1. Business Trip OverviewA. Business trip periodFrom 23rd to 26th Nove การแปล - 1. Business Trip OverviewA. Business trip periodFrom 23rd to 26th Nove ไทย วิธีการพูด

1. Business Trip OverviewA. Busines

1. Business Trip Overview
A. Business trip period
From 23rd to 26th November (* 23rd and 26th November are just for traveling.)
B. Attendee
Nippon Express Japan IT Promotion Division Mr. Fujii / Hitachi Mr. Lu
Nippon Express (Thailand) Accounting : Ms. Kayvalee GM / Ms. Sunan S.MGR, …
IT : Mr. Akkawat S.MGR / Ms. Buppha Executive, …
Nittsu Logistics (Thailand) - Ms. Prisana AGM / Ms. Pattiya S.MGR / Ms. Chanjira MGR, …
Nippon Express Engineering (Thailand) - Ms. Pilanthip S.MGR, …

2. Purpose of the trip
There are Thai specific requirements of WHT (With Holding Tax), VAT (Value Added Tax) and Tax Invoice and so on. Currently each company has its own output list and logic to handle these taxes. In order to meet their requirement, NExAS system must be modified. Before starting system development from December, we would like to standardize it in Thai as much as possible.

3. Planned Agenda
A. Purpose of the trip and schedule plan
B. WHT(With Holding Tax) ・・・ Day 1 – 11/24
(1) AR
(2) AP
(3) WHT Report, Certificate, text file
C. VAT(Value Added Tax) ・・・ Day 1 & Day 2 (11/24 – 11/25)
(1) Normal tax
(2) Deferred tax
(3) Average tax
(4) Report
D. Tax Invoice ・・・ Day 2 – 11/25
(1) Advanced payment
(2) Credit Note
(3) Normal

4. Items to be discussed and confirmed
A. AR Withholding tax
(1) Need to add 1 new AR WHT code
 NTH/NTE/NHN will send the latest version to NExAS PJ team by 2/Dec/2016
(2) Request to interface AR WHT information to NExAS, Max 3 WHT codes (Max 3 : User confirmed)
 Interface program will supports to transfer WHT info to NExAS
 WHT code/WHT based amount/WHT amount is needed to be set in interface file
 Branch(Business place) is required in interface file
(3) Partial incoming payment with WHT will be done by F-28(Post Income Payments), add-on program doesn’t support.
(4) System can handle both WHT auto calculation and WHT manual entry.
(5) In order to use WHT auto calculation feature, Customer master need to be setup in advance.

B. AP Withholding tax
(1) AP advanced payment occurred WHT amount
 New function F-48
 User wants NExAS to clear advanced payment and AP which is from NEWINS. => It should be impossible. NExAS PJ team will explain the solution later.
(2) NTH/NTE/NHN need to check how NExAS deals with WHT running number if the number is canceled.
 Show the solution in Jan/2017
(3) WHT running number and WHT certificated
WHT certificated running number
on certificate WHT report Running number on Report
Case 1-a
Advanced payment with WHT Manual Manual
(but issued again in NExAS) NExAS Same as ones on certificate
Case 1-b
Advanced payment, WHT is posted, behalf payment Manual Manual NExAS Normal running number
Case 2
Normal payment against vendor NExAS NExAS
Month+Seq No(4digits) NExAS Same as ones on certificate
Case 3
Behalf customer payment NExAS N.A NExAS Normal running number

C. WHT Certification
 WHT certificate layout is followed NTH to print description and percentage
 WHT category always checks the first line as below.

 System automatically assing Certificate running number for each branch level and every month each branch starts with Month + 00001 (For example : November – Branch A starts with 1100001 and Branch B also starts with 1100001 and system knows current running number for Branch A and Branch B respectively.)

D. WHT Report
 Show in Thailand language
 Income type (such as transfer, rental…) shows description of WHT code
 Need the company logo and company information which is already approved by RD
NTH/NTE NHN
Company Logo and English name Company logo
 Print out this form by Laser printer, not Dot printer. User can reprint it anytime.


