During the summer and autumn of 194

During the summer and autumn of 1941, German troops advanced deep into the Soviet Union, but stiffening Red Army resistance prevented the Germans from capturing the key cities of Leningrad and Moscow. On December 6, 1941, Soviet troops launched a significant counteroffensive that drove German forces permanently from the outskirts of Moscow. One day later, on December 7, 1941, Japan (one of the Axis powers) bombed Pearl Harbor, Hawaii. The United States immediately declared war on Japan. On December 11, Germany and Italy declared war on the United States as the military conflict widened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปีค.ศ. 1941 ทหารเยอรมันขั้นสูงลึกเข้าไปในสหภาพโซเวียต แต่ stiffening ต้านทานกองทัพแดงป้องกันเยอรมันจากการจับหลักเมือง Leningrad และมอสโก บน 6 ธันวาคม 1941 กองกำลังโซเวียตเปิดตัว counteroffensive สำคัญขับรถที่เยอรมันกำลังทหารอย่างถาวรของมอสโก วันหนึ่งในภายหลัง บน 7 ธันวาคม 1941 ญี่ปุ่น (หนึ่งของอำนาจแกน) bombed เพิร์ลฮาร์เบอร์ ฮาวาย สหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับญี่ปุ่นทันที บน 11 ธันวาคม เยอรมนีและอิตาลีประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาเป็นความขัดแย้งทางทหาร widened

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงของปี 1941 ทหารเยอรมันขั้นสูงเข้าสู่ส่วนลึก สหภาพโซเวียต แต่การต่อต้านสีแดงกองทัพหนุนชาวเยอรมันทำให้ไม่สามารถออกจากการถ่ายเมืองที่สำคัญของยาตราทะลวงและมอสโก บนวันที่ 6 ธันวาคมปี 1941 กองทัพโซเวียตเปิดตัว counteroffensive อย่างมีนัยสำคัญที่ขับกองทัพเยอรมันอย่างถาวรจากเขตพื้นที่ชานเมืองของมอสโก หนึ่งวันใน ภายหลัง วันที่ 7 ธันวาคมในปี 1941ญี่ปุ่น(หนึ่งในอำนาจแกน)ทิ้งระเบิดถล่ม Pearl Harbor ฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกาทันทีประกาศสงครามกับประเทศญี่ปุ่น บนวันที่ 11 ธันวาคมเยอรมนีและอิตาลีประกาศสงครามกับประเทศสหรัฐอเมริกาที่เป็นความขัดแย้งทางทหารที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง