I'm sorry to advise you that I can'

I'm sorry to advise you that I can't reserve the tee time at another golf course for you because I have a duty to reserve for guest who would like to play at our golf course only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอแนะนำคุณว่าฉันไม่สามารถจองเวลาออกรอบที่สนามกอล์ฟอีกคุณเนื่องจากมีหน้าที่สำรองสำหรับลูกค้าที่ต้องการเล่นกอล์ฟคอร์สของเราเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะแนะนำให้คุณที่ฉันไม่สามารถจองเวลาออกรอบที่สนามกอล์ฟอีกสำหรับคุณเพราะผมมีหน้าที่ที่จะต้องรองรับการเข้าพักที่ต้องการที่จะเล่นที่สนามกอล์ฟของเราเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องแจ้งคุณว่า ฉันไม่สามารถจองเวลาทีออฟใหม่สนามกอล์ฟสำหรับคุณเพราะฉันมีหน้าที่สงวนสำหรับแขกที่ชอบเล่นที่สนามกอล์ฟของเราเท่านั้น