E. NEW WHT Report for Case 3 (behalf customer)
 Show tax ID/Customer number/WHT amount

F. WHT Electrical file to RD (Revenue Department)
 Hitachi solution is to be applied.
 Need to check the file format

G. VAT
(1) Need a new deferred input tax
 NTH/NTE/NHN will send the latest version to Nittsu HQ by 2/Dec/2016
(2) Average input rate
 Need to correction: Average input rate is the 47.5% of input VAT
 Every year after audit, this rate will be fixed around February
(3) NHN needs deferred average tax type “DA”.

H. Receipt/Tax Invoice (See attached sample form)
(1) Add subtotal and grand total field
(2) Show negative amount on Credit Note
(3) Decide how to create receipt/tax invoice which is down payment case
(4) New number range for tax invoice
(5) Receipt (NHN) is issued by one branch (business area) but AR invoices come from different branches.
(6) NTE needs Remark field on the bottom of Receipt.
(7) Every year, Receipt number starts with 0000001.

I. Migration
(1) Receipt / tax invoice issued in go live month
(2) NTH/NTE accepts to have 2 different number range of tax invoice in go live month
Before go live date, NEWINS number range is used, after go live date, NExAS number range is applied.
(3) Incoming process will be done by 2 times in both systems.

5. Nex
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. ธุรกิจท่องเที่ยวA. ธุรกิจระยะเวลาเดินทางจาก 23 ถึง 26 พฤศจิกายน (* 23 และ 26 พฤศจิกายนมีสำหรับการเดินทาง)ข.ผู้เข้าร่วมประชุมนิปปอนเอ็กซ์เพรสญี่ปุ่นโปรโมชั่นส่วนนายฟูจิอิ / ฮิตาชินาย Lu นิปปอนเอ็กซ์เพรส (ประเทศไทย) บัญชี: นางสาว Kayvalee GM / นางสาว S.MGR ดอกเบี้ย, ... มัน: นาย Akkawat S.MGR / นางสาวบุปผาบริหาร, ... Nittsu โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) - นางสาวปริศนาสุว AGM / นางสาว Pattiya S.MGR / นางสาวจู MGR, ... นิปปอนเอ็กซ์เพรสวิศวกรรม (ประเทศไทย) - นางสาว Pilanthip S.MGR, ...2. วัตถุประสงค์ของการเดินทางมีความต้องการเฉพาะไทย WHT (กับเก็บภาษี), ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภาษีมูลค่าเพิ่ม) และใบ กำกับภาษีและ ปัจจุบันแต่ละบริษัทมีรายการผลลัพธ์และตรรกะเพื่อจัดการภาษีเหล่านี้ เพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขา ระบบ NExAS ต้องแก้ไข ก่อนที่จะเริ่มพัฒนาระบบจากธันวาคม ที่เราต้องการสร้างมาตรฐานในไทยมากที่สุด3. วาระที่แผนก.วัตถุประสงค์ของแผนการเดินทางและกำหนดการB. WHT(With Holding Tax) ・・・วันที่ 1 – 11/24(1) AR(2) AP(3) แฟ้มข้อความรายงาน WHT ใบรับรองC. VAT(Value Added Tax) ・・・วันที่ 1 และวันที่ 2 (11-24 11/25)(1) ภาษีปกติ(2) ภาษี(3) ค่า(4) รายงานD. ภาษีหนี้・・・วันที่ 2 – 11/25(1) ชำระเงิน(2) หนี้(3) ปกติ4. สินค้าที่จะมีหารือ และได้รับการยืนยันภาษีหักณที่จ่ายของ A. AR (1) จำเป็นต้องเพิ่มรหัส AR WHT ใหม่ 1เกิดขึ้นที่ n/NTE/NHN จะส่งรุ่นล่าสุดทีมงาน NExAS PJ 2/ธ.