Klaew had been watched for more tha

Klaew had been watched for more than 30 years by the police, from his small time beginnings when he was suspected of running gambling dens had been arrested on a number of occasions, the most recent being in 1990,but with was released very quickly. With the police inexplicably not pressing charges. it was thought that political pressure had assured his release.
On the evening of 5 April 1991, Klaew was gunned down with more than 30 bullets raking his van from another moving vehicle. The slaying bore all the hall marks of the killing of another "godfather”—“sia Jiew”or Chumphol sukpharangsi--in 1981. Although Klaew was thought to have had considerable gambling debts which may have given grounds for a motive, his death was linked to the military which, naturally enough, promptly denied any involvement. Klaew appeared to have lacked strong political protection, particularly since the Liberal Party was no longer a force in Thai politics. He also did not have the same business "legitimacy" that other jao phor had secured. Thus, Klaew was more vulnerable, and possibly more expendable, if the miliitary had wanted to convey a message to all “godfathers" to tone down their operations. No one has since been charged with his murder.
A second "godfather" with a main base in Bangkok was So Thanavisuth, a Pitchit native who moved to the capital to expand his operations. Initially with การแสวงหาผลประโยชน์ in the film industry, he was acquitted of a charge of master-minding the murder of the manager of a movie star, established then closed a newspaper, and then opened a massage parlour operating as a front dembling dan, which made his fortune. When Pramarn Interior Minister in the chatichai government, So's business reportedly flourished, and he also was reported to have close links with the Social Action Party and its leader, Montree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Klaew การเฝ้าดูมากกว่า 30 ปี โดยตำรวจ จากเวลาของเขาเล็ก เริ่มต้นเมื่อเขาถูกสงสัยว่าทำการพนัน dens ได้ถูกจับกุมในโอกาส การล่าสุดในปี 1990 แต่กับถูกนำออกใช้ได้อย่างรวดเร็ว กับตำรวจสุขภาพและไม่กดค่า ก็คิดว่า ความกดดันทางการเมืองได้มั่นใจปล่อยเขา ในตอนเย็นของวันที่ 5 เมษายนค.ศ. 1991, Klaew รับ gunned ลงด้วยมากกว่า 30 raking ของเขาแวนจากรถเคลื่อนที่อีก การฆ่ากระบอกสูบเครื่องหมายหอทั้งหมดของการฆ่าอีก "เจ้าพ่อ" — "sia จิ๋ว" หรือ sukpharangsi Chumphol - ในปี 1981 แม้ว่า Klaew คิดว่า จะมีหนี้มากซึ่งอาจมีกำหนดบริเวณสำหรับแรงจูงใจ ตายถูกเชื่อมโยงกับทหารซึ่ง ธรรมชาติเพียงพอ ทันทีปฏิเสธการมีส่วนร่วมใด ๆ Klaew ดูเหมือนจะ มีขาดการป้องกันเมืองที่แข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่พรรคเสรีไม่ แรงในเมืองไทย เขายังไม่มีธุรกิจความเดียว "ชอบธรรม" เจ้าอื่น ๆ ที่พ่อมีมีความปลอดภัย ดังนั้น Klaew เป็นเสี่ยง และอาจจะเพิ่มเติม expendable ถ้า miliitary ที่อยากจะถ่ายทอดข้อความไปทั้งหมด "godfathers" โทนลงการดำเนินงาน ไม่มีใครตั้งแต่แล้วยกกับฆาตกรรมของเขา สอง "เจ้าพ่อ" ด้วยหลักฐานในกรุงเทพฯ ดังนั้น Thanavisuth, Pitchit เจ้าของภาษาที่ย้ายไปเมืองหลวงเพื่อขยายการดำเนินงานของเขาได้ เริ่มต้น ด้วยการแสวงหาผลประโยชน์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ เขาพ้นค่าของหลักการดูแลของผู้จัดการของดาราหนัง ก่อตั้งขึ้น แล้วปิดหนังสือพิมพ์ และจากนั้น เปิดร้านนวดที่ดำเนินการเป็นการด่านหน้า dembling ซึ่งทำให้ดวงชะตาของเขา เมื่อภายในประมาณพรหมปรนนิบัติในรัฐบาลชาติชายชุ เพื่อของธุรกิจรายงานว่าเจริญรุ่งเรือง และเขายังเป็นรายงานที่มีการเชื่อมโยงใกล้ชิดกับบุคคลกระทำทางสังคมและเป็นหัวหน้าวง มนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Klaew ได้รับการจับตามองมานานกว่า 30 ปีโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจจากจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ เวลาของเขาเมื่อเขาถูกสงสัยว่าจากการทำงานของการเล่นการพนันเดนส์เคยถูกจับกุมในหลายครั้งที่เป็นอยู่ล่าสุดในปี 1990 แต่มีการได้รับการปล่อยตัวได้อย่างรวดเร็ว กับตำรวจอย่างลึกลับไม่กดราคา ก็คิดว่าแรงกดดันทางการเมืองได้มั่นใจปล่อยเขา.
