Ancient records reveal that before

Ancient records reveal that before establishment of the current dynasty in the late 18 th. Then with the beginning of the Rattanakosin Dynasty, during the reign of Rama I,during the reign of Rama II, The king there, Padung Kasatri, appointed Ah Terng Woon to lead an invasion force for attack on Thailand's southern towns. The ship-borne army carried off the populations of Takuatung, and Thaland (in Phuket). Thalang was razed to the ground. An army under the direction of a royal prince was therefore sent from Bangkok to drive of the attackers.

Phang-nga attracted increasing attention from the central government because of its importance as a foreign exchange earner. When the worldwide economic depression of the 1930s struck.
Thailand, Phang-nga's status was further enhanced by incorporation of Takuapa as a district (1931). One of Phang-nga Town's most beautiful old buildings is the Provincial Hall. The first such structure was built in Ban Chai Kai; a larger one was constructed in 1930 at Ban Tai Chang. The present structure near Phung Chang Cave was built in 1972.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราณระเบียนแสดงที่ก่อนตั้งราชวงศ์ปัจจุบันใน 18 สาย th แล้ว มีจุดเริ่มต้นของราชวงศ์รัตนโกสินทร์ รัชกาลรัชกาล รัชกาลที่ราม กษัตริย์ กษัตรีย์ Padung ห้องอา Terng วุ้นเพื่อทำการบุกรุกบังคับสำหรับการโจมตีในเมืองทางตอนใต้ของประเทศไทย กองทัพเรือแบกรับดำเนินการจากประชากรของ Takuatung, Thaland (จังหวัดภูเก็ต) ถลางเป็นการพินาศวอดวายที่พื้นดิน ดังนั้นกองทัพภายใต้ทิศทางของเจ้าหลวงถูกส่งจากกรุงเทพไปไดรฟ์ของการโจมตีพังงาดึงดูดความสนใจมากจากรัฐบาลกลางเนื่องจาก มีความสำคัญเป็น earner แลก เมื่อภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจทั่วโลกที่ว่าด้วยความหลงประเทศไทย สถานะจังหวัดพังงาเพิ่มเติมได้ถูกเพิ่มขึ้น โดยประสานตะกั่วป่าเป็นอำเภอ (1931) หนึ่งของอาคารเก่าแก่ที่สวยที่สุดของเมืองพังงาเป็นเทศบาล แรก มีโครงสร้างดังกล่าวสร้างในบ้านชัยไก่ หนึ่งขนาดใหญ่ถูกสร้างใน 1930 ที่บ้านท้ายช้าง โครงสร้างที่อยู่ใกล้กับถ้ำพุงช้างถูกสร้างขึ้นในปี 1972

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกโบราณก่อนที่จะเผยให้เห็นว่าสถานประกอบการของราชวงศ์ในปัจจุบันในช่วงปลายทศวรรษที่ 18 จากนั้นมีจุดเริ่มต้นของราชวงศ์รัตนโกสินทร์ระหว่างรัชสมัยของพระรามในช่วงรัชสมัยของรัชกาลที่สองกษัตริย์มี Padung Kasatri ได้รับการแต่งตั้งอา Terng Woon ที่จะนำกำลังบุกโจมตีเมืองทางตอนใต้ของประเทศไทย กองทัพเรือเป็นพาหะพาไปประชากรของตะกั่วทุ่งและ Thaland (ภูเก็ต) อำเภอถลางถูกรื้อถอนไปที่พื้น กองทัพภายใต้การดูแลของเจ้าชายจึงถูกส่งมาจากกรุงเทพฯที่จะขับรถของผู้บุกรุก. พังงาดึงดูดความสนใจเพิ่มมากขึ้นจากรัฐบาลกลางเพราะความสำคัญในฐานะที่เป็นผู้มีรายได้เงินตราต่างประเทศ เมื่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกของปี 1930 หลง. ไทยสถานะพังงาได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยการรวมตัวกันของตะกั่วป่าฐานะเป็นอำเภอ (1931) หนึ่งในพังงาอาคารเก่าแก่ที่สวยงามที่สุดของเมืองเป็นศาลากลางจังหวัด โครงสร้างดังกล่าวครั้งแรกถูกสร้างขึ้นในบ้านชัยไก่; หนึ่งที่มีขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในปี 1930 ที่บ้านใต้ช้าง โครงสร้างปัจจุบันที่อยู่ใกล้ถ้ำผึ้งช้างที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1972

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียนโบราณเปิดเผยว่า ก่อนการสถาปนาของราชวงศ์ปัจจุบันในศตวรรษที่ 18 th แล้วต้นกรุงรัตนโกสินทร์สมัยรัชกาลที่ 8 ชั้น ในสมัยของ พระราม 2 กษัตริย์มี ผดุง kasatri แต่งตั้งอาเทิงอุนจะนำการบังคับสำหรับการโจมตีในเมืองทางภาคใต้ของประเทศไทย เรือแบกหามออกจากประชากรของ takuatung กองทัพ ,และ จังหวัดฉะเชิงเทรา ( ภูเก็ต ) ถลางถูก razed กับพื้นดิน กองทัพภายใต้ทิศทางของ องค์ชายจึงส่งจากกรุงเทพ ไปยังไดรฟ์ของผู้โจมตี

พังงา ดึงดูดความสนใจเพิ่มขึ้นจากรัฐบาลกลาง เพราะความสำคัญของมันเป็นเงินตราต่างประเทศกำไร เมื่อภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจทั่วโลกของปี 1930 หลง .
ประเทศไทยพังงา เป็นสถานะการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยการรวมตัวกันของตะกั่วป่า เป็นตำบล ( 1931 ) หนึ่งของพังงา เมืองที่สวยงามที่สุดเก่าเป็นอาคารศาลากลางจังหวัด . โครงสร้างดังกล่าวครั้งแรกถูกสร้างขึ้นในบ้านชัยไก่ ; หนึ่งขนาดใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1930 ที่ บ้านท้ายช้าง ปัจจุบันโครงสร้างใกล้ถ้ำพุงช้าง ถูกสร้างขึ้นในปี 1972