ค./2016(2) การร้องขอการอินเตอร์เฟซข้อมูล AR WHT NExAS รหัส WHT 3 สูงสุด (สูงสุด 3: ยืนยันผู้ใช้) อินเตอร์เฟซโปรแกรมจะรองรับการถ่ายโอนข้อมูล WHT NExASจำเป็นต้องมีจำนวนตามยอด เงิน/WHT  WHT รหัส/WHT จะถูกตั้งค่าในแฟ้มอินเตอร์เฟซจำเป็นต้องมีสาขา (สถานประกอบการ) ในแฟ้มอินเตอร์เฟซ(3) จะทำการชำระเงินขาเข้าบางส่วน ด้วย WHT โดย F 28(Post Income Payments) โปรแกรม add-on ที่ไม่สนับสนุน(4) ระบบสามารถจัดการคำนวณ WHT อัตโนมัติและรายการ WHT ด้วยตนเอง(5) เพื่อใช้คุณสมบัติคำนวณอัตโนมัติของ WHT หลักของลูกค้าจำเป็นต้อง ตั้งค่าล่วงหน้าB. ภาษีหักณที่จ่าย AP(1) AP การชำระเงินขั้นสูงจำนวน WHT ที่เกิดขึ้นฟังก์ชั่นใหม่ F-48ผู้ใช้ต้องการ AP ซึ่งเป็นจาก NEWINS และ NExAS เพื่อล้างชำระเงินขั้นสูง = > มันเป็นไปไม่ ทีมงานพีเจ NExAS จะอธิบายการแก้ปัญหาในภายหลัง(2) เกิดขึ้นที่ n/NTE/NHN ต้องตรวจสอบว่า NExAS ข้อเสนอที่ มี WHT ใช้เลขถ้าหมายเลขถูกยกเลิกแสดงโซลูชันใน มกราคม/2017(3) ใช้หมายเลข WHT และรับรอง WHT WHT รับรองรันหมายเลข บนรายงานใบรับรอง WHT เรียกใช้หมายเลขในรายงานกรณีที่ 1การชำระเงินขั้นสูงที่ มี WHT คู่มือคู่มือ(แต่ออกอีกครั้งใน NExAS) NExAS เหมือนคนบนรับรองกรณี 1-bขั้นสูงการชำระเงิน WHT ถูกลงรายการบัญชี ชำระเงินนามคู่มือคู่มือ NExAS ปกติรันหมายเลขกรณีที่ 2ปกติการชำระเงินกับผู้จัดจำหน่าย NExAS NExAS เดือน + Seq No(4digits) NExAS เหมือนคนบนรับรองกรณีที่ 3 นาม NExAS N.A NExAS ปกติเรียกใช้หมายเลขชำระเงินของลูกค้า C. ใบรับรอง WHTตามโครงร่างใบรับรอง WHT เกิดขึ้นที่ n การพิมพ์คำอธิบายและเปอร์เซ็นต์ประเภท WHT จะตรวจสอบบรรทัดแรกเป็นด้านล่าง ระบบอัตโนมัติ assing รับรองใช้หมายเลขสำหรับสาขาแต่ละระดับ และแต่ละสาขาเริ่มต้นเดือนทุกเดือน + 00001 (ตัวอย่างเช่น: พฤศจิกายน – เริ่ม 1100001 สาขา A และ B สาขายังเริ่ม 1100001 และระบบรู้หมายเลขที่ทำงานปัจจุบันสำหรับสาขา A สาขา B ตามลำดับ)D. รายงาน WHTแสดงในภาษาไทยรายได้ชนิด (เช่นย้าย ให้เช่า...) แสดงคำอธิบายของรหัส WHTจำเป็นโลโก้ของบริษัทและบริษัทที่ได้รับอนุมัติแล้ว โดย RDNHN/NTE ที่ Nบริษัทโลโก้บริษัทชื่อโลโก้และภาษาอังกฤษพิมพ์แบบฟอร์มนี้ โดยเครื่องพิมพ์เลเซอร์ เครื่องพิมพ์ Dot ไม่ ผู้ใช้สามารถพิมพ์ได้ทุกที่ทุกเวลาE. ใหม่รายงาน WHT สำหรับกรณี 3 (นามลูกค้า)แสดงภาษียอด WHT/เลข ID ลูกค้าF. แฟ้ม WHT ไฟฟ้า RD (กรมสรรพากร)โซลูชันฮิตาชิจะถูกนำไปใช้ต้องตรวจสอบรูปแบบแฟ้มG. VAT(1) ต้องป้อนข้อมูลภาษีรอการตัดบัญชีใหม่ เกิดขึ้นที่ n/NTE/NHN จะส่งรุ่นล่าสุดไป Nittsu HQ โดย 2/ธ.ค./2016(2) อัตราการป้อนข้อมูลค่าเฉลี่ยจำเป็นต้องแก้ไข: คืออัตราป้อนค่าเฉลี่ย 47.5% ของการนำเข้า VATทุกปีหลังจากตรวจสอบบัญชี อัตรานี้จะคงประมาณกุมภาพันธ์(3) NHN ต้องเฉลี่ยภาษีชนิด "ดา".H. ใบเสร็จ/ใบกำกับภาษี (แบบฟอร์มแนบดูตัวอย่าง)(1) เพิ่มเขตข้อมูลผลรวมย่อย และแกรนด์(2) แสดงจำนวนค่าลบบนบันทึกสินเชื่อ(3) การตัดสินใจเลือกวิธีการสร้างใบเสร็จรับเงิน/ใบกำกับภาษีซึ่งเป็นกรณีเงินดาวน์(4) ใหม่ช่วงหมายเลขสำหรับใบกำกับภาษี (5) ใบเสร็จ (NHN) ออก โดยสาขาหนึ่ง (ย่านธุรกิจ) แต่ AR ใบแจ้งหนี้มาจากสาขาต่าง ๆ(6) NTE ต้องการฟิลด์หมายเหตุด้านล่างของใบ(7) ทุกปี หมายเลขการรับเริ่มต้น ด้วย 0000001 I. การโยกย้าย (1) ใบเสร็จ / ใบกำกับออกไปสดเดือนภาษี(2) เกิดขึ้นที่ n NTE ยอมรับมี 2 แตกช่วงหมายเลขของใบกำกับภาษีในเดือนสดไป ก่อนวันไปถ่ายทอดสด ช่วงหมายเลข NEWINS ใช้ หลังจากวันถ่ายทอดสดไป NExAS ช่วงหมายเลขที่จะใช้(3) กระบวนการเข้ามาจะทำโดย 2 ครั้งในทั้งสองระบบ5. Nex
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. การเดินทางธุรกิจภาพรวม
ระยะเวลาการเดินทาง A. ธุรกิจ
จาก 23-26 พฤศจิกายน (* วันที่ 23 และ 26 พฤศจิกายนนี้เป็นเพียงสำหรับการเดินทาง.)
บีเข้าร่วมประชุม
นิปปอนเอ็กซ์เพรสญี่ปุ่นโปรโมชั่นส่วนนาย Fujii / ฮิตาชินาย Lu
นิปปอนเอ็กซ์เพรส (ประเทศไทย) บัญชี นางสาว Kayvalee GM / นางสาวสุนันท์ S.MGR, ...
IT: นาย Akkawat S.MGR / นางสาวบุปผาบริหาร...
นิทซูจิสติกส์ (ประเทศไทย) - นางสาวปริศนาประชุมผู้ถือหุ้น / นางสาว Pattiya S.MGR / นางสาว Chanjira MGR, ...
นิปปอนเอ็กซ์เพรสวิศวกรรม (ประเทศไทย) - นางสาว Pilanthip S.MGR, ...

