To K.Wachiraporn and CSC TeamRefer

To K.Wachiraporn and CSC Team
Refer to the previous mail on September 4, 2014 for your approve
Could you please approval the attached filed of traveling expense to Central Festival Chiangmai.
And please be informed that
1.Office retreat will be held on October 9-11, 2014
So the training course will have been moved to the next month and will be held on November 17, 2014
2.Yesterday, I found that the ghea at Siam Paragon is out of order. I already informed
K.Suthep; AM
3.I would like to requested annual leave from 25 - 31 december 2014
If you any question,please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Wachiraporn และทีม CSC
อ้างถึงจดหมายก่อนหน้าบน 4 กันยายน 2014 สำหรับอนุมัติของคุณ
ได้โปรดอนุมัติที่แนบยื่นค่าใช้จ่ายเดินทางไปเซ็นทรัลเฟสติวัลเชียงใหม่.
และโปรดทราบทรี that
1.Office จะจัดขึ้นในเดือน 9 ตุลาคม-11, 2014
ดังนั้นหลักสูตรการฝึกอบรมจะถูกย้ายไปยังเดือนถัดไป และจะจัดขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน, 2014
2.Yesterday พบว่า ghea ที่สยามพารากอนตามลำดับ ผม informed
K.Suthep แล้ว AM
3.I อยากขอฝากประจำปีจาก 25-31 2557 ธันวาคม
ถ้าคุณสงสัย โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อ K.Wachiraporn และ CSC ทีม
โปรดดูที่อีเมล์ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014 สำหรับการอนุมัติของคุณ
คุณจะได้รับการอนุมัติโปรดที่แนบมายื่นค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปยังศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัลเชียงใหม่
และโปรดรับทราบว่า
1.Office หนีจะจัดขึ้นที่ 9 ตุลาคม -11, 2014
ดังนั้นหลักสูตรการฝึกอบรมจะได้รับการย้ายไปในเดือนถัดไปและจะจัดขึ้นที่ 17 พฤศจิกายน 2014
2.Yesterday ผมพบว่า Ghea ที่สยามพารากอนเป็นออกคำสั่ง ฉันแล้วแจ้ง
K.Suthep; AM
3.I อยากจะขอลาประจำปีจาก 25-31 ธันวาคม 2014
ถ้าคุณคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . วชิราภรณ์และ
ทีม CSC อ้างถึงจดหมายก่อนหน้าวันที่ 4 สิงหาคม 2014 เพื่ออนุมัติ
ช่วยอนุมัติแนบยื่นค่าใช้จ่ายกับเซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่ และ โปรดทราบว่า

1.office ถอย จะจัดขึ้นในวันที่ 9-11 ตุลาคม 2014
ดังนั้นการฝึกอบรมจะถูกย้ายไปที่ เดือนถัดไป และจะจัดขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน 2.yesterday 2014
,ผมพบว่า ghea ที่สยามพารากอนจะออกจากคำสั่ง ผมแจ้งแล้ว k.suthep
3
; คือ อยากจะขอฝากรายปีจาก 25 - 31 ธันวาคม 2014
ถ้าคุณมีคำถาม โปรดแจ้งให้เราทราบ