Despite anecdotal reports by parent

Despite anecdotal reports by parents of children seen in
chronic pain clinics that their child is missing school due
to the severity of their pain, research has shown that pain
characteristics (including pain intensity and pain duration)
are not significantly related to school functioning
(Eccleston, Crombez, Scotford, Clinch, & Connell, 2004;
Kashikar-Zuck et al., 2002; Logan & Curran, 2005) but
that patient-related psychosocial factors and parent factors
may in fact play a more important role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีรายงานเล็ก ๆ โดยพ่อแม่ของเด็กที่เห็นในคลินิกปวดเรื้อรังที่ลูกขาดเรียนครบกำหนดกับความรุนแรงของความปวด งานวิจัยได้แสดงความเจ็บปวดที่ลักษณะ (รวมระยะเวลาความเจ็บปวดและความเจ็บปวด)อย่างมีนัยสำคัญไม่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่โรงเรียน(เอคเคิลสตัน Crombez, Scotford, Clinch และ Connell, 2004Kashikar Zuck et al., 2002 โลแกนและ Curran, 2005) แต่ผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องปัจจัย psychosocial และปัจจัยหลักที่ในความเป็นจริงอาจเล่นบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีรายงานประวัติโดยพ่อแม่ของเด็กที่เห็นใน
คลินิกความเจ็บปวดเรื้อรังที่เด็กของพวกเขาจะหายไปโรงเรียนเนื่องจาก
ความรุนแรงของความเจ็บปวดของพวกเขามีงานวิจัยที่แสดงให้เห็นว่าอาการปวด
ลักษณะ (รวมถึงความปวดและระยะเวลาที่เจ็บปวด)
ที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญในการทำงานโรงเรียน
(Eccleston, Crombez, Scotford, กอด, และคอนเนลล์ 2004;
Kashikar-Zuck et al, 2002;. โลแกนและเคอร์แร, 2005) แต่
ว่าผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยทางจิตสังคมและปัจจัยหลัก
ในความเป็นจริงอาจมีบทบาทสำคัญมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมี จดรายงาน โดยผู้ปกครองเด็กเห็นในคลินิกปวดเรื้อรังของลูก

เนื่องจากไปโรงเรียนถึงความรุนแรงของอาการปวดของพวกเขา การวิจัยได้แสดงให้เห็นว่า ลักษณะความเจ็บปวด
( รวมทั้งระดับความรุนแรงของอาการและระยะเวลาที่ปวด )
ไม่มีความสัมพันธ์กับโรงเรียนการทำงาน
( Eccleston , crombez scotford Clinch , , &คอนเนล 2004 ;
kashikar ซัก et al . , 2002 ; โลแกน&เคอแรน2005 ) แต่
คนไข้ที่เกี่ยวข้องปัจจัยทางจิตสังคมและปัจจัย
พ่อแม่อาจในความเป็นจริงมีบทบาทสำคัญมากขึ้น