2. วัตถุประสงค์ของการเดินทาง
มีความต้องการเฉพาะของไทย WHT (โฮลดิ้งที่มีภาษี) ภาษี (ภาษีมูลค่าเพิ่ม) และใบกำกับภาษีและอื่น ๆ ปัจจุบันแต่ละ บริษัท มีรายชื่อการส่งออกของตัวเองและตรรกะในการจัดการภาษีเหล่านี้ เพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาระบบ NExAS ต้องถูกปรับเปลี่ยน ก่อนที่จะเริ่มการพัฒนาระบบตั้งแต่เดือนธันวาคมเราต้องการที่จะสร้างมาตรฐานในไทยมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

3. วางแผนวาระ
A. วัตถุประสงค์ของการเดินทางและระยะเวลาในแผน
บี WHT (โฮลดิ้งที่มีภาษี) ··· วัน 1 - 11/24
(1) AR
(2) AP
(3) WHT รายงานประกาศนียบัตรแฟ้มข้อความ
ซี ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภาษีมูลค่าเพิ่ม) ··· วันที่ 1 และวันที่ 2 (11/24 - 11/25)
(1) ภาษีปกติ
(2) ภาษีเงินได้รอตัดบัญชี
(3) ภาษีเฉลี่ย
(4) รายงาน
D. ใบกำกับภาษี··· วัน 2 - 11/25
(1) การชำระเงินขั้นสูง
(2) หมายเหตุเครดิต
(3) ปกติ

