The popularity of the populist Thai

The popularity of the populist Thai Rak Thai Party in Thai politics from 2001 to 2006 presented new challenges to the Democrat Party. The TRT championed populist policies with its focus on providing affordable and quality health care for all citizens, village-managed microcredit development funds, the government-sponsored One Tambon One Product program, and others. The populist policies earned the TRT enormous support from rural constituencies, unprecedented in Thailand's history.
Opposition to the TRT government rose in Bangkok after Thaksin's family announced their tax-free sale of their 49.6% stake in Shin Corp to Temasek for almost 73.3 billion Baht on January 23, 2006. The People's Alliance for Democracy began a series of anti-government protests. Several Democrat Party leaders also joined the PAD,[20] which accused Thaksin of disloyalty to the throne and asked King Bhumibol to appoint a replacement Prime Minister. Thaksin Shinawatra dissolved the House of Representatives on February 24, 2006 and called for an election. On March 24, 2006, Abhisit Vejjajiva publicly backed the People's Alliance for Democracy's call for a royally-appointed government. Bhumibol, in a speech on 26 April 2006, responded, "Asking for a Royally-appointed prime minister is undemocratic. It is, pardon me, a mess. It is irrational".[21]
Abhisit and his allies of opposition parties boycotted the April 2006 elections, claiming it "diverted public attention" from Thaksin's corruption charges and his sale of Shin Corp.[22] The boycott caused a constitutional crisis, prompting Thaksin to call another round of elections in October 2006, which the Democrats did not boycott. The Army seized power on 19 September and cancelled the upcoming election.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความนิยมของพรรคไทยรักประชาธิปไตยไทยในการเมืองไทย 2001-2006 นำเสนอความท้าทายใหม่กับพรรคประชาธิปัตย์ TRT ปกป้องนโยบายประชานิยมที่มีการมุ่งเน้นการให้การดูแลสุขภาพที่ราคาไม่แพงและมีคุณภาพสำหรับประชาชนทุกคนในหมู่บ้านที่มีการจัดการเงินทุนการพัฒนาสินเชื่อที่ตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์โปรแกรมการสนับสนุนจากรัฐบาลหนึ่งและคนอื่น ๆนโยบายประชานิยมที่ได้รับ TRT การสนับสนุนอย่างมากจากการเลือกตั้งในชนบทที่ไม่เคยปรากฏในประวัติศาสตร์ของประเทศไทย.
ความขัดแย้งกับรัฐบาล TRT เพิ่มขึ้นในกรุงเทพฯหลังจากครอบครัวทักษิณประกาศขายปลอดภาษีของพวกเขาถือหุ้น 49.6% ในชินคอร์ปให้กับเทมาเส็กเป็นเวลาเกือบ 73300000000 บาท ที่ 23 มกราคม 2006 พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยเริ่มชุดของการประท้วงต่อต้านรัฐบาลหลายผู้นำพรรคประชาธิปัตย์ยังได้ร่วมแผ่น, [20] ซึ่งถูกกล่าวหาว่าทักษิณไม่จงรักภักดีต่อราชบัลลังก์และถามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลแต่งตั้งแทนนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท. ทักษิณชินวัตรที่ละลายสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2006 และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2006,อภิสิทธิ์เวชชาชีวะที่สาธารณชนได้รับการสนับสนุนพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยเรียกร้องสำหรับรัฐบาลพระราชทานแต่งตั้ง ภูมิพลในคำพูดที่ 26 เมษายน 2006, ตอบ "ขอนายกรัฐมนตรีพระราชทานแต่งตั้งเป็นประชาธิปไตย. มันเป็นประทานโทษ. มันเป็นสิ่งที่ไม่มีเหตุผล". [21]
อภิสิทธิ์และพันธมิตรฝ่ายค้าน boycotted การเลือกตั้งเมษายน 2006,อ้างว่า "เบี่ยงเบนความสนใจของสาธารณชน" จากข้อหาทุจริตของทักษิณและการขายของเขาชินคอร์ป. [22] การคว่ำบาตรที่เกิดวิกฤติรัฐธรรมนูญกระตุ้นทักษิณจะเรียกอีกรอบของการเลือกตั้งในเดือนตุลาคมปี 2006 ที่เดโมแครไม่ได้คว่ำบาตร กองทัพยึดอำนาจการปกครองเมื่อวันที่ 19 กันยายนและยกเลิกการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยม populist พรรคไทยรักไทยในเมืองไทยปี 2001-2006 นำเสนอความท้าทายใหม่กับพรรคประชาธิปัตย์ TRT ที่ championed นโยบายประชานิยมกับการเน้นบริการราคาไม่แพงและคุณภาพสุขภาพสำหรับประชาชนทั้งหมด กองทุนพัฒนาหมู่บ้านจัดการ microcredit โปรแกรมหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์สนับสนุนรัฐบาล และอื่น ๆ นโยบายประชานิยมได้รับการสนับสนุนมหาศาล TRT จากชุมชนชนบท เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของประเทศไทย.
