The present research aims to reclai

The present research aims to reclaim a mining area in the Riotinto district combining soil conditioners
(composted sewage sludge, commercial fertilizer and lime) and two different plant species: Cistus ladanifer L.
and Medicago sativa L. We employed several soil functional parameters (i.e. pH, organic carbon, microbial biomass,
enzyme activities, soil respiration) and plant indicators (i.e. nutrients, bioaccumulation and transfer factor)
to highlight their impact on soil properties and to evaluate the response of plants to the different growth media.
Greater organic matter mineralization rates, and consequently higher respiration rates, were recorded in
amended and limed soils in comparison with non-limed soils, and were attributed to a reactivation of
copyotrophic populations as soil acidification decreased. Compost provided higher C availability and quality,
which is partially reflected in a more efficient use of organic substrates (lower qCO2) by microbial biomass.
Both plant species present an adequate nutritive status except for K deficiency in all cases. Both species contain
toxic concentrations of As, Cr and Pb (and Cu also in Medicago) but can be considered as non-accumulators of
these elements. In Medicago the concentration of As, Cu and Pb should represent an environmental risk for domestic
animals. Liming and adding up to 5% sewage sludge compost effectively assisted soil health and aided
plant growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจัยปัจจุบันมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มพื้นที่ทำเหมืองแร่ในเขต Riotinto รวมปรับดิน(หมักตะกอน ปุ๋ยเชิงพาณิชย์ และมะนาว) และแตกต่างกันสองพืชสายพันธุ์: มอยซ์ ladanifer ลิตรและ Medicago sativa L. เราจ้างงานดินงานพารามิเตอร์ต่าง ๆ (เช่นค่า pH ปริมาณคาร์บอนอินทรีย์ ชี วมวลจุลินทรีย์กิจกรรมของเอนไซม์ ดินหายใจ) และตัวชี้วัด (เช่นสารอาหาร ชีวภาพ และแฟกเตอร์) ในโรงงานเพื่อเน้นผลกระทบต่อคุณสมบัติของดิน และ การประเมินการตอบสนองของพืชต่อสื่อต่าง ๆ เจริญเติบโตราคา mineralization อินทรีย์มากขึ้น และอัตราการหายใจสูงจึง บันทึกในแก้ไขดินเปรียบเทียบกับดินที่ไม่ใช่ limed limed และเกิดจาก reactivation ของประชากร copyotrophic เป็นกรดของดินลดลง ปุ๋ยหมักให้อยู่สูงกว่า C และคุณภาพซึ่งบางส่วนจะสะท้อนในการใช้ประสิทธิภาพของวัสดุอินทรีย์ (qCO2 ล่าง) โดยชีวมวลจุลินทรีย์ทั้งสองชนิดพืชปัจจุบันสถานะการบำรุงเพียงพอยกเว้น K ขาดในทุกกรณี ทั้งสองชนิดประกอบด้วยพิษความเข้มข้นเป็น Cr และ Pb (และ Cu ใน Medicago) แต่ว่าไม่ใช่หม้อสะสมไฟฟ้าขององค์ประกอบเหล่านี้ ในความเข้มข้นของเป็น Pb และ Cu Medicago ควรแสดงถึงความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมในประเทศสัตว์ Liming และเพิ่มสูงสุด 5% ปุ๋ยหมักกากตะกอนน้ำเสียอย่างมีประสิทธิภาพช่วยสุขภาพของดิน และช่วยพืชเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยในปัจจุบันมีจุดมุ่งหมายที่จะเรียกคืนพื้นที่การทำเหมืองแร่ใน Riotinto อำเภอรวมดิน
(หมักกากตะกอนน้ำเสียปุ๋ยเชิงพาณิชย์และมะนาว) และสองสายพันธุ์พืชที่แตกต่างกัน: Cistus ladanifer ลิตร
และ Medicago sativa L. เราลูกจ้างพารามิเตอร์การทำงานหลายดิน (เช่นค่า pH คาร์บอนอินทรีย์ชีวมวลจุลินทรีย์
เอนไซม์หายใจของดิน) และตัวชี้วัดพืช (เช่นสารอาหารสะสมทางชีวภาพและทรานสเฟอร์แฟกเตอร์)
เพื่อเน้นผลกระทบต่อคุณสมบัติของดินและในการประเมินการตอบสนองของพืชต่อสื่อการเจริญเติบโตที่แตกต่างกัน.