4. รายการที่จะกล่าวถึงและได้รับการยืนยัน
A. ภาษีหัก ณ ที่จ่าย AR
(1) ต้องเพิ่ม 1 ใหม่รหัส AR WHT
 NTH / NTE / NHN จะ ส่งรุ่นล่าสุดให้กับทีมงาน NExAS PJ 2 / Dec / 2016
(2) ขอข้อมูล interface WHT AR เพื่อ NExAS แม็กซ์ 3 รหัส WHT (สูงสุด 3: ผู้ใช้ยืนยัน)
 Program interface จะสนับสนุนการถ่ายโอนข้อมูล WHT เพื่อ NExAS
 WHT รหัส / WHT จำนวนวิชาชีพ / จำนวน WHT เป็นสิ่งจำเป็นที่จะตั้งในไฟล์อินเตอร์เฟซ
 สาขา (สถานที่ธุรกิจ) เป็นสิ่งจำเป็นในไฟล์อินเตอร์เฟซ
(3) การชำระเงินเข้ามาบางส่วนกับ WHT จะทำโดย F - 28 (โพสต์การชำระเงินรายได้), เพิ่ม- เกี่ยวกับโปรแกรม doesn ' สนับสนุน T
(4) ระบบสามารถจัดการทั้งการคำนวณอัตโนมัติ WHT และรายการคู่มือ WHT
(5) เพื่อที่จะใช้คุณลักษณะการคำนวณอัตโนมัติ WHT ต้นแบบลูกค้าจะต้องมีการตั้งค่าล่วงหน้า

บี AP ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
(1) AP ชำระเงินขั้นสูงเกิดขึ้นจำนวน WHT
 ฟังก์ชั่นใหม่ F - 48
 ผู้ใช้ต้องการ NExAS เพื่อยกเลิกการชำระเงินขั้นสูงและ AP ซึ่งมาจาก NEWINS => มันควรจะเป็นไปไม่ได้ ทีม NExAS PJ จะอธิบายวิธีการแก้ปัญหาในภายหลัง
(2) NTH / NTE / NHN ต้องตรวจสอบว่า NExAS ข้อเสนอที่มีจำนวนการทำงาน WHT ถ้าจำนวนจะถูกยกเลิก
 แสดงวิธีการแก้ปัญหาใน ม.ค. / 2017
(3) จำนวนทำงาน WHT และ WHT รับรอง
WHT หนังสือรับรองการทำงานจำนวน
ในใบรับรองรายงาน WHT เล่นหมายเลขในรายงาน
กรณีที่ 1-A
การชำระเงินขั้นสูงที่มี WHT คู่มือการใช้คู่มือการใช้งาน
( แต่ออกอีกครั้งใน NExAS) NExAS เช่นเดียวกับคน ในใบรับรอง
กรณีที่ 1-B
ชำระเงินขั้นสูง WHT ถูกโพสต์, การชำระเงินนามคู่มือ NExAS คู่มือการใช้งานปกติจำนวนการทำงาน
กรณีที่ 2
ชำระเงินปกติกับผู้ขาย NExAS NExAS
เดือน + ลำดับไม่ (4digits) NExAS เช่นเดียวกับคนในใบรับรอง
กรณีที่ 3
นามชำระเงินของลูกค้า NExAS NA NExAS จำนวนการทำงานปกติ

ซี WHT รับรอง
 รูปแบบใบรับรอง WHT ตาม NTH พิมพ์คำอธิบายและร้อยละ
 หมวด WHT จะตรวจสอบบรรทัดแรกดังต่อไปนี้

 ระบบโดยอัตโนมัติ assing รับรองการทำงานจำนวนสำหรับแต่ละระดับสาขาและทุกเดือนแต่ละสาขาจะเริ่มต้นด้วยเดือน + 00001 (ยกตัวอย่างเช่นพฤศจิกายน- สาขาเริ่มต้นด้วย 1100001 และสาขา B ยังเริ่มต้นด้วย 1100001 และระบบการรู้จำนวนการทำงานปัจจุบันสาขาและสาขา B ตามลำดับ.)