ค้านรัฐบาล TRT โรสในกรุงเทพหลังจากที่ครอบครัวของทักษิณประกาศขายของปลอดภาษีของ 49.6% การถือหุ้นในชิน คอร์ปให้เทมาเส็กเกือบ 73.3 พันล้านบาทบน 23 มกราคม 2006 พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยเริ่มต้นของการประท้วงต่อต้านรัฐบาล ผู้นำพรรคประชาธิปัตย์หลายร่วมแผ่น, [20] ซึ่งถูกกล่าวหาว่าทักษิณหนักราชบัลลังก์ และขอกษัตริย์ภูมิพลแต่งตั้งแทนนายกรัฐมนตรี ทักษิณชินวัตรส่วนราษฎรยุบบน 24 กุมภาพันธ์ 2006 และเรียกร้องการเลือกตั้ง บน 24 มีนาคม 2006 อภิสิทธิ์เผยสำรองที่พันธมิตรฯ เรียกร้องประชาธิปไตยของรัฐบาล royally แต่งตั้ง ภูมิพล ในวันที่ 26 2549 เมษายน ตอบ "ขอสำหรับนายกรัฐมนตรี Royally ได้รับแต่งตั้งเป็นประชาธิปไตย ได้ โทษ ระเบียบ ได้จำนวนอตรรกยะ"[21]
อภิสิทธิ์และพันธมิตรของพรรคฝ่ายค้านเลือกตั้ง 2549 เมษายน boycotted ว่า มัน "เบี่ยงเบนความสนใจของสาธารณะ" จากค่าธรรมเนียมการทุจริตของทักษิณและเขาขายชิน คอร์ป [22] การคว่ำบาตรเกิดวิกฤตรัฐธรรมนูญ ทักษิณเรียกรอบอื่นของการเลือกตั้งในเดือน 2006 ตุลาคม ที่ประชาธิปัตย์ได้คว่ำบาตรไม่พร้อมท์ กองทัพยึดอำนาจ 19 กันยายน และยกเลิกการเลือกตั้งเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความนิยมของประชานิยมไทยรักไทยของผู้ผลิตรายอื่นที่อยู่ในสถานการณ์ทางการเมืองของไทยจากปี 2001 ถึง 2006 นำเสนอความท้าทายใหม่ในพรรคประชาธิปัตย์ของผู้ผลิตรายอื่นได้ ส.ส.พรรคไทยรักไทยที่สนับสนุนนโยบายประชานิยมพร้อมด้วยการมุ่งเน้นในการให้การดูแล สุขภาพ และมี คุณภาพ ในราคาที่สามารถเป็นเจ้าของได้สำหรับประชาชนทั้งหมดการพัฒนาหมู่บ้าน microcredit - มีการบริหารจัดการองค์กรที่รัฐบาลสนับสนุนโครงการหนึ่งตำบลหนึ่ง ผลิตภัณฑ์ และอื่นๆที่นโยบายประชานิยมที่ได้รับการสนับสนุนจากส.ส.พรรคไทยรักไทยอย่างมหาศาลในชนบทเขตเลือกตั้งที่ไม่เคยมีมาก่อนในประเทศไทยของประวัติศาสตร์.
ฝ่ายค้านในการที่ส.ส.พรรคไทยรักไทยรัฐบาลก็ลุกขึ้นมาอยู่ในกรุงเทพฯหลังจากพ.ต.ท.ทักษิณของครอบครัวประกาศของพวกเขาไม่ต้องเสีย ภาษี จากการขายของของเขา 49.6% ถือหุ้นในบริษัทชินคอร์ปเพื่อ temasek เกือบร้อยละ 73.3 ล้านบาทโดยวันที่ 23 มกราคม 2006 . พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยเริ่ม Series ของการประท้วงต่อต้านรัฐบาลพรรคประชาธิปัตย์ผู้นำของผู้ผลิตรายอื่นนอกจากนี้ยังร่วมมือกับหลายแผ่น[ 20 ]ซึ่งถูกกล่าวหาว่าพ.ต.ท.ทักษิณของไม่ซื่อสัตย์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหา ภูมิ พลและถามว่าจะแต่งตั้งผู้แทนนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท.ทักษิณชินวัตรยุบ สภาผู้แทนราษฎร ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2006 และเรียกว่าสำหรับการเลือกตั้ง บนวันที่ 24 มีนาคม 2006อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะต่อสาธารณะซึ่งได้รับหนุนหลังพันธมิตรของประชาชนเพื่อประชาธิปไตยของการโทรสำหรับรัฐบาลขนาดใหญ่ได้รับการตกแต่งอย่างดีในแบบที่ ปรมินทรมหา ภูมิ พลในสุนทรพจน์ที่ในวันที่ 26 เมษายน 2006 ตอบ"ขอนายกรัฐมนตรีขนาดใหญ่ - ได้รับการตกแต่งเป็นอย่างดีคือไม่ได้มาจากระบอบประชาธิปไตย เป็นที่ อภัย ให้ผมด้วยหรอก มันเป็นคนที่ไร้เหตุผล".[ 21 ]
อภิสิทธิ์ และพันธมิตรของเขาของพรรคฝ่ายค้านพรรคฝ่ายค้านการเลือกตั้งเดือนเมษายน 2006อ้างว่าเป็น"ปรับเปลี่ยนความสนใจของสาธารณชน"จากค่าการทุจริตของพ.ต.ท.ทักษิณและการขายของบริษัทชินคอร์ปอเรชั่น[ 22 ]การคว่ำบาตรที่เกิดจากวิกฤติศาลรัฐธรรมนูญเพื่อขอให้พ.ต.ท.ทักษิณเพื่อโทรติดต่ออีกรอบโดยมีการเลือกตั้งในเดือนตุลาคม 2006 ซึ่งพรรคประชาธิปัตย์ไม่ได้การคว่ำบาตร กองทัพที่เข้ามายึดอำนาจเมื่อวันที่ 19 กันยายนและยกเลิกการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึงนี้.