People are eating more calories tha

People are eating more calories than before… but pretty much all of the increase has come from processed foods.

In the graph above, you see how the population changed its eating habits in the past 120-130 years.

At the turn of the 20th century, people were eating mostly simple, home-cooked meals. Around 2009, about half of what people ate was fast food, or other foods away from home.

This graph actually underestimate the true change, because what people are eating at home these days is also largely based on processed foods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนกินแคลอรี่ก่อน... แต่สวยมากทุกที่เพิ่มขึ้นมาจากอาหารแปรรูปในกราฟด้านบน คุณดูว่าประชากรเปลี่ยนแปลงนิสัยการกินของมันในช่วง 120-130 ปีที่หันของศตวรรษที่ 20 ท่านได้รับประทานอาหารที่เรียบง่ายเป็นส่วนใหญ่ สุก รอบ 2009 ครึ่งหนึ่งของคนกินอะไรเป็นอาหารอย่างรวดเร็ว หรืออาหารอื่น ๆ ออกจากบ้านกราฟนี้ประมาทการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง จริงเนื่องจากคนจะกินอะไรที่บ้านนี้ยังอยู่ในอาหารแปรรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนกำลังรับประทานอาหารแคลอรี่มากขึ้นกว่าก่อน ... แต่สวยมากทุกที่เพิ่มขึ้นได้มาจากอาหารแปรรูป. ในกราฟข้างต้นคุณดูว่าประชากรที่เปลี่ยนนิสัยการรับประทานอาหารในอดีตที่ผ่านมา 120-130 ปี. ที่หันของศตวรรษที่ 20 คนกำลังรับประทานง่ายส่วนใหญ่เป็นอาหารปรุงสุกที่บ้าน รอบปี 2009 ประมาณครึ่งหนึ่งของสิ่งที่คนกินเป็นอาหารจานด่วนหรืออาหารอื่น ๆ ออกจากบ้าน. กราฟนี้จริงประมาทการเปลี่ยนแปลงความจริงเพราะสิ่งที่ผู้คนกำลังรับประทานอาหารที่บ้านวันนี้ยังเป็นส่วนมากมาจากอาหารแปรรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนจะกินแคลอรีเพิ่มเติมมากกว่าเดิม . . . . . . . แต่สวยมากทั้งหมดของเพิ่มได้มาจากอาหารแปรรูปในกราฟข้างต้น คุณจะเห็นว่าประชากรเปลี่ยนนิสัยการกิน ใน อดีต 120-130 ปีที่หันของศตวรรษที่ 20 คน ยังกินง่ายส่วนใหญ่ บ้านปรุงอาหาร รอบปี 2552 ประมาณครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ผู้คนกินเป็นอาหารจานด่วน หรืออาหารอื่น ๆ ออกไปจากบ้านกราฟนี้ที่จริงแล้วประมาทการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง เพราะสิ่งที่ผู้คนรับประทานที่บ้าน ทุกวันนี้ยังใช้ส่วนใหญ่ในอาหารแปรรูป