Some feedback about the designs.We generally like Design 1 the best. F การแปล - Some feedback about the designs.We generally like Design 1 the best. F ไทย วิธีการพูด

Some feedback about the designs.We

Some feedback about the designs.
We generally like Design 1 the best.



For the front cover – can you make it mostly white (remove dark blue section)
and bring the logo down to the middle. For the striped section, can you make that small.





Inside –
Can you take away the vertical stripes.



Also, don’t need the jones the grocer logo for each section



Can you put Grills & Mains and Sides next to each other in same section



Then move Pizza and Pasta & Rissotto to below that in the same section.



Then can give all the drinks (especially Wine section) more space.



Can you add the social media (Facebook, Instagram etc. (in original Word file I sent you)) to the bottom of the page on each side.





From tomorrow to 10th I will be in England. You can email me but I won’t be available to call.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความคิดเห็นบางส่วนที่เกี่ยวกับการออกแบบโดยทั่วไปเราต้องออกแบบ 1 ดีที่สุด สำหรับปก – คุณสามารถทำมันสีขาวส่วนใหญ่ (เอาส่วนสีน้ำเงินเข้ม) และนำโลโก้ลงไปตรงกลาง ส่วนลาย คุณสามารถทำที่ขนาดเล็ก ภายใน-คุณสามารถใช้เก็บลายทางแนวตั้ง ไม่ต้องโจนส์ชำโลโก้สำหรับแต่ละส่วน คุณสามารถใส่เตา และไฟ และด้านติดในส่วนเดียวกันหรือไม่ แล้ว ย้ายพิซซ่าพาสต้า และ Rissotto ไปด้านล่างในส่วนเดียวกัน แล้ว ให้ทั้งหมดในเครื่องดื่ม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งไวน์ส่วน) พื้นที่ได้ คุณสามารถเพิ่มสื่อสังคมออนไลน์ (Facebook อินสตาแกรมฯลฯ (ในแฟ้มต้นฉบับ Word ส่งไปคุณ)) ที่ด้านล่างของหน้าในแต่ละด้าน จากพรุ่งนี้ไปจะอังกฤษ 10 คุณสามารถส่งอีเมลถึงฉัน แต่ฉันจะไม่มีการเรียก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
.
ความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกแบบที่บางคนเรามักชอบการออกแบบที่ดีที่สุด1. สำหรับหน้าปก - คุณสามารถทำให้มันสีขาวส่วนใหญ่ (ลบส่วนสีน้ำเงินเข้ม) และนำโลโก้ลงไปตรงกลาง ส่วนลายที่คุณสามารถทำให้มันเล็ก. ภายใน - คุณสามารถนำมาใช้ลายเส้นตรง. นอกจากนี้ไม่จำเป็นต้อง jones โลโก้ร้านขายของชำสำหรับแต่ละส่วนคุณสามารถใส่เตาและแหล่งจ่ายไฟหลักและด้านข้างติดกันในส่วนเดียวกันแล้วย้ายพิซซ่าและพาสต้าและ Rissotto ไปที่ด้านล่างในส่วนเดียวกัน. แล้วสามารถให้เครื่องดื่มทุกชนิด (โดยเฉพาะส่วนไวน์) พื้นที่มากขึ้น. คุณสามารถเพิ่มสื่อสังคม (Facebook, Instagram ฯลฯ (ในแฟ้มเดิม Word ผมส่ง) ) ที่ด้านล่างของหน้าในแต่ละด้านที่. จาก 10 ในวันพรุ่งนี้เพื่อฉันจะอยู่ในประเทศอังกฤษ คุณสามารถส่งอีเมลฉัน แต่ฉันจะไม่สามารถใช้ได้ที่จะเรียก





































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บางความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกแบบ เช่น การออกแบบ
เราโดยทั่วไป 1 ดีที่สุด



สำหรับหน้าปกและคุณสามารถทำให้มันเป็นสีขาว ( เอาส่วนสีน้ำเงินเข้ม )
เอาโลโก้ลงตรงกลาง ส่วนลาย คุณสามารถทำให้เล็ก






ภายใน–คุณสามารถเอาลายทางแนวตั้ง .



ยังไม่ต้องการโจนส์คนขายของชำโลโก้สำหรับแต่ละส่วน



คุณสามารถใส่ตะแกรง&ไฟและด้านข้างถัดจากแต่ละอื่น ๆ ในหมวดเดียวกัน



แล้วย้ายพิซซ่าและพาสต้า& rissotto ด้านล่างในส่วนเดียวกัน



แล้วสามารถเอาเครื่องดื่ม ( โดยเฉพาะไวน์ส่วน ) พื้นที่มากขึ้น



คุณสามารถเพิ่มสื่อสังคม ( Facebook Instagram , ฯลฯ ( ในไฟล์ต้นฉบับที่ผมส่งให้คุณ ) ที่ด้านล่างของหน้าในแต่ละด้าน .





จากพรุ่งนี้ไป 10 ผมจะอยู่ในอังกฤษ คุณสามารถอีเมลฉันแต่ฉันไม่สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: