Good afternoon. About our driver Fa

Good afternoon.
About our driver Fais san, During 4th Jan-7th Jan, because another new Japanes manager and I need to come to company from morning,
could you kindly request Fais san to work duri 4th -7th to support?
If Fai san can not come to work ,then pls arrange other driver to suppourt.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

こんにちは。ファイスさん、1 月 4 日-7 月の間に我々 のドライバーについて別の新しい日本部長で来る必要があるので、朝から会社にあなたは親切を要求することファイス山ドゥリに 4 - 7 をサポートしますか?輝さんは、仕事に来ることができない場合、pls 資質を他のドライバーに配置します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

こんにちは。
私たちのドライバファイス島さんについて、1月4日から1月7日までの間に、別の新しいJapanesマネージャので、私は朝から会社に来る必要があり、
あなたは親切？サポートするために、ドゥリ4 -7th仕事にファイス島さんを要求することができる
輝さんのことができた場合その後、仕事に来てPLS suppourtに他のドライバーを配置しません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

こんにちは。我々のドライバーはファイスさんについては、第4 jan-7th 1月の間に、朝から会社に来るのをもう一つの新しい日本のマネージャーと私を必要とするので、あなたは親切に要求できたfaisを支持する第4〜第7の作業中にサン？回faiサンの仕事に来ることができないならば、pls suppourtへの他のドライバーを手配します。回