A comparative study of cleaning methods for tarnished silverAbstractTarnishing is produced by reaction of silver with gaseous reduced sulphur compounds from atmospheric pollution. It induces the formation of Ag2S crystals which produce a dark appearance. To remove sulphur tarnishing, different mechanical, chemical and electrochemical methods have been traditionally used. To assess the effect of different cleaning treatments on tarnished silver, coupons of pure and sterling silver (92% Ag/8% Cu) were subjected to six cycles of induced tarnishing and cleaning. The cleaning methods evaluated were mechanical (soft abrasives and rubber point mounted on a rotary tool); chemical (chelating and acid solutions) and electrochemical (potentiostatic reductions). Surface morphology, composition, weight, color and luminosity were evaluated by optical microscopy, scanning electron microscopy/energy dispersive X-ray spectroscopy, atomic force microscopy, X-ray photoelectron spectroscopy and colorimetry. The cleaning impact on tarnished silver depended on the cleaning procedure and the composition of silver. Mechanical treatments restored the original visual appearance of silver although they produced a significant mass loss and a fast re-tarnishing. Chemical cleaning methods were fast; nevertheless the surface appeared completely attacked. Electrochemical cleaning did not yield good result for sterling silver, but was an effective cleaning method for pure silver coupons.Evaluation of laser cleaning for the restoration of tarnished silver artifactsAbstractIn this study we evaluate the laser cleaning of tarnished pure and sterling silver substrates using a nanosecond Q-switched Nd:YAG laser at 1064, 532 and 266 nm. To assess the effects associated with cyclic laser cleaning treatments, several cycles of tarnishing followed by laser cleaning were applied on silver coupons that were characterized by gravimetry, colorimetry, scanning electron microscopy, X-ray photoelectron spectroscopy and micro-Raman spectroscopy. According to the obtained results, none of the three wavelengths is recommended for laser cleaning of pure silver objects, while for sterling silver artifacts, the visible laser wavelength of 532 nm seems the most appropriate.
การศึกษาเปรียบเทียบวิธีการทำความสะอาดสำหรับเงินมัวหมอง<br>บทคัดย่อ<br>เสื่อมเสียผลิตจากปฏิกิริยาของเงินกับก๊าซสารประกอบกำมะถันลดลงจากมลพิษทางอากาศ มันก่อให้เกิดการก่อตัวของผลึก Ag2S ซึ่งผลิตลักษณะมืดที่ เพื่อลบกำมะถัน tarnishing วิธีกลเคมีและเคมีไฟฟ้าที่แตกต่างกันได้รับการใช้แบบดั้งเดิม เพื่อประเมินผลกระทบของการรักษาที่แตกต่างกันในการทำความสะอาดเงินมัวหมองคูปองเงินบริสุทธิ์และสเตอร์ลิง (92% Ag / 8% Cu) ถูกยัดเยียดให้หกรอบของการเหนี่ยวนำให้เกิด tarnishing และทำความสะอาด วิธีการทำความสะอาดการประเมินเป็นกล (abrasives นุ่มและจุดยางติดตั้งบนเครื่องมือหมุน); สารเคมี (คีเลตและกรดโซลูชั่น) และไฟฟ้า (ลด potentiostatic) สัณฐานพื้นผิว, องค์ประกอบ, น้ำหนัก, สีและความสว่างได้รับการประเมินโดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสงกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนพลังงาน / กระจาย X-ray สเปกโทรสโก, กล้องจุลทรรศน์แรงอะตอม X-ray สเปกโทรสโกโฟโตและวัดสี ผลกระทบในการทำความสะอาดเงินมัวหมองขึ้นอยู่กับขั้นตอนการทำความสะอาดและองค์ประกอบของเงิน การรักษาวิศวกรรมบูรณะลักษณะที่มองเห็นเดิมของเงินแม้ว่าพวกเขาจะผลิตการสูญเสียมวลที่สำคัญและได้อย่างรวดเร็วอีกครั้ง tarnishing วิธีการทำความสะอาดสารเคมีได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามพื้นผิวที่ปรากฏโจมตีอย่างสมบูรณ์ ทำความสะอาดไฟฟ้าไม่เกิดผลดีสำหรับเงินสเตอร์ลิง แต่เป็นวิธีการทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพสำหรับคูปองเงินบริสุทธิ์ การรักษาวิศวกรรมบูรณะลักษณะที่มองเห็นเดิมของเงินแม้ว่าพวกเขาจะผลิตการสูญเสียมวลที่สำคัญและได้อย่างรวดเร็วอีกครั้ง tarnishing วิธีการทำความสะอาดสารเคมีได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามพื้นผิวที่ปรากฏโจมตีอย่างสมบูรณ์ ทำความสะอาดไฟฟ้าไม่เกิดผลดีสำหรับเงินสเตอร์ลิง แต่เป็นวิธีการทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพสำหรับคูปองเงินบริสุทธิ์ การรักษาวิศวกรรมบูรณะลักษณะที่มองเห็นเดิมของเงินแม้ว่าพวกเขาจะผลิตการสูญเสียมวลที่สำคัญและได้อย่างรวดเร็วอีกครั้ง tarnishing วิธีการทำความสะอาดสารเคมีได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามพื้นผิวที่ปรากฏโจมตีอย่างสมบูรณ์ ทำความสะอาดไฟฟ้าไม่เกิดผลดีสำหรับเงินสเตอร์ลิง แต่เป็นวิธีการทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพสำหรับคูปองเงินบริสุทธิ์<br><br>การประเมินผลของการทำความสะอาดเลเซอร์สำหรับการฟื้นฟูของสิ่งประดิษฐ์เงินทำให้มัวหมอง<br>บทคัดย่อ<br>ในการศึกษานี้เราประเมินการทำความสะอาดเลเซอร์ทำให้มัวหมองบริสุทธิ์และสเตอร์ลิงพื้นผิวสีเงินใช้ประมาณเสี้ยววินาที Q-switched Nd: YAG เลเซอร์ที่ 1064, 532 และ 266 นาโนเมตร เพื่อประเมินผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับวงจรการรักษาด้วยเลเซอร์ทำความสะอาดหลายรอบของการเสื่อมเสียตามด้วยการทำความสะอาดเลเซอร์ถูกนำไปใช้ในคูปองเงินที่โดดเด่นด้วย Gravimetry, colorimetry สแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน X-ray สเปกโทรสโกโฟโตอิเล็กตรอนสเปกโทรสโกและไมโครรามัน ตามผลที่ได้รับไม่มีสามความยาวคลื่นจะแนะนำสำหรับการทำความสะอาดเลเซอร์ของวัตถุเงินบริสุทธิ์ในขณะที่สำหรับสิ่งประดิษฐ์เงินสเตอร์ลิงความยาวคลื่นแสงเลเซอร์ที่มองเห็นของ 532 นาโนเมตรดูเหมือนที่เหมาะสมที่สุด
การแปล กรุณารอสักครู่..

