ดอกลาเวนเดอร์ นิยมปลูกในภูมิภาคฮอกไ

ดอกลาเวนเดอร์ นิยมปลูกในภูมิภาคฮอกไกโดมานานกว่าครึ่งศตวรรษ ทุ่งดอกไม้ขนาดต่างๆ มีอยู่ทั่วเมืองฟูราโน่ เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงดูดผู้คนให้มาชมความงดงามของทุ่งดอกไม้แห่งนี้ ซึ่งช่วงที่ดอกลาเวนเดอร์บานสะพรั่งเต็มที่ คือช่วงกลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม แต่ดอกลาเวนเดอร์จะคงบานอยู่ในกลางสิงหาคม
จุดชมดอกลาเวนเดอร์ที่ดีที่สุดคือ ฟาร์มโทมิตะ(Farm Tomita) ซึ่งมีวิวทิวทัศที่สวยงามจากฉากหลังเป็นภูเขาโทกะชิ(Tokachi mountain) ซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรีอย่างอิสระ ใกล้ๆกับทุ่งดอกไม้ยังมีร้านกาแฟ ร้านค้าจำหน่ายผลิตภัณฑ์จากลาเวนเดอร์อีกด้วย

วิธีที่น่าสนใจในการเดินทางระหว่างเมืองฟูราโน่ และเมืองบิเอะ คือการโดยสารรถไฟ Furano-Biei Norokko train ซึ่งจะวิ่งผ่านวิวฟาร์มลาเวนเดอร์ในบางช่วง เปิดให้บริการตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน ถึง เดือนสิงหาคม และวันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนกันยายน และตุลาคม สามารถโดยสารรถไฟขบวนนี้ได้จากสถานี Lavender-Batake Station ที่เดินจากฟาร์มโทมิตะเพียง 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอกลาเวนเดอร์นิยมปลูกในภูมิภาคฮอกไกโดมานานกว่าครึ่งศตวรรษทุ่งดอกไม้ขนาดต่าง ๆ มีอยู่ทั่วเมืองฟูราโน่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงดูดผู้คนให้มาชมความงดงามของทุ่งดอกไม้แห่งนี้ซึ่งช่วงที่ดอกลาเวนเดอร์บานสะพรั่งเต็มที่คือช่วงกลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคมแต่ดอกลาเวนเดอร์จะคงบานอยู่ในกลางสิงหาคมจุดชมดอกลาเวนเดอร์ที่ดีที่สุดคือฟาร์มโทมิตะ (Farm Tomita) ซึ่งมีวิวทิวทัศที่สวยงามจากฉากหลังเป็นภูเขาโทกะชิ (โอะภูเขา) ซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรีอย่างอิสระใกล้ๆกับทุ่งดอกไม้ยังมีร้านกาแฟร้านค้าจำหน่ายผลิตภัณฑ์จากลาเวนเดอร์อีกด้วยวิธีที่น่าสนใจในการเดินทางระหว่างเมืองฟูราโน่ และเมืองบิเอะ คือการโดยสารรถไฟ Furano-Biei Norokko train ซึ่งจะวิ่งผ่านวิวฟาร์มลาเวนเดอร์ในบางช่วง เปิดให้บริการตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน ถึง เดือนสิงหาคม และวันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนกันยายน และตุลาคม สามารถโดยสารรถไฟขบวนนี้ได้จากสถานี Lavender-Batake Station ที่เดินจากฟาร์มโทมิตะเพียง 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอกลาเวนเดอร์ ทุ่งดอกไม้ขนาดต่างๆมีอยู่ทั่วเมืองฟูราโน่
ฟาร์มโทมิตะ (ฟาร์มโทมิตะ) ภูเขา) ซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรีอย่างอิสระใกล้ ๆ กับทุ่งดอกไม้ยังมีร้านกาแฟ และเมืองบิเอะคือการโดยสารรถไฟรถไฟ Furano-Biei Norokko ถึงเดือนสิงหาคม และตุลาคม ลาเวนเดอร์ Batake สถานีที่เดินจากฟาร์มโทมิตะเพียง 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอกลาเวนเดอร์นิยมปลูกในภูมิภาคฮอกไกโดมานานกว่าครึ่งศตวรรษทุ่งดอกไม้ขนาดต่างๆมีอยู่ทั่วเมืองฟูราโน่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงดูดผู้คนให้มาชมความงดงามของทุ่งดอกไม้แห่งนี้คือช่วงกลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคมแต่ดอกลาเวนเดอร์จะคงบานอยู่ในกลางสิงหาคม
จุดชมดอกลาเวนเดอร์ที่ดีที่สุดคือฟาร์มโทมิตะ ( ฟาร์มโทมิตะ ) ซึ่งมีวิวทิวทัศที่สวยงามจากฉากหลังเป็นภูเขาโทกะชิ ( โทกาชิภูเขา ) ซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรีอย่างอิสระใกล้ๆกับทุ่งดอกไม้ยังมีร้านกาแฟ
วิธีที่น่าสนใจในการเดินทางระหว่างเมืองฟูราโน่และเมืองบิเอะคือการโดยสารรถไฟฟูราโน biei norokko รถไฟซึ่งจะวิ่งผ่านวิวฟาร์มลาเวนเดอร์ในบางช่วงเปิดให้บริการตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคม