งสองตาเป็นภาพ 3 มิติของโลกหน้าคุณ โดยไม่มีการเชื่อมโยงโดยตรงกับสมอง ตาของคุณมีประโยชน์น้อย ซึ่งเป็นวิธีที่นักวิทยาศาสตร์คิดเกี่ยวกับมันในหลายศตวรรษ แต่ช่วงไม่กี่ทศวรรษ การทดลองในสัตว์และมนุษย์ได้ซ้ำ ๆ แสดงที่ระบบของประสาทส่วนกลาง - รวมถึงสมองและสันหลัง - มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และสามารถปรับเปลี่ยนกว่าคนใช้คิดว่า มันเป็นการ ถ้าส่วนหนึ่งของสมองได้รับความเสียหาย เช่น ข้อมูลที่ใช้จะไหลไปยังเซกเตอร์ที่เสียหายคือมักจะเวียนส่งอีกครั้ง และส่วนอื่นของสมองใช้ในงานของการประมวลผลเพื่อค้นพบใหม่เหล่านี้มีนักวิจัยวิทยาลัยทัฟส์สงสัย: ประสาทจริง ๆ สามารถเส้นทางเฉพาะสำหรับสัญญาณภาพขาเข้า และสามารถส่วนอื่นของระบบประสาท เส้นประสาทเพิ่มเติมเช่นลงสันหลัง ประมวลผลสัญญาณเหล่านั้นในสมองช่วยตัวเอง ไม่มีTadpoles ผู้รู้ จะเป็นวิธีดีในการทดสอบคำถามนี้: พวกเขาจะทำศัลยกรรมครั้งเมื่อ tadpoles ที่ได้ยังคงพัฒนา เพื่อให้ตา transplanted จะมีเวลาลงรากประสาทที่สามารถอาจเกี่ยวของระบบประสาทของ tadpolesThe surgeries were painstaking, but the researchers were able to successfully graft eyeballs onto the tails of over 200 tadpole embryos:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณรู้ว่านี้ไม่ได้เป็นวิสัยทัศน์ทางที่ควรจะทำงาน - ดวงตาของคุณควรจะต้องเชื่อมต่อกับเส้นประสาทไขมันใหญ่ที่ดำเนินสัญญาณขาเข้ากลับไปที่สมองของคุณซึ่งรวมข้อมูลจากดวงตาทั้งสองข้างของคุณเป็นภาพ 3 มิติของ โลกในหน้าของคุณ โดยไม่ต้องเชื่อมโยงโดยตรงกับสมองดวงตาของคุณจะไร้ประโยชน์.
อย่างน้อยที่เป็นนักวิทยาศาสตร์มีความคิดเกี่ยวกับมันเป็นเวลาหลายศตวรรษที่ผ่านมา แต่ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาการทดลองในสัตว์และคนได้แสดงให้เห็นซ้ำ ๆ ว่าระบบประสาทส่วนกลาง - รวมทั้งสมองและเส้นประสาทไขสันหลัง - เป็นจำนวนมากที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นและปรับตัวมากกว่าคนใช้ในการคิดว่ามันเป็น ถ้าส่วนหนึ่งของสมองได้รับความเสียหายเช่นข้อมูลที่ใช้ในการไหลไปยังภาคมักจะได้รับความเสียหายอีกครั้งส่งและเป็นส่วนหนึ่งของสมองที่อื่นจะใช้เวลาในการประมวลผลการทำงานของมัน.
ดังนั้นเหล่านี้ค้นพบใหม่มีมหาวิทยาลัยทัฟส์ นักวิจัยสงสัย: ประสาทตาสามารถจริงๆเป็นเส้นทางสายเดียวสำหรับสัญญาณภาพที่เข้ามา? หรือไม่และจะเป็นส่วนหนึ่งที่แตกต่างกันของระบบประสาทเช่นเส้นประสาทต่อไปลงเส้นประสาทไขสันหลังกระบวนการสัญญาณเหล่านั้นด้วยตัวเองโดยปราศจากความช่วยเหลือจากสมอง
ลูกอ๊อดพวกเขาตระหนักถึงจะเป็นวิธีที่ดีในการทดสอบคำถามนี้พวกเขาจะดำเนินการ การผ่าตัดในช่วงเวลาที่ลูกอ๊อดยังคงมีการพัฒนาเพื่อให้ตาปลูกจะมีเวลาที่จะวางลงรากประสาทที่อาจจะขอขึ้นกับส่วนที่เหลือของลูกอ๊อด 'ระบบประสาท.
การผ่าตัดมีความเพียร แต่นักวิจัยก็สามารถที่จะ ประสบความสำเร็จในการปลูกถ่ายอวัยวะดวงตาบนหางกว่า 200 ตัวอ่อนลูกกบ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณก็รู้ นี่ไม่ใช่วิธีวิสัยทัศน์ควรจะทำงาน ดวงตาของคุณจะต้องเชื่อมต่อกับเส้นประสาทใหญ่ที่ประกอบสัญญาณขาเข้ากลับไปยังสมองของคุณ ซึ่งรวมข้อมูลจากตาที่เป็นภาพ 3 มิติของโลก ต่อหน้าคุณ ไม่มีการเชื่อมโยงโดยตรงต่อสมอง , ดวงตาของคุณจะไร้ประโยชน์ .
อย่างน้อยนั่นเป็นวิธีที่นักวิทยาศาสตร์คิดเรื่องนี้มานานหลายศตวรรษ แต่กว่าทศวรรษที่ผ่านมา การทดลองในสัตว์และมนุษย์ มีหลายครั้งที่แสดงให้เห็นว่าระบบประสาทส่วนกลาง -- รวมทั้งสมองและไขสันหลัง -- มีมากขึ้นมีความยืดหยุ่นและปรับตัวมากกว่าที่คนเคยคิดแบบนั้น ถ้าสมองบางส่วนได้รับความเสียหาย เช่นข้อมูลที่ใช้ในการไหลเพื่อความเสียหายภาคมักจะเป็นเส้นทาง และอีกส่วนหนึ่งของสมองที่ใช้ในงานของการประมวลผล .
ดังนั้นข้อมูลใหม่เหล่านี้มีมหาวิทยาลัยทัฟส์นักวิจัยสงสัย : ประสาทตาเป็นเส้นทางเฉพาะสำหรับส่งสัญญาณภาพเข้า ? และส่วนต่างๆของระบบประสาท เช่น สมองเพิ่มเติมลงในไขสันหลังกระบวนการสัญญาณเหล่านั้นด้วยตนเอง โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากสมองบ้าง
ลูกอ๊อด พวกเขาตระหนักได้ว่า จะเป็นวิธีที่ดีในการทดสอบคำถามนี้ : พวกเขาจะผ่าตัดในเวลาเมื่อลูกอ๊อดยังพัฒนาให้ว่าตอนนี้ต้องมีเวลาที่จะวางรากประสาทที่อาจเกี่ยวกับส่วนที่เหลือของลูกอ๊อด ' ระบบประสาท .
การผ่าตัดเป็นอุตสาหะแต่นักวิจัยสามารถปลูกถ่ายลูกตาบนหางของลูกอ๊อดตัวอ่อน : กว่า 200