การศึกษาเปรียบเทียบวิธีการทำความสะอาดสำหรับเงินมัวหมอง<br>นามธรรม<br>Tarnishing ผลิตโดยปฏิกิริยาของเงินที่มีก๊าซที่ลดลงกำมะถันสารจากมลพิษในบรรยากาศ. มันก่อให้เกิดการก่อตัวของผลึก Ag2S ที่ผลิตลักษณะที่มืด เพื่อขจัดการกำจัดกำมะถัน, ทางกลที่แตกต่างกัน, วิธีการทางเคมีและสารเคมีไฟฟ้าได้ถูกใช้แบบดั้งเดิม. เพื่อประเมินผลของการรักษาความสะอาดที่แตกต่างกันในเงินที่มัวหมอง, คูปองของเงินบริสุทธิ์และสเตอร์ลิง (๙๒% Ag/8% Cu) อยู่ภายใต้หกรอบของการเหนี่ยวนำและการทำความสะอาด. วิธีการทำความสะอาดที่ได้รับการประเมินเป็นเครื่องจักรกล (สารขัดและจุดยางที่ติดตั้งบนเครื่องมือหมุน); สารเคมี (โซลูชั่นและกรด) และเคมีไฟฟ้า (มีโพเทนซิโอลด) สัณฐานวิทยาพื้นผิว, องค์ประกอบ, น้ำหนัก, สีและความสว่างได้รับการประเมินโดยกล้องจุลทรรศน์ออปติคอล, การสแกนอิเล็กตรอนกล้องจุลทรรศน์/พลังงานการกระจายตัว X-ray สเปก, แรงอะตอมกล้องจุลทรรศน์, x-ray photoelectron สเปกและ colorimetry. การทำความสะอาดมีผลต่อการทำความสะอาดตามขั้นตอนและองค์ประกอบของเงิน การรักษาด้วยเครื่องจักรกลเรียกคืนลักษณะที่ปรากฏของภาพต้นฉบับของเงินแม้ว่าพวกเขาจะผลิตการสูญเสียมวลอย่างมีนัยสำคัญและรวดเร็วอีกครั้ง วิธีการทำความสะอาดสารเคมีได้อย่างรวดเร็ว แต่พื้นผิวที่ปรากฏถูกโจมตีอย่างสมบูรณ์ การทำความสะอาดเคมีไฟฟ้าไม่ได้ให้ผลที่ดีสำหรับเงินสเตอร์ลิงแต่เป็นวิธีการทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพสำหรับคูปองเงินบริสุทธิ์<br><br>การประเมินผลของการทำความสะอาดเลเซอร์สำหรับการฟื้นฟูของสิ่งประดิษฐ์เงินที่มัวหมอง<br>นามธรรม<br>ในการศึกษานี้เราประเมินการทำความสะอาดเลเซอร์ของพื้นผิวสีเงินที่บริสุทธิ์และสเตอร์ลิงโดยใช้ nanosecond Q-สลับ Nd: YAG เลเซอร์ที่๑๐๖๔, ๕๓๒และ๒๖๖ nm เพื่อประเมินผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการรักษาด้วยเลเซอร์การทำความสะอาดแบบทุกรอบหลายรอบของหมองตามด้วยการทำความสะอาดเลเซอร์ถูกนำมาใช้ในคูปองเงินที่โดดเด่นด้วยการตรวจจับ colorimetry, การสแกนอิเล็กตรอนกล้องจุลทรรศน์, x-ray photoelectron สเปกและไมโครรามันสเปก ตามผลที่ได้รับ, ไม่มีสามความยาวคลื่นที่แนะนำสำหรับการทำความสะอาดเลเซอร์ของวัตถุเงินบริสุทธิ์, ในขณะที่สำหรับสิ่งประดิษฐ์เงินสเตอร์ลิง, ความยาวคลื่นเลเซอร์ที่มองเห็นได้ของ๕๓๒ nm ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่สุด.
การแปล กรุณารอสักครู่..