D. WHT รายงาน
 แสดงในประเทศไทยภาษา
 ประเภทรายได้ (เช่นการถ่ายโอนให้เช่า... ) แสดงให้เห็นถึงรายละเอียดของรหัส WHT
 ต้องการข้อมูลโลโก้ของ บริษัท และ บริษัท ที่ได้รับการอนุมัติแล้วโดย RD
NTH / NTE NHN
โลโก้ บริษัท และ โลโก้ชื่อภาษาอังกฤษของ บริษัท
 พิมพ์แบบฟอร์มนี้โดยเครื่องพิมพ์เลเซอร์ไม่เครื่องพิมพ์ Dot ผู้ใช้สามารถพิมพ์ได้ตลอดเวลา


อี NEW WHT รายงานกรณีที่ 3 (นามของลูกค้า)
 แสดงจำนวนภาษีประชาชน / ลูกค้า / จำนวน WHT

เอฟ WHT ไฟล์ไฟฟ้าใน RD (กรมสรรพากร)
 การแก้ปัญหาฮิตาชิเป็นจะนำมาใช้
 จำเป็นต้องตรวจสอบรูปแบบไฟล์

กรัมภาษีมูลค่าเพิ่ม
(1) ต้องมีภาษีใหม่รอการตัดบัญชี
 NTH / NTE / NHN จะส่งรุ่นใหม่ล่าสุดที่จะนิทซู HQ 2 / Dec / 2016
(2) อัตราการป้อนข้อมูลเฉลี่ย
 จำเป็นที่จะต้องแก้ไข: ใส่อัตราเฉลี่ยคือ 47.5% ของภาษีซื้อ
 ทุกปีหลังจากการตรวจสอบอัตรานี้จะได้รับการแก้ไขไปรอบ ๆ กุมภาพันธ์
(3) NHN ต้องการรอการตัดบัญชีประเภทภาษีเฉลี่ย" DA " เอชใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี (ดูตัวอย่างแบบฟอร์มที่แนบมา) (1) เพิ่มผลรวมย่อยและแกรนด์ฟิลด์รวม(2) แสดงจำนวนเงินที่ทางลบต่อเครดิตหมายเหตุ(3) ตัดสินใจว่าจะสร้างใบแจ้งหนี้ใบเสร็จรับเงิน / ภาษีซึ่งจะลงกรณีการชำระเงิน(4) ใหม่ ช่วงตัวเลขสำหรับใบกำกับภาษี(5) ใบเสร็จรับเงิน (NHN) ออกโดยสาขาหนึ่ง (พื้นที่ทางธุรกิจ) แต่ใบแจ้งหนี้ AR มาจากสาขาที่แตกต่างกัน (6) NTE ต้องการข้อมูลหมายเหตุด้านล่างของใบเสร็จรับเงิน (7) ทุกปีจำนวนใบเสร็จรับเงินจะเริ่มต้นด้วย 0000001. I. การย้ายถิ่น(1) ใบแจ้งหนี้ใบเสร็จรับเงิน / ภาษีที่ออกในเดือนสดไป(2) NTH / NTE ยอมรับที่จะมีช่วงที่แตกต่างกันจำนวน 2 ใบกำกับภาษีในเดือนที่ถ่ายทอดสดไปก่อนที่จะไปอยู่ วันที่ NEWINS ช่วงเลขที่ถูกนำมาใช้หลังจากวันที่ไปสดช่วงเลข NExAS ถูกนำไปใช้ (3) ขั้นตอนที่เข้ามาจะทำโดย 2 ครั้งในทั้งสองระบบ 5. Nex
