มหานครอินทรีย์อัตราเรื่องแร่ อัตราการหายใจและจึงสูงขึ้นถูกบันทึกไว้ใน
ดินที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมและ limed ในการเปรียบเทียบกับดินที่ไม่ใช่ limed และถูกนำมาประกอบกับการเปิดตัวของ
ประชากร copyotrophic เป็นกรดของดินลดลง ปุ๋ยหมักที่จัดไว้ให้พร้อมใช้งาน C ที่สูงขึ้นและมีคุณภาพ
ซึ่งสะท้อนให้เห็นบางส่วนในการใช้งานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของพื้นผิวอินทรีย์ (ต่ำ qCO2) โดยจุลินทรีย์.
ทั้งสองสายพันธุ์พืชที่นำเสนอสถานะทางโภชนาการเพียงพอยกเว้นเคขาดแคลนในทุกกรณี ทั้งสองชนิดมี
ความเข้มข้นของสารพิษในฐานะที่เป็นโครเมียมและตะกั่ว (Cu และยังอยู่ใน Medicago) แต่ถือได้ว่าเป็นองค์กรไม่แสวงหาสะสมของ
องค์ประกอบเหล่านี้ ในความเข้มข้นของ Medicago ในฐานะที่เป็นทองแดงและตะกั่วควรเป็นตัวแทนของความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมในประเทศ
สัตว์ ปูนและเพิ่มขึ้นถึง 5% น้ำเสียกากตะกอนปุ๋ยหมักได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยสุขภาพของดินและช่วย
การเจริญเติบโตของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเรียกคืนพื้นที่เหมืองแร่ใน riotinto ปรับอากาศดินตำบลรวม( หมักกากปุ๋ย และปูนขาว และ สองชนิดของพืชที่แตกต่างกัน : cistus ladanifer Lและ MEDICAGO sativa L . เราใช้พารามิเตอร์การทำงานต่างๆ ของดินอินทรีย์คาร์บอน ( เช่น pH , จุลินทรีย์ , ชีวมวลกิจกรรมเอนไซม์การหายใจของดิน ) และตัวชี้วัดของพืช ( เช่นการสะสมสารอาหาร และ ทรานสเฟอร์ แฟกเตอร์ )เพื่อเน้นผลกระทบต่อคุณสมบัติของดินและเพื่อประเมินการตอบสนองของพืชต่อสื่อการเจริญเติบโตที่แตกต่างกันมากกว่าอินทรีย์ mineralization อัตรา และอัตราการหายใจจึงสูงกว่า มีบันทึกในแก้ไข และ เปรียบเทียบกับไม่ limed limed ดินดิน และประกอบกับสถานะของประชากร copyotrophic เป็นกรดของดินลดลง ปุ๋ยหมักให้สูงกว่า C บริการและคุณภาพซึ่งจะสะท้อนให้เห็นบางส่วนในการใช้งานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของวัสดุอินทรีย์ ( qco2 ล่าง ) โดยจุลินทรีย์ .พืชทั้งสองชนิด ปัจจุบันมีภาวะโภชนาการยกเว้น K ขาดทุกกรณี ทั้ง 2 ชนิด ประกอบด้วยความเข้มข้นของสารพิษ โครเมียม และตะกั่ว และทองแดง ใน MEDICAGO ) แต่ยังถือว่าไม่สะสมขององค์ประกอบเหล่านี้ ใน MEDICAGO ความเข้มข้นของทองแดงและตะกั่วควรเป็นตัวแทนของความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมภายในประเทศสัตว์ ปูน และเพิ่มได้ถึง 5 % กากปุ๋ยหมักดินได้อย่างมีประสิทธิภาพ และช่วยเรื่องสุขภาพการเจริญเติบโตของพืช