เมื่อเย็นวันที่ 5 เมษายน 1991 Klaew ถูกยิงที่มีมากกว่า 30 กระสุน raking รถตู้ของเขาจากที่อื่นเคลื่อนย้ายรถ สังหารเบื่อทั้งหมดเครื่องหมายห้องโถงของการฆ่าของผู้อื่น "เจ้าพ่อ" การ - "SIA จิ๋ว" หรือชุมพล sukpharangsi - ในปี 1981 แม้ว่า Klaew กำลังคิดว่าจะมีหนี้การพนันเป็นจำนวนมากซึ่งอาจจะได้รับพื้นที่สำหรับแรงจูงใจที่ความตายของเขาคือ เชื่อมโยงกับทหารที่เป็นธรรมชาติพอทันทีปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องใด ๆ . Klaew ดูเหมือนจะขาดการคุ้มครองทางการเมืองที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่พรรคเสรีนิยมก็ไม่ได้มีผลบังคับใช้ในทางการเมืองไทย. นอกจากนี้เขายังไม่ได้มีเดียวกันธุรกิจ "ความชอบธรรม" ที่อื่น ๆ เจ้าพ่อเขาได้. ดังนั้น Klaew เป็นความเสี่ยงมากขึ้นและอาจจะพอที่จะใช้ได้มากขึ้นถ้า miliitary ได้อยากที่จะถ่ายทอดข้อความไปยังทุกคน "เจ้าพ่อ" เพื่อลงเสียงการดำเนินงาน ไม่มีใครได้รับตั้งแต่ตั้งข้อหาฆาตกรรมกับเขา.
เป็นครั้งที่สอง "เจ้าพ่อ" ที่มีฐานหลักในกรุงเทพฯดังนั้น Thanavisuth พื้นเมือง Pitchit ที่ย้ายไปเงินทุนเพื่อขยายการดำเนินงานของเขา ครั้งแรกกับการแสวงหาผลประโยชน์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่เขาพ้นความดูแลของต้นแบบรังเกียจการฆาตกรรมของผู้จัดการของดาราภาพยนตร์ที่เป็นที่จัดตั้งขึ้นแล้วปิดหนังสือพิมพ์แล้วเปิดอาบอบนวดการดำเนินงานเป็น dembling หน้าด่าน ซึ่งทำให้ดวงชะตาของเขา เมื่อ Pramarn รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในรัฐบาลชาติชายชุธุรกิจดังนั้นข่าวของความเจริญรุ่งเรืองและเขายังมีรายงานว่าจะมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพรรคกิจสังคมและเป็นผู้นำของมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้วเคยดูมานานกว่า 30 ปี โดยตำรวจ จากจุดเริ่มต้นเล็ก ๆของเขาเมื่อเขาถูกสงสัยว่า เวลาวิ่ง บ่อนพนันถูกจับบนหมายเลขของโอกาส การล่าสุดในปี 1990 แต่ถูกปล่อยออกมาอย่างรวดเร็ว กับตำรวจอย่างลึกลับไม่แจ้งความ คิดว่ามันเป็นแรงกดดันทางการเมืองได้ มั่นใจ ปล่อยเขาในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2534 , แก้วถูกยิงกว่า 30 นัด ตวัดรถตู้ของเขาจากอีกพาหนะ ล่าเจาะทุกห้องโถงเครื่องหมายของการฆ่าของ " เจ้าพ่อ " - " เสี่ยจิ๋ว หรือ ชุมพล sukpharangsi -- ในปี 1981 แต่แก้วคิดว่ามีมากหนี้การพนันซึ่งอาจให้เหตุผลแรงจูงใจ การตายของเขาถูกเชื่อมโยงกับทหาร ซึ่งโดยธรรมชาติแล้ว ทันทีปฏิเสธใด ๆเกี่ยวข้อง แก้ว ดูเหมือนจะขาดการคุ้มครองทางการเมืองที่แข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่พรรคเสรีนิยมเป็นอีกแรงในทางการเมืองไทย เขายังไม่ได้มีธุรกิจเหมือนกัน " ความชอบธรรม " ผอร์ เจ้าอื่น ๆมีความปลอดภัย ดังนั้น แก้วเปราะบางมากขึ้น และอาจจะทำลายมากกว่า ถ้า miliitary ต้องการสื่อข้อความทั้งหมด " ก๊ ฟาเธอร์ " เพื่อเสียงลงปฏิบัติการของพวกเขา ไม่มีใครมีตั้งแต่ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมของเขาสอง " เจ้าพ่อ " ด้วยหลักฐานในกรุงเทพ จึง thanavisuth , pitchit พื้นเมืองที่ย้ายไปอยู่เมืองหลวง เพื่อขยายการดำเนินงานของเขา เริ่มต้นด้วยการแสวงหาผลประโยชน์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ เขาพ้นผิดในข้อหาฆาตกรรมเจ้านายว่าผู้จัดการดาราขึ้นแล้วปิดหนังสือพิมพ์ และจากนั้น เปิดอาบอบนวดในการปฏิบัติเป็นหน้า dembling แดนซึ่งทำให้ดวงชะตาของเขา เมื่อประกอบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในรัฐบาลชาติชาย จึงเป็นธุรกิจที่มีความเจริญรุ่งเรือง และเขายังได้รับรายงานว่ามีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสังคม ฝ่ายปฏิบัติการและผู้นำ มนตรี ของ