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . ภาพรวมของการเดินทางธุรกิจระยะเวลาในการเดินทางทางธุรกิจ .จากที่ 23 - 26 พฤศจิกายน ( * 23 และ 26 พฤศจิกายน เป็นเพียงสำหรับการเดินทาง )ผู้เข้าร่วมประชุม .บริษัท นิปปอน เอ็กซ์เพรส ญี่ปุ่น จัดโปรโมชั่น ส่วนนายฟูจิ / บริษัท ฮิตาชิ นายลู่บริษัท นิปปอน เอ็กซ์เพรส ( ประเทศไทย ) บัญชี : นางสาว เกวลี ว่ กรัม / นางสาว สุนันท์ s.mgr , . . .เลย : นาย akkawat s.mgr / นางสาวบุปผาผู้บริหาร . . . . . . .นิท โลจิสติกส์ ( ประเทศไทย ) - นางสาวปริศนาสามัญ / นางสาว ภัท s.mgr / นางสาวชนิ Mgr , . . .บริษัท นิปปอน เอ็กซ์เพรส วิศวกรรม ( ประเทศไทย ) - คุณ pilanthip s.mgr , . . .2 . จุดประสงค์ของการเดินทางมีความต้องการที่เฉพาะเจาะจงของอย่างไทย ( หักภาษี ) , ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( แวต ) และใบกำกับภาษีและ ในปัจจุบันแต่ละบริษัทมีรายการของตัวเองออกและตรรกะเพื่อจัดการกับภาษีเหล่านี้ เพื่อที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขา ระบบ nexas ต้องแก้ไข ก่อนที่จะเริ่มพัฒนาระบบตั้งแต่เดือนธันวาคม เราต้องการมาตรฐานในไทยมากที่สุด3 . วางแผนกำหนดการ1 . วัตถุประสงค์ของการเดินทางและตารางแผนB . WHT ( ถือภาษี ) ・・・วันที่ 1 – 11 / 24( 1 ) AR( 2 ) อับ( 3 ) รายงานใบรับรอง WHT , ไฟล์ข้อความC . ภาษีมูลค่าเพิ่ม・・・วันที่ 1 และวันที่ 2 ( 11 / 24 – 11 / 25 )( 1 ) ภาษีปกติ( 2 ) ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี( 3 ) ภาษีเฉลี่ย( 4 ) รายงานD . ใบกำกับภาษี・・・วันที่ 2 – 11 / 25( 1 ) เงินขั้นสูง( 2 ) สินเชื่อทราบ( 3 ) ปกติ4 . รายการที่ได้รับการกล่าวถึง และยืนยันว่าเกี่ยวกับภาษีหัก ณที่จ่าย .( 1 ) ต้องเพิ่มใหม่ 1 AR WHT รหัสแลก / nte / NHN จะส่งรุ่นล่าสุดที่จะ nexas PJ ทีม 2 / ธ.ค. / 2016( 2 ) ขอให้ติดต่อ AR WHT ข้อมูล nexas แมกซ์ 3 รหัส WHT ( สูงสุด 3 : ผู้ใช้ยืนยัน )อินเตอร์เฟซของโปรแกรมจะสนับสนุนการถ่ายโอนข้อมูล WHT จะ nexas WHT รหัส / WHT ตามจํานวน / WHT เป็นจำนวนที่จะต้องตั้งค่าในแฟ้ม อินเตอร์เฟซสาขา ( สถานที่ ) ต้องมีไฟล์ อินเตอร์เฟซ( 3 ) เงินบางส่วนเข้ามาด้วย WHT จะทำโดย f-28 ( เงินรายได้โพสต์ ) , Add - on โปรแกรมไม่สนับสนุน( 4 ) สามารถจัดการทั้งระบบอย่างอัตโนมัติ คำนวณและคู่มือรายการ WHT .( 5 ) เพื่อใช้ในการคำนวณอัตโนมัติคุณลักษณะอย่าง ท่านลูกค้าต้องมีการติดตั้งล่วงหน้าอับ ภาษีหัก ณที่จ่าย พ.( 1 ) AP เงินขั้นสูงที่เกิดขึ้นอย่าง จํานวนฟังก์ชันใหม่รุ่นใหม่ดีไซน์คลาสิคผู้ใช้ต้องการ nexas เคลียร์เงินล่วงหน้าจาก AP ซึ่งเป็น newins . = > คงเป็นไปไม่ได้ ทีม nexas PJ จะอธิบายวิธีแก้กันทีหลัง( 2 ) แลก / nte / NHN ต้องตรวจสอบว่า nexas เกี่ยวข้องกับ WHT วิ่งหมายเลขหากหมายเลขถูกยกเลิกไปแล้วแสดงโซลูชันใน ม.