Testing procedureEMG recordingBefor

Testing procedure
EMG recording
Before electrode application, the skin was cleaned with alcohol to reduce impedance (typically ,10 kOhm). Bipolar surface electrodes (Blue Sensor; Medicotest, Ballerup, Denmark) were placed with a 1 cm interelectrode distance over the upper, middle, and lower portions of the trapezius muscle and the lower portion of the serratus anterior, according to the instructions of Basmajian and DeLuca.33 A reference electrode was placed over the clavicle. Each set of bipolar recording electrodes from each of four muscles was connected to a Noraxon Myosystem 2000 EMG receiver (Noraxon USA, Inc, Scottsdale, Arizona, USA). The sampling rate was 1000 Hz. All raw myoelectric signals were pre- amplified (overall gain = 1000, common rate rejection ratio 115 dB, signal to noise ratio ,1 mV RMS baseline noise, filtered to produce a bandwidth of 10–1000 Hz). Measure- ments from the Biodex dynamometer and EMG recordings were fully synchronised through the analogue input of the EMG receiver. Both EMG signals and movement direction/ isokinetic force production were stored using the Myo- research software program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทดสอบบันทึกดำรงก่อนอิเล็กโทรด ผิวถูกทำความสะอาด ด้วยแอลกอฮอล์เพื่อลดความต้านทาน (ปกติ 10 kOhm) หุงตผิวไฟที่ไบโพลาร์ (เซนเซอร์สีน้ำเงิน Medicotest, Ballerup เดนมาร์ก) ถูกวาง ด้วยระยะ interelectrode 1 ซ.ม.ส่วนบน กลาง และส่วนล่างของกล้ามเนื้อทราพีเซียสและส่วนล่างของ serratus แอนทีเรียร์ ตามคำแนะนำของอิเล็กโทรดอ้างอิง A Basmajian และ DeLuca.33 ถูกวางในกระดูกไหปลาร้า แต่ละชุดของบันทึกไฟที่ไบโพลาร์การหุงตจากกล้ามเนื้อ 4 ถูกเชื่อมต่อกับเครื่องรับ Noraxon Myosystem 2000 ดำรง (Noraxon สหรัฐอเมริกา Inc สก็อตส์เดล อาริโซน่า สหรัฐอเมริกา) อัตราการสุ่มตัวอย่าง 1000 Hz ได้ สัญญาณ myoelectric ดิบทั้งหมดได้ก่อนขยาย (กำไรโดยรวม = 1000 อัตราทั่วไปอัตราการปฏิเสธ 115 dB สัญญาณต่อเสียงรบกวน เสียงรบกวน 1 mV RMS พื้นฐาน กรองการแบนด์วิดท์ของ 10-1000 Hz) วัด-ments Biodex dynamometer และดำรงบันทึกได้ครบเพื่อผ่านอินพุตอนาล็อกของตัวรับสัญญาณที่กล้าม ดำรงสัญญาณและทิศทางการเคลื่อนไหว / isokinetic แรงผลิตถูกเก็บไว้โดยใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์ Myo-วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการทดสอบ
การบันทึกอีเอ็ม
ก่อนที่จะประยุกต์ใช้อิเล็กโทรดผิวได้รับการทำความสะอาดด้วยแอลกอฮอล์เพื่อลดความต้านทาน (ปกติ 10 kohm) ขั้วไฟฟ้าสองขั้วพื้นผิว (เซนเซอร์สีฟ้า; Medicotest, Ballerup, เดนมาร์ก) อยู่กับระยะทาง interelectrode 1 ซมเหนือตอนบน, กลางและส่วนล่างของกล้ามเนื้อ trapezius และส่วนล่างของหน้า serratus ตามคำแนะนำของ Basmajian และ DeLuca.33 ขั้วอ้างอิงถูกวางอยู่เหนือกระดูกไหปลาร้า ชุดของสองขั้วอิเล็กโทรดบันทึกจากแต่ละสี่กล้ามเนื้อได้รับการเชื่อมต่อกับเครื่องรับ Noraxon Myosystem 2000 อีเอ็มแต่ละ (Noraxon สหรัฐอเมริกา, Inc, Scottsdale, Arizona, USA) อัตราการสุ่มตัวอย่างเป็น 1,000 เฮิร์ตซ์ ทั้งหมดสัญญาณ myoelectric ดิบถูกขยายก่อน (กำไรโดยรวม = 1000 อัตราอัตราส่วนการปฏิเสธที่พบ 115 เดซิเบลอัตราส่วนสัญญาณต่อเสียง 1 mV RMS เสียงพื้นฐานกรองในการผลิตของแบนด์วิดธ์ 10-1000 Hz) ments วัดจากเครื่องวัดกระแสไฟฟ้าและการบันทึก Biodex EMG ถูกตรงกันอย่างเต็มที่ผ่านการป้อนข้อมูลอะนาล็อกของอีเอ็มรับ ทั้งสัญญาณ EMG และทิศทางการเคลื่อนไหว / การผลิตแรง isokinetic ถูกเก็บไว้โดยใช้โปรแกรมซอฟแวร์การวิจัย Myo-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกขั้นตอนการทดสอบ

ก่อนที่ขั้วการกล้ามเนื้อ ผิวสะอาดด้วยแอลกอฮอล์ เพื่อลดความต้านทาน ( โดยปกติ 10 kohm ) พื้นผิวขั้วไฟฟ้าสองขั้ว ( สีฟ้าเซ็นเซอร์ ; medicotest Ballerup เดนมาร์ก , ) อยู่ด้วย 1 ซม. interelectrode ระยะทางมากกว่าบน กลาง และล่าง ส่วนของกล้ามเนื้อ trapezius และส่วนล่างของด้านหน้าหน้าเศร้า ,ตามคำแนะนำของ basmajian deluca.33 และขั้วไฟฟ้าอ้างอิงวางไว้เหนือไหปลาร้า . แต่ละชุดของบันทึกจากสองขั้วแต่ละสี่กล้ามเนื้อถูกเชื่อมต่อกับ noraxon myosystem 2000 เครื่องรับ ( noraxon USA , Inc , Scottsdale , Arizona , USA ) อัตราการสุ่มตัวอย่าง 1000 เฮิรตซ์ สัญญาณ myoelectric ดิบเป็น pre - ขยาย ( โดยรวมได้รับ = 1000 ,อัตราการปฏิเสธโดยทั่วไป 115 เดซิเบล , อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน 1 MV RMS ( เสียงกรองผลิตแบนด์วิดธ์ 10 – 1 , 000 Hz ) วัด ments จาก biodex แรงและกล้ามเนื้อได้เต็มที่ตรงผ่านบันทึกอนาล็อกอินพุตของเครื่องรับสัญญาณ ทั้งกล้ามเนื้อและกล้ามเนื้อบังคับทิศทางสัญญาณ / การผลิตถูกใช้เมียว - โปรแกรมซอฟต์แวร์วิจัยการเคลื่อนไหว