Dear all L/D BD and Prayong sanFrom

Dear all L/D BD and Prayong san
From now production delay from plan estimate -1,000 tires.
So PP need to revise shutdown plan for shutdown schedule will be delay from plan on April 10, 2015 shift .
From mold of last curing open 5:30 => 8:30 for recovery production delay.
So I got request from 85 for request MM support for takeout tire from curing c/v for keep in rack.
Because inspection process already stop.
So I request support OT from MM BD in shift 3 of April 10, 2015. For this matter.
To make OT until 12:00 then go home for support production carry tire from c/v to rack.

510B3
Please summary name list for volunteer of this OT work for me.
I need to know. How many person can be working for us.
And send to me within Monday April 6, 2015. 10:00
For send data to 85 and 600


FYI. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด L/D BD และประยงค์สันตอนนี้ผลิตจาก ความล่าช้าจากแผนประเมินยาง-1,000 ดังนั้น PP ต้องแก้ไข แผนปิดสำหรับกำหนดการปิดจะมีความล่าช้าจากแผนในวันที่ 10 เมษายน 2015 กะจากแม่พิมพ์ล่าสุดบ่มผิวเปิด 5:30 = > 8:30 สำหรับความล่าช้าในการผลิตกู้คืนดังนั้น ผมขอจาก 85 MM ขอสนับสนุนสำหรับยางซื้อกลับบ้านจากการบ่ม c/v สำหรับเก็บในชั้นวางเนื่องจากกระบวนการตรวจสอบแล้ว หยุดดังนั้น ผมขอสนับสนุน OT จาก MM BD ในกะ 3 10 เมษายน 2015 สำหรับเรื่องนี้ทำ OT จนกระทั่ง 12:00 แล้วกลับบ้านสำหรับการสนับสนุน ผลิตนำยางจาก c/v กับชั้น510B3กรุณารายชื่อสรุปสำหรับอาสาสมัครงาน OT สำหรับฉันฉันจำเป็นต้องรู้ จำนวนบุคคลสามารถทำงานให้เราและส่งให้ผมภายในวันจันทร์ 6 เมษายน 2015 10:00 สำหรับส่งข้อมูล 85 และ 600เบา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด L / D BD และซานประยงค์
. จากความล่าช้าในการผลิตในขณะนี้จากแผนประมาณการยาง -1000
ดังนั้น PP ต้องทบทวนแผนปิดสำหรับตารางเวลาการปิดจะมีความล่าช้าจากแผนใน 10 เมษายน 2015 การเปลี่ยนแปลง.
จากรูปแบบของการบ่มล่าสุดเปิดที่ 5: 30 => 08:30 สำหรับความล่าช้าในการผลิตการกู้คืน.
ดังนั้นผมจึงมีการร้องขอจาก 85 สำหรับการร้องขอการสนับสนุน MM สำหรับยางกลับบ้านจากการบ่มค / V สำหรับเก็บในชั้น.
เพราะกระบวนการตรวจสอบแล้วหยุด.
ดังนั้นผมจึงขอรับการสนับสนุนจาก OT MM BD ในการเปลี่ยนแปลง 3 ที่ 10 เมษายน 2015 สำหรับเรื่องนี้.
เพื่อให้ OT จนถึงเวลา 12:00 นนั้นไปที่บ้านสำหรับการผลิตยางการสนับสนุนการดำเนินการจากค v / ชั้น. 510B3 กรุณารายชื่อสรุปสำหรับอาสาสมัครของงานนี้ OT สำหรับฉัน. ฉันต้องการที่จะ รู้ กี่คนที่สามารถทำงานสำหรับเรา. และส่งให้ฉันภายในจันทร์ที่ 6 เมษายน 2015 10:00 สำหรับส่งข้อมูลไปยัง 85 และ 600 FYI ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด L / D และ ประยงค์ ซาน
จาก BD ตอนนี้การผลิตล่าช้าจากแผนประมาณการ - ยาง 1000
ดังนั้น PP ต้องทบทวนแผนปิดตารางเวลา Shutdown จะล่าช้าจากแผนเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2015 กะ .
จากแม่พิมพ์ของการบ่มเปิด 5.30 = > 8 : 30 สำหรับหน่วงเวลาการกู้คืนการผลิต
ก็เลยขอจาก 85 mm ครับขอสนับสนุนยางจากการบ่ม C / v
ให้ชั้นเพราะกระบวนการตรวจสอบแล้วหยุด
ดังนั้นฉันขอสนับสนุน OT จาก MM กะ BD ใน 3 ของ 10 เมษายน 2015 สำหรับเรื่องนี้
ทำ OT จนถึง 12 : 00 แล้วกลับบ้านเพื่อสนับสนุนการผลิตแบกยางจาก C / V ชั้น

510b3
กรุณาสรุปรายชื่ออาสาสมัครนี้ OT ทำงานสำหรับฉัน .
ฉันต้องรู้ คนกี่คนที่สามารถทำงานให้เรา และส่งมาภายในวันจันทร์
6 เมษายน 2015 10 : 00
เพื่อส่งข้อมูลไปยัง 85 และ 600


FYI ขอบคุณครับ