ค. / 2017( 3 ) หนังสือรับรองเลขที่ WHT WHT วิ่งหนังสือรับรองการทํางานอย่างหมายเลขในรายงาน WHT รับรองวิ่งเลขรายงานกรณีกระเทียมดองขั้นสูงการ WHT คู่มือคู่มือ( แต่ออกอีกครั้งใน nexas ) nexas เดียวกับที่ใบรับรองกรณี 1-bเงินขั้นสูง , WHT จะโพสต์แทนการชำระเงินคู่มือ คู่มือ nexas ปกติใช้หมายเลขกรณี ที่ 2ปกติการชำระเงินกับผู้ขาย nexas nexasเดือน + ไม่มี seq tic nexas เดียวกับที่ใบรับรองกรณีที่ 3นามลูกค้าชำระเงิน nexas อัน nexas ปกติใช้หมายเลขC . WHT รับรอง WHT ใบรับรองรูปแบบตามแลกพิมพ์รายละเอียดและร้อยละ WHT ประเภทเสมอตรวจสอบบรรทัดแรกเป็นด้านล่างระบบโดยอัตโนมัติ assing รับรองวิ่งหมายเลขสำหรับแต่ละระดับสาขา และทุกเดือน แต่ละสาขา เริ่มต้นด้วยเดือน + 00001 ( ตัวอย่างเช่น : พฤศจิกายน–สาขา เริ่มด้วย 1100001 และสาขา B ก็เริ่มต้นด้วย 1100001 และระบบรู้เลขวิ่งปัจจุบันสาขาและสาขา B ตามลำดับ )อย่างรายงาน Dแสดงในภาษาไทยประเภทรายได้ เช่น การโอนย้าย เช่า . . . . . . . ) แสดงรายละเอียดของรหัส WHTต้องการโลโก้ของ บริษัท และ บริษัท ข้อมูลที่ได้รับการอนุมัติแล้วจากถ.แลก / nte NHNโลโก้บริษัทโลโก้และชื่อบริษัทภาษาอังกฤษพิมพ์แบบฟอร์มนี้โดยเครื่องพิมพ์เลเซอร์ ไม่ใช่จุดเครื่องพิมพ์ ผู้ใช้สามารถพิมพ์ใหม่ได้ทุกเวลาอีใหม่ WHT รายงานคดี 3 ( แทนลูกค้าแสดงรหัสภาษี / ลูกค้า / หมายเลข WHT จํานวนF . WHT ไฟล์ไฟฟ้า ( กรมสรรพากร ) ถ. ฮิตาชิ โซลูชั่น คือต้องใช้ต้องตรวจสอบรูปแบบไฟล์ก. ภาษีมูลค่าเพิ่ม( 1 ) ต้องการใหม่ใส่ภาษีรอการตัดบัญชีแลก / nte / NHN จะส่งรุ่นล่าสุดนิท HQ 2 / ธ.ค. / 2016( 2 ) อัตราการป้อนโดยเฉลี่ยต้องแก้ไขอัตรานำเข้าเฉลี่ยคือ 47.5% ของข้อมูล ภาษีมูลค่าเพิ่มทุกปีหลังจากตรวจสอบ อัตรานี้จะคงที่ประมาณเดือนกุมภาพันธ์( 3 ) ความต้องการเฉลี่ยภาษีรอการตัดบัญชี NHN ประเภท " ดา "H . ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ( ดูแนบแบบฟอร์มตัวอย่าง )( 1 ) เพิ่มผลรวมย่อยและเขตข้อมูลทั้งหมด แกรนด์( 2 ) แสดงจํานวนลบเครดิตโน๊ต( 3 ) การตัดสินใจเลือกวิธีการสร้างใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ซึ่งกรณีการชำระเงินลง( 4 ) ช่วงหมายเลขใหม่สำหรับใบกำกับภาษี( 5 ) รับ ( NHN ) ที่ออกโดยสาขาหนึ่ง ( พื้นที่ ) แต่ใบแจ้งหนี้ AR มาจากต่างสาขา( 6 ) nte ต้องการหมายเหตุฟิลด์ด้านล่าง การรับของ( 7 ) ทุกปี ใบเสร็จเลขที่ขึ้นต้นด้วย 1 , 000 .ผมการย้ายถิ่น( 1 ) ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ออก ใน ไป อยู่ เดือน( 2 ) แลก / nte ยอมรับที่จะมีช่วงที่ 2 หมายเลขที่แตกต่างกันของใบกำกับภาษีในไปอยู่เดือนก่อนไปเดทอยู่ newins จำนวนช่วงที่ใช้หลังจากไปเดทอยู่ nexas จำนวนช่วงที่ใช้( 3 ) วิลกระบวนการขาเข้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: