at one time it was more fashionable

at one time it was more fashionable to attribute important to such natural forces as climate in discussing the power of states in international politics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมันเป็นแฟชั่นเพิ่มเติมแอตทริบิวต์ที่สำคัญเช่นอำนาจธรรมชาติเป็นสภาพภูมิอากาศในการสนทนาของอเมริกาในการเมืองระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ครั้งหนึ่งมันเป็นแฟชั่นที่จะเชื่อสิ่งสำคัญที่จะกองกำลังธรรมชาติเช่นสภาพภูมิอากาศในการอภิปรายเรื่องอำนาจของรัฐในการเมืองระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณ เวลาหนึ่ง มันทันสมัยมากขึ้นกับคุณลักษณะที่สำคัญบังคับธรรมชาติ เช่น บรรยากาศในเรื่องอำนาจของรัฐในทางการเมืองระหว่างประเทศ