Due to we are getting closer to our

Due to we are getting closer to our Chinese New Holiday and production is very tight.

We want to apologize to you that we have difficulty delivering the goods to you this week.

The shipment date for the goods will be shipped out on Feb 25, 2015.



Our office will be closed on Feb 18 and resume to work on Feb 24, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเรามีการใกล้ชิดกับวันของเราจีน และผลิตจะแน่นมากเราต้องขอโทษคุณว่า เรามีปัญหาในการส่งสินค้าคุณสัปดาห์นี้วันจัดส่งสินค้าจะส่งออกในวันที่ 25 ก.พ. 2015 สำนักงานของเราจะถูกปิดในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ และต่อการทำงาน 24 feb, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราจะได้รับใกล้ชิดกับวันหยุดตรุษจีนของเราและการผลิตแน่นมาก. เราอยากจะขอโทษคุณว่าเรามีปัญหาในการส่งมอบสินค้าให้กับคุณในสัปดาห์นี้. วันที่จัดส่งสินค้าจะถูกส่งออกไปใน 25 กุมภาพันธ์ 2015 . สำนักงานของเราจะถูกปิดที่ 18 ก.พ. และดำเนินการในการทำงานกับ 24 กุมภาพันธ์ 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราได้รับใกล้วันหยุดของเราใหม่จีนและการผลิตมากคับ

เราต้องขอโทษคุณด้วยที่เรามีปัญหาการส่งมอบสินค้าให้คุณในสัปดาห์นี้

วันที่จัดส่งสำหรับสินค้าจะถูกส่งออกไปเมื่อกุมภาพันธ์ 25 , 2015 .



ของเรา ออฟฟิศจะปิด เมื่อ ก.พ. 18 และกลับมาทำงานเมื่อกุมภาพันธ์ 24 , 2015 .